Église Saint-Georges à Gdinj – Notre-Dame de la Santé

À l'extrémité est de Gdinj, légèrement éloignée du centre actuel du village, se trouve l'un des bâtiments les plus anciens et les plus importants de cette partie de Hvar – l'ancienne église paroissiale Saint-Georges. Aujourd'hui, elle porte le titre de Notre-Dame de la Santé, tandis que les habitants de Gdinj l'appellent souvent simplement l'Ancienne Église.

Contrairement à la nouvelle église paroissiale Saint-Georges située le long de la route principale de l'île, cette église se trouve dans une partie plus ancienne du village connue sous le nom d'Ancienne Église. Entourée de paysages rocheux et de vieilles maisons de Gdinj, elle semble beaucoup plus retirée et montre le mieux à quoi ressemblait le centre sacré du village avant l'expansion de Gdinj au début du 20ème siècle.

Une église mentionnée dès 1558

L'ancienne église Saint-Georges a été construite au milieu du 16ème siècle, et elle est mentionnée pour la première fois dans des documents écrits en 1558. Elle ne servait pas seulement Gdinj, mais a également été liée à la paroisse de Bogomolje à un certain moment.

Son apparence actuelle ne s'est pas formée d'un seul coup. Au cours de plusieurs siècles, l'église a été progressivement agrandie et adaptée aux besoins de la population, et l'on peut y reconnaître des éléments de la Renaissance et du Baroque.

Une chapelle a été ajoutée du côté sud de l'église en 1691, tandis qu'une chapelle nord de forme similaire a été ajoutée en 1750. Au cours du 18ème siècle, une sacristie a également été construite, et la nef principale a été prolongée vers l'ouest, recevant une nouvelle façade avec un portail baroque et une rosace en pierre.

Toit en pierre et clocher à pignon

Un des plus beaux détails de l'Ancienne Église est son traditionnel toit en pierre, qui s'intègre naturellement dans le paysage aride de l'est de Hvar. Les chapelles latérales sont également couvertes de dalles de pierre, tandis qu'au-dessus de la rosace se dresse un pignon en pierre sur la façade principale.

Le clocher à pignon actuel, à trois sections, date de 1804. C'est précisément la combinaison de la simple construction en pierre, des chapelles latérales et du clocher qui donne à l'église un aspect tout à fait différent de la nouvelle église paroissiale Saint-Georges, beaucoup plus grande, construite en 1901.

Pourquoi une nouvelle église Saint-Georges a-t-elle été construite?

À la fin du 19ème siècle, l'Ancienne Église était devenue trop petite pour le nombre d'habitants de Gdinj, et le bâtiment lui-même était déjà en mauvais état. C'est pourquoi une nouvelle église paroissiale, plus grande, a été construite dans la partie centrale du village.

À la fin de l'année 1902, le service paroissial a été transféré dans la nouvelle église, avec la plupart des objets mobiliers précieux. L'Ancienne Église a alors cessé d'être paroissiale et a reçu le titre de Notre-Dame de la Santé.

Aujourd'hui, à Gdinj, on trouve donc deux églises liées à Saint-Georges – la nouvelle église paroissiale le long de la route principale et cette église, plusieurs siècles plus ancienne, dans la zone de l'Ancienne Église.

Des objets précieux transférés dans la nouvelle église

Après la cessation de la fonction paroissiale régulière, la plupart des œuvres d'art précieuses de l'Ancienne Église ont été transférées dans la nouvelle église Saint-Georges. Parmi elles se trouvent des tableaux et des sculptures en bois provenant des anciens autels ainsi que d'autres objets sacrés.

Le tableau principal de l'autel représentant Saint-Georges avait été volé pendant la Première Guerre mondiale. Dans les années 1930, une réplique a été réalisée, qui est conservée avec d'autres tableaux dans la nouvelle église paroissiale afin d'être mieux protégée de l'humidité et de la dégradation.

