Iglesia de San Juan en Jelsa – joya barroca de la plaza de Jelsa
La iglesia de San Juan se encuentra en el corazón del viejo Jelsa, en una pequeña plaza de piedra a unos minutos a pie de la Pjaca. Rodeada de altas casas de piedra, balcones y callejones estrechos, está tan bien integrada en el casco antiguo que se llega a ella casi de repente.
Y precisamente eso es una gran parte de su encanto. San Juan no es una iglesia monumental que domine la ciudad, sino un pequeño edificio armonioso que, junto con las casas circundantes, crea uno de los entornos históricos más bellos de Jelsa.
Uno de los lugares alrededor de los cuales Jelsa comenzó a crecer
La iglesia de San Juan es importante para la historia de Jelsa mucho más de lo que se podría concluir por su tamaño.
La iglesia medieval en este lugar se menciona por primera vez en documentos en 1463, en un momento en que la actual Jelsa apenas se estaba desarrollando a partir de un puerto vinculado al asentamiento de Pitve. La pesca y la navegación impulsaron gradualmente el crecimiento del asentamiento junto al mar, y el área alrededor de San Juan se convirtió en uno de sus centros más importantes en sus inicios.
Por eso, alrededor de la Plaza de San Juan se han conservado algunas de las casas más antiguas de Jelsa, incluidas las casas de antiguas familias de marineros. En el dintel de la casa Skrivaneli todavía se puede ver el año 1561 y el escudo familiar.
De la iglesia medieval a la apariencia barroca actual
La iglesia tal como la vemos hoy no es completamente la misma construcción mencionada en el siglo XV.
Después del período de peligro otomano y el posterior desarrollo económico de Jelsa, la iglesia más antigua fue completamente remodelada. Las investigaciones de conservación muestran que el conjunto barroco actual fue principalmente formado en mediados del siglo XVIII, cuando la arquitectura, el interior y el mobiliario sacro fueron organizados como un todo armonioso.
Por lo tanto, en las descripciones turísticas se puede encontrar la información de que se trata de una iglesia del final del siglo XVII, mientras que investigaciones más detalladas rastrean su historia mucho más atrás en el tiempo. Por lo tanto, es más preciso decir que se trata de una iglesia medieval que más tarde adquirió su apariencia barroca actual.
Forma octogonal inusual
San Juan se distingue de muchas otras pequeñas iglesias de Hvar por su forma casi octogonal y su fachada muy armoniosa.
En la fachada destaca un rosetón de piedra ricamente diseñado, sobre el cual hay una estrecha abertura y un pequeño campanario con un solo campana. Aunque la iglesia es pequeña, la combinación de piedra, rosetón, campanario y casas circundantes la hace muy fotogénica.
Su arquitectura no parece separada de la plaza: la iglesia y la plaza están concebidas casi como un solo conjunto urbano.
Valioso interior barroco
El interior fue decorado junto con la gran restauración barroca de la iglesia en el siglo XVIII.
El valor especial de San Juan radica precisamente en que la arquitectura, el altar, las pinturas, los frescos y otros elementos litúrgicos fueron creados o armonizados dentro del mismo período estilístico. Por ello, el objetivo de la reciente restauración fue preservar la iglesia como un todo histórico conectado, y no renovar partes individuales por separado.
Las extensas intervenciones de conservación y restauración abarcaron las partes de piedra, los frescos, el altar de madera, la pintura del altar y otros elementos del interior.
Plaza de San Juan – una de las plazas pequeñas más bellas de Jelsa
La iglesia casi no se puede separar de la Plaza de San Juan.
La pequeña plaza de piedra está cerrada por antiguas casas con balcones y detalles que datan desde el siglo XVI en adelante. La construcción y el diseño del espacio circundante continuaron hasta finales del siglo XIX, pero la plaza ha mantenido un aspecto histórico muy armonioso.
En comparación con la gran y animada Pjaca, la Plaza de San Juan parece más íntima. Se accede a ella a través de las estrechas calles del casco antiguo, y el tráfico de automóviles y la moderna infraestructura turística no determinan el espacio aquí.
Es una de esas partes de Jelsa que es mejor explorar sin un plan específico: llegar a pie desde el centro, pasar alrededor de la iglesia y luego continuar por las viejas calles hacia otras partes del lugar.
Escenario de verano del viejo Jelsa
La Plaza de San Juan no ha permanecido solo como un espacio histórico.
Durante el verano, se utiliza como un pequeño escenario al aire libre para conciertos, obras de teatro, exposiciones, promociones y otros eventos culturales. Debido a las pequeñas dimensiones de la plaza y las casas de piedra que la rodean, tales programas tienen una atmósfera mucho más íntima que los grandes eventos en el paseo marítimo de Jelsa o en la Pjaca.
