Église paroissiale Saint-Antoine de Padoue – église historique au sommet de Vrisnik
L'église paroissiale Saint-Antoine de Padoue se dresse sur une élévation au-dessus de Vrisnik, un vieux village à quelques kilomètres de Jelsa. Les maisons de Vrisnik descendent la colline, tandis que l'église occupe la position la plus proéminente et domine le village de loin.
On y accède par un chemin en pierre à travers une allée de vieux cyprès, et depuis l'espace devant l'église s'ouvre l'une des plus belles vues de l'intérieur de cette partie de Hvar – à travers les vignobles et les oliveraies vers Svirč, la baie de Jelša, Brač et Biokovo.
Une église dont les racines remontent au Moyen Âge
Saint Antoine est l'une des plus anciennes églises paroissiales de cette partie de Hvar.
Les racines du bâtiment actuel remontent à la transition du 14ème au 15ème siècle. L'année de construction est mentionnée comme 1410, tandis qu'il est connu d'un ancien missel que l'église a été consacrée le 6 octobre 1431. Peu après, Vrisnik s'est développé en tant que paroisse indépendante.
Cependant, l'apparence actuelle n'est pas la même qu'au Moyen Âge. L'église a été agrandie et réaménagée au fil des siècles, et on peut aujourd'hui reconnaître les traces de plusieurs phases de construction différentes.
Il y avait en fait deux églises
Une des choses les plus intéressantes concernant Saint Antoine est que l'église actuelle est le résultat de la fusion de deux entités ecclésiastiques médiévales.
L'une était dédiée à Saint Antoine de Padoue, et l'autre à Sainte Catherine d'Alexandrie. Au cours des grandes transformations du 17ème siècle, leurs voûtes séparées ont été supprimées et l'espace a été relié en une seule église, couverte d'une voûte unique brisée avec des arcs.
Sur la façade, on peut encore reconnaître les traces de l'ancien bâtiment, parmi lesquelles les vestiges d'un double pignon et des entrées murées.
Pour cette raison, Saint Antoine n'est pas seulement une belle église de village, mais un bâtiment sur lequel on peut encore lire le développement séculaire de Vrisnik.
Rosace médiévale et relief de Saint Antoine
Il vaut particulièrement la peine de prêter attention à la façade.
Elle conserve une rosace en pierre et un relief de Saint Antoine de Padoue, qui datent d'environ 1400 et appartenaient à l'ancienne église plus petite.
Sur le relief, le saint est représenté en habit monastique. Dans une main, il tient son bâton caractéristique et une cloche, tandis qu'en bas apparaissent deux porcelets, l'un des symboles traditionnels de Saint Antoine de Padoue.
Ce sont des détails faciles à manquer si l'on regarde l'église de loin, mais ils appartiennent au plus ancien niveau conservé de l'ensemble.
Intérieur précieux
À l'intérieur, plusieurs objets d'art précieux sont conservés.
On distingue particulièrement des statues en pierre de style gothique tardif et un crucifix peint datant de 1637.
Au fil des siècles, l'église a été réaménagée plusieurs fois, et l'intérieur montre également différentes périodes de développement de la paroisse.
Pour un petit village insulaire, la quantité de détails médiévaux et modernes conservés est l'une des raisons pour lesquelles Saint Antoine est un bâtiment bien plus important qu'il n'y paraît à première vue.
Cyprès vieux de plus de quatre siècles
L'accès à l'église est l'un des plus beaux détails de Vrisnik.
Un chemin pavé mène à la place de l'église le long d'une allée de cyprès vieux de plus de 400 ans. Les grands arbres soulignent davantage la position isolée de l'église et créent une entrée très reconnaissable dans l'ensemble sacré.
Si l'on visite Vrisnik à pied, la montée vers Saint Antoine est le meilleur moyen de découvrir le village.
Les vieilles maisons en pierre restent plus bas sur la pente, et plus on s'approche de l'église, plus la vue sur les champs et les villages voisins s'ouvre.
Chapelle de Saint Roch juste à côté de l'accès
Juste avant d'accéder à Saint Antoine se trouve la petite Chapelle de Saint Roch.
Elle a été construite en 1857 comme un vœu des habitants de Vrisnik à une époque où le choléra sévissait sur l'île. Elle a été édifiée par le capitaine Ivan Grgičević.