Rénovation après des décennies de dégradation

Après le transfert de la vie paroissiale dans la nouvelle église, l'Ancienne Église a progressivement décliné pendant plus d'un siècle. L'état est devenu si grave avec le temps qu'il y avait un risque d'effondrement de certaines parties.

Une rénovation systématique a commencé en 2018. Parmi les interventions importantes figuraient la réparation des fondations et des grandes fissures, l'enlèvement des arbres menaçant le bâtiment et la restauration du toit avec le retour du traditionnel revêtement en pierre. L'accès principal à l'église a également été aménagé.

Aujourd'hui, l'Ancienne Église est à nouveau l'un des détails historiques les plus précieux de Gdinj, et en raison de son ancienneté et de son architecture, elle est protégée en tant que bien culturel.

Peut-on visiter l'intérieur de l'église?

La partie extérieure de l'Ancienne Église et son ambiance historique peuvent être explorées lors d'une visite de cette partie de Gdinj, mais l'église n'a pas d'horaires réguliers publiés pour les visites touristiques. Il ne faut donc pas compter sur le fait que les portes seront toujours ouvertes à votre arrivée.

Si l'objectif est de voir l'intérieur, il est préférable de vérifier à l'avance la possibilité d'entrée avec la paroisse Saint-Georges à Gdinj. L'église est parfois utilisée dans la vie religieuse du village, et l'accessibilité de l'intérieur peut également dépendre des événements ecclésiastiques ou des travaux sur le bâtiment.

Il vaut cependant la peine de se rendre à l'Ancienne Église même lorsqu'elle est fermée. Son architecture en pierre, son clocher à pignon, ses chapelles latérales, son toit en pierre et sa position parmi les anciennes parties de Gdinj se vivent le mieux de l'extérieur.

Ancienne Église – un autre côté de Gdinj

Il vaut la peine de relier la visite de cette église à une promenade dans la partie plus ancienne de Gdinj. Les touristes qui traversent le village uniquement par la route principale peuvent facilement la manquer car elle n'est pas située près du centre animé actuel du village.

C'est précisément cette éloignement qui fait partie de son caractère. Il n'y a pas de commodités touristiques ni de place aménagée autour de l'église comme on pourrait s'y attendre près d'une plus grande église paroissiale – ici, la pierre, les vieilles maisons et le paysage rural plus calme de l'intérieur de Hvar dominent.

Pour comprendre Gdinj, il est particulièrement intéressant de visiter les deux églises Saint-Georges. L'Ancienne Église montre une couche plus ancienne de l'histoire du village, tandis que la nouvelle église paroissiale Saint-Georges représente la période où le village s'est étendu et où l'ancien centre sacré est devenu trop petit.

Informations utiles

  • Nom : Église Saint-Georges – Notre-Dame de la Santé
  • Nom local : Ancienne Église
  • Lieu : Gdinj, île de Hvar
  • Position : quartier de l'Ancienne Église, à l'est de la partie centrale de Gdinj
  • Période de construction : milieu du 16ème siècle
  • Première mention écrite : 1558
  • Architecture : église en pierre de style renaissance-baroque avec chapelles latérales
  • Clocher : clocher à pignon à trois sections datant de 1804
  • Ancienne fonction : église paroissiale Saint-Georges
  • Titre actuel : Notre-Dame de la Santé
  • Nouvelle église Saint-Georges : située plus près du centre actuel de Gdinj, elle a pris la fonction paroissiale au début du 20ème siècle
  • Visite de l'intérieur : pas d'horaires réguliers publiés pour les visiteurs et l'église peut être fermée ; pour un accès sûr, il est préférable de vérifier à l'avance la possibilité de visite avec la paroisse Saint-Georges à Gdinj
  • Accès : l'église est éloignée de la route principale de l'île ; un accès local mène à travers le quartier de l'Ancienne Église
  • Parking : il n'y a pas de parking public aménagé classique près de l'église, donc pour la visite, il est préférable de prévoir une courte marche depuis la partie environnante du village
  • Protection : bien culturel protégé
  • Particularité : ancienne église paroissiale de Gdinj et l'un des plus anciens bâtiments sacrés conservés du village