Velo Grablje na Hvarze – historyczna wieś lawendy, kamiennych domów i unikalnych tradycji wyspy
Velo Grablje to jedna z najciekawszych historycznych wsi w głębi wyspy Hvar, znana z uprawy lawendy, starych kamiennych domów i tradycyjnej produkcji olejków eterycznych. Położona na zboczach nad południowym wybrzeżem wyspy, około dziesięć kilometrów od miasta Hvar, wieś była niegdyś ważnym centrum rolniczym i gospodarczym. Dziś jest to spokojne miejsce z niewielką liczbą stałych mieszkańców, ale także jedno z najlepszych miejsc do poznania autentycznego życia dawnego Hvaru.
Najlepiej odwiedzić ją na początku lata, kiedy na okolicznych polach kwitnie lawenda, a wieś ożywa podczas znanego Festiwalu Lawendy. Niemniej jednak Velo Grablje warto odwiedzić także poza sezonem kwitnienia. Jego kamienne ulice, tradycyjne domy, kościoły i widok na okoliczne wzgórza oferują zupełnie inne doświadczenie wyspy niż znane plaże i ośrodki turystyczne Hvaru.
Historia Velog Grablja – od bogatej wsi do niemal opuszczonej osady
Velo Grablje powstało w XV wieku, chociaż ślady życia na tym obszarze sięgają znacznie dalej w przeszłość.
Mieszkańcy przez pokolenia zajmowali się rolnictwem, winiarstwem, uprawą oliwek i aromatycznych ziół. Dzięki swojemu położeniu i pracowitym mieszkańcom wieś stopniowo stała się ważnym centrum produkcyjnym.
Szczególnie znaczący był rok 1892, kiedy to w Velom Grablju powstała Spółdzielnia Rozmarynowa, związana z produkcją olejków eterycznych. To właśnie przetwarzanie aromatycznych ziół w kolejnych dziesięcioleciach stało się jednym z najważniejszych źródeł dochodu mieszkańców.
W okresie największego rozwoju wieś miała około 500 mieszkańców. Dziś trudno sobie wyobrazić tylu ludzi na jej cichych kamiennych ulicach, ale wielkość domów, budynków gospodarczych i kościoła wciąż świadczy o niegdyś panującym dobrobycie.
W drugiej połowie XX wieku ludność stopniowo się osiedlała, głównie z powodu zmian w rolnictwie, warunków gospodarczych i rozwoju turystyki na wybrzeżu. Wielu przeniosło się do miasta Hvar lub innych miejsc, a część kamiennych domów pozostała pusta.
Jednak Velo Grablje nie jest całkowicie opuszczone. Liczni potomkowie dawnych mieszkańców wciąż są związani z wsią, utrzymują domy rodzinne, uprawiają ziemię i uczestniczą w zachowaniu jej tradycji.
Velo Grablje – wieś lawendy na wyspie Hvar
Velo Grablje jest najbardziej znane z lawendy, czyli levandy, jak często nazywa się tę roślinę na Hvarze.
Uprawa lawendy i lawendowego olejku w XX wieku zmieniła wygląd dużej części wnętrza wyspy. Dawne pastwiska i tarasy rolnicze przekształciły się w pachnące pola, a produkcja olejku eterycznego stała się ważnym źródłem dochodu dla rodzin wyspiarskich.
Velo Grablje było jednym z centrów tej produkcji. Lawenda jest ręcznie zbierana, a następnie przetwarzana w destylarniach, aby uzyskać olejek eteryczny wykorzystywany w kosmetykach i innych produktach.
Wielkie pożary, zmiany gospodarcze i emigracja ludności z czasem zmniejszyły powierzchnie upraw lawendy. Dzisiejsze pola są znacznie mniejsze niż te z okresu największej produkcji, ale tradycja nie zniknęła.
W okolicy wsi wciąż można zobaczyć uprawy lawendy, kamienne mury oporowe i stare tarasy rolnicze. Szczególnie pięknie jest pod koniec czerwca i na początku lipca, kiedy kwiaty przybierają charakterystyczny fioletowy kolor.
Warto wiedzieć, że Velo Grablje nie jest dziś otoczone bezkresnymi polami lawendy, jak czasami przedstawiają to turystyczne zdjęcia. Najpiękniejsze widoki znajdują się na niektórych uprawianych działkach w okolicy wsi, a ich wygląd zależy od pory roku i utrzymania upraw.