Precisamente la combinación de cultura viva y arquitectura conservada hace que la Plaza de San Juan sea uno de los espacios más característicos del viejo Jelsa.
¿Se puede visitar el interior de la iglesia?
No se ha publicado un horario regular de visitas turísticas para la iglesia de San Juan, por lo que no se debe contar con que las puertas siempre estarán abiertas.
El interior se puede ver cuando la iglesia está abierta para ocasiones religiosas o culturales, pero fuera de esos horarios puede estar cerrada. Si el objetivo es visitar especialmente el interior restaurado, es mejor verificar la posibilidad de entrada justo antes de la visita.
Incluso cuando está cerrada, vale la pena visitarla por la propia iglesia, el rosetón, el campanario y especialmente la Plaza de San Juan, que es uno de los conjuntos históricos más bellos de Jelsa.
Parte de Jelsa que no debe pasarse por alto
Desde la Pjaca principal hasta San Juan se tarda solo unos minutos a pie, por lo que no hay razón para omitir esta ubicación durante la visita al casco antiguo.
Es mejor combinar la visita con la Pjaca, la iglesia parroquial o la iglesia-fortaleza de Santa María, el Lapidario y el Museo del Municipio de Jelsa. Así, en un área pequeña se pueden ver varios niveles completamente diferentes de desarrollo del lugar.
San Juan es especialmente importante porque representa a Jelsa antes del actual gran paseo marítimo y centro turístico: una pequeña comunidad marítima que se desarrolló gradualmente alrededor de sus primeras plazas, casas e iglesias.
Información útil
- Nombre: Iglesia de San Juan
- Ubicación: Jelsa, isla de Hvar
- Situación: Plaza de San Juan en el casco antiguo, cerca de la Pjaca principal
- Mención escrita más antigua de la iglesia: 1463
- Apariencia actual: principalmente resultado de la reconstrucción barroca del siglo XVIII
- Arquitectura: pequeña iglesia casi octogonal con un rosetón de piedra ricamente diseñado y un campanario
- Importancia histórica: uno de los centros alrededor de los cuales se desarrolló la temprana Jelsa
- Plaza: conjunto renacentista-barroco rodeado de algunas de las casas más antiguas del lugar
- Eventos culturales: en verano se celebran conciertos, obras de teatro, exposiciones y promociones en la Plaza de San Juan
- Visitas al interior: no hay un horario regular publicado para visitas turísticas y la iglesia puede estar cerrada
- Acceso: lo más sencillo es a pie a través del casco antiguo de Jelsa
- Particularidad: la iglesia, su interior barroco y la plaza circundante forman uno de los conjuntos históricos más armoniosos de Jelsa
Church of St. John / Los comentarios
Parece que no ha iniciado sesión!
¿Cómo quiere proceder?
El comentario anónimo
Iniciar sesión
Registrarse
Su comentario fue enviado con éxito y se publicará después de la aprobación del administrador!
Condiciones generales de publicación
Condiciones Generales y las observaciones
1. La página web
www.holiday-link.com es una página web interactiva en la que los visitantes pueden escribir los textos, noticias, fotos y videos sobre las propiedades conectadas con turismo, hospitalidad, cultura y entretenimiento. Los propietarios, directores, empleados, oficinas de turismo, residentes y las turistas, o todos los que quieren conocer el público con la propiedad específica pueden escribir las informaciones. La página permite la valoración de la atracción de la propiedad específica y escribir los comentarios de otros visitantes. Los visitantes que inician sesión en la página y que quieren publicar las informaciones sobre alguna propiedad o promover el servicio del turismo se convierten en usuarios o proveedores y aceptan las condiciones generales que han escrito aquí y están obligados a comportarse de acuerdo con las condiciones generales (las condiciones generales no se aplican si el usuario solo mira la página). Alguien se convierte en el usuario cuando se registra y tiene el nombre de usuario y la contraseña. El usuario se compromete que escribirá los datos exactos, el nombre y apellido y la dirección. Las propiedades que el usuario escribe serán firmadas con el apodo que el usuario elige y los datos personales serán utilizados de acuerdo con la declaración de privacidad. Las personas menores de 13 años no se les permiten escribir el contenido. Las condiciones generales se pueden cambiar con tiempo y si el usuario o proveedor no está de acuerdo con las nuevas condiciones generales puede eliminar sus propiedades.
2. El contenido
La página no es un medio que publica los contenidos del programa en forma de editorial, si en la página los visitantes publican las informaciones que sirven para informar el público sobre las propiedades del turismo, cultura y hospitalidad en una manera educativa y cultural. El objetivo de la página es recoger las informaciones que pueden dar a los turistas y las residentes una idea de la oferta de turismo, cultura y hospitalidad de un sitio específico (la ciudad, la región, el país). La publicación de las informaciones sobre las propiedades es completamente gratis. Excepto de las propiedades turísticas en las páginas, los proveedores de los diferentes servicios turísticos pueden escribir y promover los servicios que ofrecen. Los usuarios y proveedores son únicos responsables de la publicación de sus propiedades, de acuerdo con la declaración de responsabilidad.