En raison de leur proximité, il est préférable de les examiner ensemble.
L'ensemble du complexe de l'église paroissiale Saint-Antoine de Padoue et de la chapelle de Saint Roch est inscrit au Registre des biens culturels de la République de Croatie.
Une vue qui vaut le détour même lorsque l'église est fermée
La place de l'église est l'un des meilleurs points de vue de Vrisnik.
Vers l'ouest et le nord, on peut voir les vignobles et les oliveraies du centre de Hvar, le voisin Svirč et des parties du champ de Stari Grad, tandis qu'en direction de la mer, la vue s'ouvre sur la baie de Jelša vers Brač et la terre sous Biokovo.
C'est une vue très différente de celle depuis la rive de Jelša. Ici, on voit le côté rural de Hvar – des villages sur les collines, des champs cultivés, des murs en pierre sèche et la mer en arrière-plan.
Pour cette raison, il vaut la peine de visiter Saint Antoine même si l'intérieur de l'église ne peut pas être visité ce jour-là.
Saint Antoine de Padoue – protecteur de Vrisnik
Saint Antoine de Padoue est le protecteur de Vrisnik, et sa fête est célébrée le 17 janvier.
Après la messe, une célébration populaire suit traditionnellement, ce qui en fait l'un des jours les plus importants de l'année pour le village.
Saint Antoine de Padoue ne doit pas être confondu avec Saint Antoine de Padoue, dont la fête est célébrée en juin. L'église de Vrisnik est dédiée à Saint Antoine de Padoue, un ermite chrétien primitif.
Une des six églises de la procession "Za križen"
Vrisnik est l'un des six lieux inclus dans la célèbre procession hvaroise "Za križen", avec Jelsa, Pitve, Svirč, Vrbanj et Vrboska.
Les processions partent simultanément de tous les six lieux dans la nuit du Jeudi Saint au Vendredi Saint. Chacune visite les cinq autres lieux et après environ 25 kilomètres, revient à son village d'origine.
Pour Vrisnik, l'un des points clés est précisément l'église paroissiale Saint-Antoine de Padoue.
La procession "Za križen" est inscrite depuis 2009 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO.
La plus ancienne confrérie connue à Hvar
Un autre détail intéressant est lié à l'église.
La confrérie de Saint Antoine de Padoue à Vrisnik est considérée comme la plus ancienne confrérie documentée sur l'île de Hvar.
Les confréries ont joué un rôle important dans la vie religieuse et sociale des villages insulaires pendant des siècles, et elles sont étroitement liées à la préservation de la tradition de la procession "Za križen".
Cette continuité montre à quel point l'église de Saint Antoine est profondément liée à l'identité de Vrisnik.
Peut-on visiter l'intérieur de l'église ?
Saint Antoine de Padoue est une église paroissiale active de Vrisnik. Le diocèse de Hvar gère toujours Vrisnik en tant que paroisse distincte de Saint Antoine de Padoue.
Cependant, aucun horaire touristique permanent n'a été publié.
En dehors des messes, des processions, des fêtes et d'autres événements ecclésiastiques, l'église peut être fermée. Si l'on souhaite particulièrement voir les statues gothiques tardives et le crucifix de 1637, il est préférable de vérifier la possibilité d'entrée avant de venir.
Pour une visite extérieure, la place de l'église, les vieux cyprès et la vue peuvent être appréciés indépendamment de l'ouverture de l'intérieur.
Il vaut la peine de l'associer à la visite de Vrisnik
Il n'y a que quelques kilomètres entre Jelsa et Vrisnik, mais l'expérience est très différente de celle de la partie côtière de l'île.
Il est préférable de laisser la voiture et de parcourir une partie du village à pied : les maisons en pierre, les cours et les murs en pierre sèche mènent au sommet de la colline, où se trouvent Saint Roch, l'allée de cyprès et l'église de Saint Antoine.
Après l'église, il vaut la peine de rester quelques minutes sur la place pour admirer la vue sur les vignobles et les villages voisins.
Pour un visiteur souhaitant découvrir l'intérieur de Hvar, Vrisnik et Saint Antoine sont l'un de ces petits endroits qui expliquent bien mieux l'île qu'un autre site côtier classique.