Festiwal Lawendy – najważniejsze wydarzenie w Velom Grablju
Najważniejszą coroczną imprezą w Velom Grablju jest Festiwal Lawendy, który odbywa się na początku lata.
Festiwal został po raz pierwszy zorganizowany w 2008 roku, z inicjatywy stowarzyszenia Pjover, które zajmuje się zachowaniem i rewitalizacją wsi.
Podczas festiwalu odwiedzający mogą poznać tradycyjne zbiory lawendy, sposób destylacji olejku eterycznego oraz produkty wykonane z aromatycznych ziół. Organizowane są warsztaty, wystawy, koncerty, przedstawienia i targi lokalnych produktów wyspiarskich.
Szczególnie interesująca jest demonstracja destylacji olejku lawendowego, podczas której można zobaczyć, jak niegdyś przetwarzano roślinę, która przez dziesięciolecia żywiła liczne rodziny z Hvaru.
Festiwal nie jest tylko imprezą turystyczną, ale także ważnym spotkaniem mieszkańców, ich potomków i wszystkich, którzy chcą zachować tradycję Velog Grablja.
Termin odbywania się festiwalu różni się z roku na rok. Na przykład, 18. Festiwal Lawendy odbył się od 2 do 4 lipca 2026 roku.
Kamienne domy, mury oporowe i stare ulice
Jedną z największych atrakcji Velog Grablja jest jego tradycyjna dalmatyńska architektura.
Wieś zbudowana jest na zboczu, a kamienne domy połączone są wąskimi uliczkami, przejściami i schodami. Wiele budynków ma oryginalne kamienne ściany, drewniane okiennice i dachy pokryte dachówką.
Szczególnie interesujące jest obserwowanie układu domów i przestrzeni gospodarczych, dostosowanych do stromej topografii i dawnego sposobu życia rolniczego.
Wokół wsi znajdują się liczne kamienne tarasy i mury oporowe, które powstawały przez pokolenia. Dzięki nim mieszkańcy zatrzymywali urodzajną ziemię na zboczach i tworzyli mniejsze powierzchnie odpowiednie do uprawy winorośli, oliwek i aromatycznych ziół.
Velo Grablje uznawane jest za cenną całość tradycyjnego dziedzictwa budowlanego, a szczególnie wyróżnia się jego architektura murów oporowych.
Spacer po wsi to najlepszy sposób na poznanie jej historii. W wielu miejscach można podziwiać stare dachy, okoliczne wzgórza i morze w oddali.
Kościół św. Kuzmy i Damiana – główna atrakcja wsi
W centrum Velog Grablja znajduje się parafialny kościół św. Kuzmy i Damiana, najważniejsza budowla sakralna w wsi.
Obecny kościół został zbudowany w 1886 roku na miejscu starszego kościoła z XVI wieku.
Jest szczególnie znany z malowideł ściennych powstałych w 1913 i 1914 roku, przez co zaliczany jest do ciekawszych wiejskich kościołów diecezji hvarskiej.
Kościół dominuje swoim dzwonnicą nad wyglądem wsi i jest łatwo rozpoznawalny na panoramicznych widokach w kierunku Velog Grablja.
Święty Kuzma i Damian są patronami miejsca, a ich święto obchodzone jest 26 września. Wtedy do wsi wracają także liczni ludzie, których rodziny pochodzą z Velog Grablja.
Dla odwiedzających zainteresowanych sztuką sakralną i historią wyspy Hvar kościół jest jedną z najważniejszych atrakcji w tej części wnętrza wyspy.
Kaplica św. Wita – ślady najstarszej historii
W okolicy Velog Grablja znajduje się także kaplica św. Wita, cenny przykład starej architektury sakralnej.
Jej pochodzenie wiąże się z okresem od IX do XII wieku, co czyni ją znacznie starszą od obecnego kościoła parafialnego.
Prosta kamienna budowla przypomina najwcześniejszy okres chrześcijańskiej historii tej części wyspy.
Kaplica jest interesująca dla miłośników historii i odwiedzających, którzy chcą odkryć atrakcje poza samym centrum wsi. Dobrze jest wcześniej sprawdzić lokalizację i stan drogi dojazdowej.
