This friendly little waterfront bar in Volosko has a shady sea-facing terrace and a good mix of Rijeka trendies and fishing folk.