3. Las responsabilidades de los usuarios
Cada usuario debe que utilizar la página web de acuerdo con condiciones generales escritos aquí. Cuando publica algún texto, comentario, foto o un video en la página, el usuario garantiza que las informaciones publicadas son verdaderas y que no son protegidas con los derechos de autor de unas personas terceras. Cada usuario es moralmente y materialmente responsable de publicar propiedad. Es prohibido a copiar los textos desde otras páginas web. Los administradores revisan las propiedades escritas y aprueban las. Holiday-Link.com tiene el derecho de no presentar las propiedades que considera inapropiadas, falsas o ofensivas. Los propietarios, directores o empleados los restaurantes, bares, cafeterías o otros lugares turísticos tienen el derecho de responder a los artículos i los comentarios sobre su propia propiedad. Los propietarios tienen el derecho de buscar que un texto de su propiedad sea eliminado, si ellos lo consideran inapropiado. La reclamación se puede enviar en complain@holiday-link.com. Publicando la propiedad, el usuario da a Holiday-Link.com y sus filiales una exclusiva, gratis, permanente transferible, irrevocable y completamente transferida licencia (derecho de autor) para usar, reproducir, cambiar, ajustar, traducir, distribuir, publicar y públicamente representar las propiedades escritas.
4. Las responsabilidades de los proveedores de servicios turísticos (alojamiento y otros servicios)
En esta página web la sociedad Holiday-Link.com d.o.o se realiza como una página web donde se puede anunciar y no como un operador turístico o una agencia de viajes intermedia. Los proveedores de servicios turísticos que escriben sus capacidades en la página paguen el anuncio según el modelo de la publicidad que eligen. La interacción conectada con el alojamiento específico o algún servicio turístico se realiza directamente entre el proveedor y el visitante. Los visitantes arreglan el alojamiento o otros servicios directamente con los proveedores y a ellos les paguen los servicios arreglados. Los proveedores son responsables por todos datos, fotos y precios escritos. Los proveedores garantizan que tienen todos permisos necesarios para realizar servicios que ofrecen y que trabajan de acuerdo con las leyes de su país. Cuando compra el servicio específico, el visitante también acepta generales condiciones de los proveedores donde compró el servicio. Holiday-Link comprobará todos los proveedores antes de mostrar sus propiedades en la página.
5. La declaración sobre responsabilidad
Los datos que están escritos por usuarios i proveedores pueden estar equivocados. Holiday-Link.com no comprueba los datos, fotos i videos escritos por usuarios y entonces no puede garantizar su precisión y se renuncia de cualquier responsabilidad por un dato incorrecto. Si vean alguna mentira, irregularidad o un contenido inapropiado, nos pueden contactar en e-mail: complain@holiday-link.com. Para todas informaciones sobre alguna propiedad es responsable el usuario que los ha escrito. Los proveedores que anuncian los servicios turísticos en la página web son empresarios independientes. Ellos mismos escriban los datos sobre sus servicios, las fotos y los precios. Holiday-Link.com no comprueba los datos escritos y se renuncia de la responsabilidad conectada con errores que se pueden suceder durante la escritura. Los proveedores son responsables para tener todos permisos conectados con los servicios que ofrecen y que respetan todas las leyes y las reglas de su país. El visitante de la página arregla el servicio específico y le paga directamente con el proveedor basado en los datos que el proveedor ha escrito como un empresario independiente. Por esto Holiday-Link.com niega responsabilidad por cualquier problema conectado con reserva específica.
6. La declaración sobre privacidad
Al iniciar la sesión en la página web los usuarios y proveedores tienen que llenar las informaciones específicas (el nombre y apellido, e-mail, dirección, número de teléfono...). Holiday-link.com garantiza que guardará estos datos como un secreto y no les va a reenviar a las otras personas. Holiday-Link.com puede usar e-mail de los usuarios y proveedores para enviar las noticias necesarias y la publicidad.
7. La declaración sobre cookies
Cookies son pequeños archivos de texto y se pueden guardar en el ordenador de usuario, si el navegador web esto permite. Holiday-Link.com utiliza cookies para hacer posible a los visitantes una mejor experiencia en la página web. También, es posible recoger automáticamente ciertos datos cuando visita el Holiday-Link.com.
8. La jurisdicción del tribunal
En el caso de un proceso conectado con las páginas holiday-link.com los competentes son el tribunal en Split y la ley croata.