Muzeum Lawendy i tradycja produkcji olejków eterycznych
W Velom Grablju można także poznać historię produkcji olejku lawendowego, która naznaczyła życie wsi w ubiegłym wieku.
Szczególnie interesująca jest Kuća lavande (Dom Lawendy), mała przestrzeń poświęcona uprawie lawendy i zachowaniu rodzinnej tradycji produkcji olejków eterycznych.
Odwiedzający mogą poznać historię wsi poprzez opowieść o lawendzie, starych metodach przetwarzania ziół i codziennym życiu dawnych mieszkańców.
Taka wizyta dobrze uzupełnia spacer po kamiennych ulicach, ponieważ wyjaśnia, dlaczego ta mała wieś niegdyś miała tak ważną rolę gospodarczą.
Dostępność zwiedzania i ewentualnych przewodników najlepiej uzgodnić z wyprzedzeniem, szczególnie poza głównym sezonem turystycznym.
Piesze wędrówki i natura wokół Velog Grablja
Okolica Velog Grablja jest szczególnie interesująca dla miłośników pieszych wędrówek i spokojniejszych wycieczek.
Stare szlaki łączą wieś z Małym Grabljem, Milną i okolicznymi wzgórzami. Krajobraz dominują mury oporowe, gaje oliwne, lasy sosnowe, makia i opuszczone tarasy rolnicze.
Jedną z ciekawszych możliwości jest piesza wędrówka w kierunku Małego Grablja, niemal opuszczonej wsi położonej w dolinie na zachód od Velog Grablja.
W przeciwieństwie do Velog Grablja, które wciąż ma mieszkańców i odnowione domy, Małe Grablje zachowało szczególnie silne wrażenie opuszczonej osady historycznej.
Piesza wędrówka między obiema wsiami pozwala poznać dawne życie w głębi Hvaru, a można ją także połączyć z dłuższą wycieczką do Milny.
Na takie spacery najprzyjemniej jest wiosną lub jesienią. Latem warto wyruszyć wcześniej, zabrać wystarczającą ilość wody i używać mocnego obuwia, ponieważ wiele szlaków jest kamienistych, a cień nie jest wszędzie dostępny.
Restauracje i lokalna gastronomia w Velom Grablju
Chociaż Velo Grablje to mała wieś, można znaleźć także ofertę gastronomiczną.
Wśród bardziej znanych obiektów znajduje się Konoba Zbondini, położona wśród kamiennych domów. Jest interesująca ze względu na tradycyjną dalmatyńską kuchnię i spokojną wiejską atmosferę.
Na wzniesieniu nad wsią znajdują się także restauracje z widokiem na okoliczny krajobraz, w tym Vidikovac Levanda i Alavia Hvar.
Taka lokalizacja jest szczególnie atrakcyjna na lunch lub kolację po zwiedzaniu wsi, zwłaszcza gdy chce się cieszyć widokiem na wnętrze wyspy.
Oferta gastronomiczna zależy od sezonu, dlatego przyjeżdżając poza głównymi miesiącami letnimi, warto wcześniej sprawdzić, które obiekty są otwarte.
Jak dojechać do Velog Grablja?
Velo Grablje znajduje się około dziesięć kilometrów od miasta Hvar, w jego obszarze administracyjnym.
Z miasta Hvar można dojechać samochodem przez Brusje lub drogami łączącymi Milnę, Małe Grablje i wnętrze wyspy.
Podróż z miasta Hvar zazwyczaj trwa około 20 minut, w zależności od wybranej drogi i warunków drogowych.
Drogi prowadzą przez pagórkowaty krajobraz, wśród kamiennych tarasów, sosen i roślinności śródziemnomorskiej. Na niektórych odcinkach są wąskie i kręte, dlatego należy jechać ostrożnie.
Na pierwszą wizytę praktyczne jest korzystanie z nawigacji do samej wsi, szczególnie jeśli przyjeżdża się drogą przez wnętrze wyspy.
Parking w Velom Grablju
Z powodu starej zabudowy i wąskich wiejskich ulic samochód nie jest najlepszym środkiem transportu do poruszania się po historycznym centrum.
Praktyczniej jest poszukać dozwolonego miejsca parkingowego wzdłuż drogi dojazdowej lub na poszerzeniach poza wąskimi przejściami, a wieś zwiedzać pieszo.