Informations utiles
- Nom complet : Église paroissiale Saint-Antoine de Padoue
- Localisation : Vrisnik, à quelques kilomètres de Jelsa
- Position : sur une élévation au-dessus du village
- Plus ancien niveau : fin du 14ème et début du 15ème siècle
- Année de construction mentionnée : 1410
- Consécration : en 1431
- Forme actuelle : en grande partie le résultat de rénovations du 17ème siècle
- Particularité architecturale : résultant de la fusion de l'ancienne double église de Saint Antoine de Padoue et de Sainte Catherine
- Détails les plus anciens : rosace médiévale et relief en pierre de Saint Antoine
- Intérieur : statues en pierre de style gothique tardif et crucifix peint de 1637
- Accès : chemin en pierre et allée de cyprès vieux de plus de 400 ans
- À proximité : Chapelle de Saint Roch de 1857
- Vue : sur Svirč, vignobles, oliveraies, baie de Jelša, Brač et Biokovo
- Fête du protecteur : Saint Antoine de Padoue, le 17 janvier
- Tradition : l'une des églises paroissiales liées à la procession UNESCO "Za križen"
- Visite de l'intérieur : pas d'horaire touristique permanent et l'église peut être fermée en dehors des services religieux
- Protection culturelle : le complexe de l'église avec Saint Roch est un bien culturel protégé
- Valeur particulière : l'une des plus anciennes entités sacrées du centre de Hvar et l'un des plus beaux points de vue au-dessus de Vrisnik
Sv. Antun Opat / Commentaires
Il semble que vous ne soyez pas connecté!
Comment voulez-vous procéder?
Commentaire anonyme
Connexion
Inscription
Votre commentaire a été soumis avec succès et sera publié après validation par l'administrateur!
Conditions générales de publication
Conditions générales et remarques
1. Site Internet
Le site Internet www.holiday-link.com est un site interactif où les visiteurs peuvent publier des articles, actualités, photos et vidéos traitant des thèmes de tourisme, restauration, culture et divertissement. Les informations peuvent être entrées par les propriétaires, directeurs, employés, offices de tourisme, habitants, touristes, et tous ceux qui souhaitent faire connaître un contenu spécifique au public. Ce site permet à d’autres visiteurs d'évaluer l'attractivité d’un certain contenu, et d’écrire des commentaires. Les visiteurs qui se connectent à la page et souhaitent publier des informations sur un contenu, ou promouvoir un service touristique, deviennent utilisateurs ou fournisseurs et ils acceptent les conditions générales stipulées ici, et doivent agir en conformité avec les conditions générales (les conditions générales ne sont pas applicables s’il ne s’agit que d’une visite de ce site Internet). On devient utilisateur en se connectant par le biais d'un nom d'utilisateur et un mot de passe. L'utilisateur est obligé d'entrer les données d'accès correctes, prénom, nom et adresse. Les contenus entrés par l'utilisateur seront signés avec un surnom de son choix, tandis que les données personnelles seront utilisées conformément à la déclaration de confidentialité. Les personnes sous l'âge de 13 ans ne sont pas autorisées à entrer le contenu. Les conditions générales peuvent être changées de temps à autre, et si l'utilisateur ou le fournisseur n'est pas d'accord avec les conditions générales modifiées, il peut supprimer son contenu.
2. Contenu
Cette page n’est pas un média publiant des contenus éditoriaux. Les visiteurs peuvent publier des contenus qui donnent au public des informations culturelles et éducatives sur les installations touristiques, culturelles et de restauration. Le but de ce site est de recueillir des informations qui font connaître l’offre touristique, culturelle et gastronomique d’un certain endroit (ville, région, pays) aux touristes ainsi qu’aux habitants locaux. La publication des informations sur des contenus différents est complètement gratuite. En plus des contenus touristiques sur les pages web, les fournisseurs de service touristiques différents peuvent entrer et faire de la publicité pour leurs services. Ceux-ci sont ci-après dénommés les fournisseurs. Les utilisateurs et les fournisseurs sont seuls responsables de la publication de leur contenu conformément à la déclaration de responsabilité.
