Sur la base des anciennes coutumes de leur ordre, les moines franciscains conventuels ont construit leur église et leur monastère sur le plus bel emplacement du port de Vis et l’ont dédiée au patron dalmatien Saint Jérôme au début du XVIe siècle. L'extérieur de l'église est décoré avec des éléments de la Renaissance de l'époque. Le monastère a une forme inhabituelle, inclinée et partiellement semi-circulaire puisqu'il a été construit sur les arches et sur le mur extérieur de l'auditorium du théâtre romain. On peut voir des parties de l'auditorium dans les sous-sols du monastère et sur son mur extérieur nord. Les terrasses et le clocher de la Renaissance et du baroque ont été ajoutés au bâtiment non marqué avec de petites fenêtres en bois, plus tard murées, qui n’avaient aucune disposition en matière de cloître ou de monastère. L'utilisation des vestiges du théâtre romain, du grand jardin et de la possibilité de rendre l'église accessible aux bateaux de la mer conditionnait la distance inhabituelle entre l'église et le monastère avec son clocher.