Przez większą część roku ruch jest mniejszy, ale podczas Festiwalu Lawendy i innych wydarzeń można spodziewać się znacznie większej liczby odwiedzających.
W takich okolicznościach należy przestrzegać tymczasowej regulacji ruchu i wskazówek organizatorów, ponieważ dostępność miejsc parkingowych może się zmieniać.
Kiedy najlepiej odwiedzić Velo Grablje?
Dla miłośników lawendy najciekawszym okresem jest koniec czerwca i początek lipca, kiedy kwitnienie zazwyczaj osiąga szczyt.
Wtedy okoliczne uprawy przybierają fioletowe odcienie, a wieś jest szczególnie atrakcyjna do fotografowania i poznawania tradycji uprawy aromatycznych ziół.
Jeśli chcesz doświadczyć żywszej atmosfery, najlepiej odwiedzić Velo Grablje podczas Festiwalu Lawendy.
Na spokojniejsze zwiedzanie kamiennych ulic, kościołów i okolicznych szlaków szczególnie przyjemne są wiosna i wczesna jesień.
Samodzielne zwiedzanie wsi może trwać około godziny, ale na zwiedzanie atrakcji, wizytę w przestrzeni poświęconej lawendzie lub spacer w kierunku Małego Grablja warto przewidzieć kilka godzin.
Dlaczego warto odwiedzić Velo Grablje?
Velo Grablje to jedno z miejsc, które najlepiej pokazuje, jak historia wyspy Hvar jest związana z życiem poza wybrzeżem.
Podczas gdy miasto Hvar znane jest z historycznego centrum, restauracji i turystyki żeglarskiej, w Velom Grablju można poznać świat dawnych wyspiarskich rolników, producentów olejku lawendowego i rodzin, które przez pokolenia uprawiały kamieniste zbocza.
Stare domy, kościół św. Kuzmy i Damiana, tarasy rolnicze i tradycja lawendy czynią wieś cennym kulturowo-historycznym miejscem.
Szczególną wartość nadaje mu także fakt, że jego dziedzictwo jest starannie zachowywane. Festiwal Lawendy, prace lokalnych stowarzyszeń i renowacja niektórych obiektów pokazują, że Velo Grablje nie jest tylko wspomnieniem przeszłości, ale miejscem, które wciąż ma swoją tożsamość.
Dla odwiedzających, którzy chcą poznać autentyczne wnętrze Hvaru, Velo Grablje z pewnością zasługuje na miejsce w planie wycieczki.
Przydatne informacje
- Lokalizacja: Velo Grablje, wnętrze wyspy Hvar, obszar administracyjny miasta Hvar.
- Odległość od miasta Hvar: Około 10 km, w zależności od drogi.
- Rodzaj destynacji: Historyczna wieś wiejska, znana z lawendy i tradycyjnej architektury.
- Powstanie wsi: XV wiek.
- Historyczna szczególność: Niegdyś ważne centrum produkcji olejku lawendowego i rozmarynowego.
- Spółdzielnia Rozmarynowa: Założona w 1892 roku.
- Główne atrakcje: Kamienne domy, mury oporowe, kościół św. Kuzmy i Damiana, kaplica św. Wita i Kuća lavande.
- Kościół parafialny: Kościół św. Kuzmy i Damiana, zbudowany w 1886 roku na miejscu starszego kościoła.
- Patroni wsi: Św. Kuzma i Damian, święto 26 września.
- Najważniejsza impreza: Festiwal Lawendy, który tradycyjnie odbywa się na początku lata.
- Kwitnienie lawendy: Najczęściej w czerwcu i na początku lipca, w zależności od warunków pogodowych.
- Zawartość muzealna: Kuća lavande, poświęcona historii produkcji olejków eterycznych.
- Restauracje w okolicy: Konoba Zbondini, Vidikovac Levanda i Alavia Hvar.
- Dojazd samochodem: Z miasta Hvar przez Brusje lub innymi lokalnymi drogami.
- Parking: Parkowanie w dozwolonych miejscach poza wąskimi wiejskimi ulicami; możliwa specjalna regulacja podczas wydarzeń.
- Piesze wędrówki: Stare szlaki do Małego Grablja, Milny i okolicznych wzgórz.
- Czas zwiedzania: Około godziny na spacer po wsi; kilka godzin na dodatkowe atrakcje.