3. Obligations des utilisateurs
Chaque utilisateur doit utiliser le site conformément aux conditions générales énoncées ici. En publiant un certain texte, commentaire, photo ou vidéo sur la page, l'utilisateur garantit que les informations publiées sont vraies, et que celles-ci ne soient pas protégées par des droits d’auteur de tiers. Chaque utilisateur est moralement et matériellement responsable de la publication de contenu. Il est interdit de copier des textes appartenant à d’autres sites Internet. Les contenus sont vérifiés et approuvés par les administrateurs. Holiday-Link.com a le droit de ne pas montrer le contenu qu'il juge inapproprié, faux ou offensif. Les propriétaires, directeurs ou employés d'établissements de restauration (par exemple : un restaurant) ont le droit de réponse aux articles et commentaires traitant de leur établissement ou service. Les propriétaires ont le droit de demander que l’on supprime le texte sur leur établissement ou service, si ce texte est jugé inapproprié. La plainte peut être déposée ici : complain@holiday-link.com. En publiant un contenu, l'utilisateur donne à Holiday-Link.com et à ses filiales une autorisation (droit d’auteur) exclusive, gratuite, transférée définitivement et irrévocable d'utiliser, reproduire, modifier, adapter, traduire, distribuer, publier et afficher publiquement le contenu entré.
4. Obligations des fournisseurs de services touristiques (hébergement et autres services)
La société de Holiday-Link.com d.o.o agit en tant que site de publicité et non pas comme un tour-opérateur ou une agence de voyage intermédiaire. Les fournisseurs de services touristiques qui entrent leurs capacités sur le site paient pour la publicité selon le modèle qu'ils choisissent. Toute interaction portant sur la réservation d’un hébergement et l’utilisation d’un autre service touristiques a lieu directement entre les fournisseurs et les clients. Les clients (visiteurs) reservent un hébergement ou un autre service directement auprès des fournisseurs, et leur paient les services convenus. Les fournisseurs sont responsable de tous les données, images et prix entrés. Les fournisseurs garantissent qu'ils disposent de toutes les autorisations nécessaires pour effectuer les services qu'ils offrent, et d'opérer en conformité avec les lois de leur pays d'origine. En achetant certain service, le client accepte les conditions générales du fournisseur chez lequel il l’a acheté. Holiday-Link va vérifier chaque fournisseur avant la publication de ses établissements et services sur le site.
5. La déclaration de responsabilité
Les informations entrées par les utilisateurs et les fournisseurs peut être incorrectes. Holiday-Link.com ne vérifie pas des informations, photos et films entrés par les utilisateurs, et ne peut en garantir l'exactitude et décline toute responsabilité pour toute information incorrecte. Si vous remarquez un certain mensonge, une inexactitude ou un contenu incomplet, veuillez nous contacter à l'adresse email: complain@holiday-link.com L’utilisateur est responsable pour toute information qu’il a entrée. Les fournisseurs promouvant les services touristiques via le site agissent en tant qu’ entrepreneurs indépendants. Ils entrent de manière indépendante les informations sur leurs services, images et prix. Holiday-Link.com ne vérifie pas les données entrées, et décline toute responsabilité à l'égard des erreurs qui peuvent se produire lors de l'écriture. Les fournisseurs doivent veiller à ce qu’ils aient tous les permis concernant les services offerts, et se conformer à toutes les lois et réglementations de leur pays d'origine. Le visiteur du site conclut un accord portant sur un certain service directement avec le fournisseur (selon les données entrées par le fournisseur en tant qu’entrepreneur indépendant), et lui paye directement. C’est pourquoi Holiday-Link.com décline toute responsabilité pour les problèmes liés à des certaines réservations.
6. Déclaration de confidentialité
Les utilisateurs et les fournisseurs doivent remplir certaines informations (prénom et nom, email, adresse, téléphone, etc.) lors de la connexion sur le site Internet. Holiday-Link.com garantit de garder ces informations comme secret, et de ne pas les transmettre à des tiers. Holiday-Link.com peut utiliser les emails des utilisateurs et fournisseurs pour envoyer les informations nécessaires et les publicités.
7. Déclaration relative aux cookies
Un cookie est un fichier texte qui contient une petite quantité d'informations téléchargées sur votre ordinateur ou appareil mobile lorsque vous visitez un site. Holiday-Link.com utilise des cookies pour permettre à ses visiteurs une meilleure expérience sur le site. Il est possible aussi de recueillir automatiquement certaines informations lors de la visite du site Holiday-Link.com.
8. Juridiction du tribunal
En cas de litige éventuel relatif au site holiday-link.com, le Tribunal de Split et la loi croate sont compétents.