- Najlepszy czas na wizytę: Koniec czerwca i początek lipca dla lawendy, wiosna i wczesna jesień na spacery.
- W pobliżu: Małe Grablje, Milna, Brusje i miasto Hvar.
Velo Grablje / Komentarzy
Wydaje się, że nie jesteś zalogowany!
W jaki sposób chcesz kontynuować?
Anonimowy komentarz
Login
Rejestracja
Twój komentarz został skutecznie przesłany i będzie wyświetlony po zatwierdzeniu administratora!
Ogólne warunki publikacji
Ogólne warunki i uwagi
1. Strona internetowa
Strona internetowa www.holiday-link.com jest interaktywną stroną internetową, na której odwiedzający mogą publikować teksty, wiadomości, zdjęcia i filmy wideo dotyczące turystki, gastronomii, kultury i rozrywki. Informacje mogą publikować właścicielowie, menedżerowie, pracownicy wspólnoty turystycznej, mieszkańcy i turyści to znaczy wszyscy ci którzy chcą zapoznać publiczność z pewną ofertą turystyczną. Strona pozwala na ocenianie atrakcyjności pewnej oferty i na pisanie komentarów innych odwiedzających. Odwiedzający, którzy zalogują się na stronie i chcą opublikować informacje na temat pewnej oferty lub reklamować pewną usługę turystyczną zostają użytkownikami lub dostarczycielami oraz zgadzają się na warunki ogólne (warunki ogólne nie mają zastosowania jeśli odwiedzający tylko odwiedza stronę). Użytkownikiem staje się po rejestracji za pomocą nazwy użytkownika i hasła. Użytkownik zobowiązuje sie do wpisania prawidłowych danych dostępu, imienia i nazwiska oraz adresu. Treść, którą użytkownik opublikuje będzie podpisana przezwiskiem odebranym przez użytkownika, a dane osobowe będą korzystane zgodnie z oświadczeniem o prywatności. Osoby w wieku poniżej 13 lat nie mogą publikować treści. Warukni ogólne podlegają zmianom, a jeśli użytkownik lub dostarczyciel nie zgadza się na zmienione warunki ogólne może usunąć swoich treści.
2. Treść
Strona nie jest medium opublikujące treści redakcyjnych, lecz na niej odwiedzający publikują informacje służące informowaniu publiczności na temat ofert turystycznych, kulturowych oraz gastronomicznych. Celem strony jest zbieranie różnych informacji, które turystom i lokalnym miszkańcom przedstawią ofertę turystyczną, kulturową oraz gastronomiczną pewnej lokalizacji (miasto, region, kraj). Opublikowanie informacji o ofertach jest kompletnie bezpłatnie. Poza ofert turystycznych świadczący różnych usług turystycznych na stronach mogą publikować i reklamować usługi świadczone. Tacy użytkownicy zwani są dalej dostarczycielami. Użytkownicy i dostarczyciele są wyłącznie odpowiedzialni za opublikowanie własnych ofert zgodnie z oświadczeniem o odpowiedzialności.
3. Obowiązki użytkowników
Każdy użytkownik zobowiązany jest do korzystania ze strony internetowej zgodnie z niniejszymi warunkami. Opublikowaniem pewnego tekstu, komentaru, zdjęcia lub filmu wideo na stronie użytkownik gwarantuje, że opublikowane informacje są prawdziwe i, że nie są pod ochroną praw autorskich osób trzecich. Każdy użytkownik ponosi odpowiedzialność moralną i materialną za opublikowanie treści oferty. Zakazane jest kopiowanie tekstów z innych stron internetowych. Administratorzy sprawdzają opublikowane oferty oraz zatwierdzają ich wyświetlanie. Holiday-Link.com ma prawo nie wyświetlić oferty uważane za nieodpowiednie, nieprawidlowe lub obraźliwe. Właściciele, dyrektorzy lub pracownicy w obiektach gastronomicznych (np. restauracja) mają prawo do odpowiedzi na artykuły oraz komentarzy o własnym obiekcie. Właściciele mają prawo prosić o usunięcie pewnego tekstu o ich obiekcie jeśli uważają go za nieodpowiedni. Zarzut można składać na adres mailowy complain@holiday-link.com. Użytkownik opublikowaniem oferty udziela Holiday-Link.com i jego oddziałom wyłączną, bezpłatną, na trwałe przekazywalną, nieodwołalną oraz kompletnie przekazaną licencję (prawo autorskie) na użytkowanie, reprodukcję, zmienianie, dostosowywanie, tłumaczenie, dystrybucję, opublikowanie oraz publiczne wyświetlanie opublikowanej oferty.
4. Obowiązki dostarczycieli usług turystycznych (zakwaterowanie i pozostałe usługi)
Spółka Holiday-Link.com d.o.o na tej stronie internetowej występuje jako portal reklamowy, nie jako touroperator lub pośrednicząca agencja turystyczna. Dostarczyciele usług turystycznych, którzy opublikują swój obiekt turystyczny na stronie płacają za reklamę według wybranego modelu reklamowania. Kontakt dotyczący rezerwacji pewnego zakwaterowania lub innej usługi turystycznej odbywa się bezpośrednio między dostarczycielem a odwiedzającym. Odwiedzający rezerwują zakwaterowanie lub inne usługi bezpośrednio z dostarczycielami i nimi płacaja za uzgodnioną usługę. Za wszystkie opublikowane dane, zdjęcia, ceny i inne informacje odpowiedzialni są dostarczyciele. Dostarczyciele gwarantują, że mają wszystkie potrzebne pozwolenia na wykonywanie usług oferujących oraz, że działają zgodnie z prawem kraju macierzystego. Zakupem pewnej usługi odwiedzający akceptuje warunki ogólne dostarczyciela, u którego kupił usługę. Holiday-Link sprawdzi każdego dostarczyciela przed wyświetlaniem jego obiektów na stronie.
5. Oświadczenie o odpowiedzialności
Dane opublikowane przez odwiedzających i dostarczycieli mogą być fałszywe. Holiday-Link.com nie sprawdza wpisywanie danych, zdjęć i filmów użytkowników i zgodnie z tym nie jest w stanie gwarantować ich prawidłowość oraz zrezygnuje z jakiejkolwiek odpowiedzialności dotyczącej fałszywych danych. Jeśli zauważycie pewny błąd, nieprawidłowość lub nieodpowiedniość w pewnej ofercie możecie się z nami skontaktować na adres e-mail complain@holiday-link.com Za wszystkie informacje o pewnej ofercie odpowiedzialny jest użytkownik, który je opublikował. Dostarczyciele, którzy reklamują usługi turystyczne na stronie występuja jako samodzielni przedsiębiorcy. Samodzielnie wpisują dane o swoich usługach, zdjęcia i ceny. Holiday-Link.com nie sprawdza wpisanych dan i zrezygnuje z odpowiedzialności dotyczącej błędów, które mogą pojawić się podczas wpisywania. Dostarczyciele są odpowiedzialni za to, że mają wszystkie potrzebne pozwolenia dotyczące usług oferujących oraz, że przestrzegają wszystkich ustaw i zasad kraju macierzystego. Odwiedzający strony uzgadnia się na pewną usługę bezpośrednio z dostarczycielem na podstawie danych, które dostarczyciel wpisał jako samodzielny przedsiębiorca. Z tego powodu Holiday-Link.com zrezygnuje z odpowiedzialności w przypadku jakichkolwiek problemów dotyczących pewnej rezerwacji.
6. Oświadczenie o prywatności
Użytkownicy i dostarczyciele podczas logowania się do strony internetowej muszą wpisać pewne dane (imię i nazwisko, e-mail, adres, telefon itp.). Holiday-Link.com gwarantuje, że te dane będzie przechowywać i nie będzie je przekazywać osobom trzecim. Holiday-Link.com może skorzystać z e-maila użytkownika i dostarczyciela w celu wysyłania potrzebnych wiadomości oraz reklamowania.
7. Oświadczenie dotyczące plików cookies
Pliki cookies są małymi plikami tekstowymi, które można przechowywać w urządzeniu użytkownika jeśli na to pozwala przeglądarka internetowa. Holiday-Link.com korzysta z plików cookies w celu optymalizacji korzystania ze strony internetowej dla odwiedzających. Też jest możliwe automatycznie gromadzenie pewnych danych poczas odwiedzania strony Holiday-Link.com.
8. Kompetencja trybunału
W przypadku jakiegokolwiek sporu dotyczącego strony holiday-link.com uprawniony jest trybunał w Splicie i chorwacka ustawa.