Szent Kozma és Damján templom Veló Grabljében – történelmi plébániatemplom 20. századi faliképekkel
A Szent Kozma és Damján templom a legfontosabb vallási látnivaló Veló Grabljében, egy történelmi faluban, amely híres levendulájáról, kőházairól és a hagyományos illóolaj-termeléséről. A település közepén, régi kőházak között található, építészete és értékes faliképei tanúskodnak arról az időszakról, amikor Velo Grablje a Hvar sziget belsejében az egyik legélénkebb és gazdaságilag fejlettebb falu volt.
A mai templom 1886-ban épült egy 16. századi régebbi templom helyén. Különösen ismert a 1913-ban és 1914-ben készült faliképeiről, amelyek miatt a Hvar püspökség legszebb falusi templomai közé tartozik.
A Veló Grabljét látogató turisták számára a templom elengedhetetlen része a falu felfedezésének, és története szorosan összefonódik a lakosok életével, a falu korábbi fejlődésével és a helyi szokások megőrzésével.
A Szent Kozma és Damján templom története
A mai templom helyén egy régebbi templom állt, amely a 16. századból származik, amikor Velo Grablje már egy fejlett vidéki település volt.
A 19. század folyamán a falu gazdasági fejlődésnek indult a mezőgazdaság, szőlőtermesztés, olajbogyótermesztés és kereskedelem révén. A népességnövekedés és a település fejlődése szükségessé tette egy nagyobb és reprezentatívabb templom építését.
A mai épület 1886-ban készült el Marko Nonveiller, a spliti mérnök tervei alapján. A templomot 1890. október 12-én szentelte fel Fulgencije Carev, a hvar püspöke.
Az építkezés fontos esemény volt a Veló Grablje lakói számára. A templom a közösség összejöveteli, istentiszteleti és a legfontosabb események megünneplésének középpontjává vált.
A templom belső terét az építés után fokozatosan rendezték, és a 20. század elején értékes faliképeket kapott, amelyek ma az egyik legnagyobb különlegességét jelentik.
Építészet és elhelyezkedés a régi faluban
A Szent Kozma és Damján templom kiemelkedik a Veló Grablje kőházai közül méretével és elhelyezkedésével.
A dalmát kőépítkezési hagyományoknak megfelelően épült, egyszerű, harmonikus homlokzattal és harangtoronnyal, amely kiemelkedik a környező tetők fölé.
Régi falusi utcák és kőépületek veszik körül, így a templom látogatása során jól látható, hogyan illeszkedett a vallási építészet a település egykori életébe.
Különösen érdekes a templomra néző kilátás a falu környező részeiből, amikor a templom sziluettje kiemelkedik a kőházak és a környező zöld területek fölé.
A hvar városában található nagy templomokkal ellentétben itt a környezet intimebb, és az épület szorosan összefonódik a falu történelmi arculatával.
Falakép 1913-ból és 1914-ből
A templom legnagyobb művészeti különlegessége a 1913-ban és 1914-ben készült faliképek.
Éppen ezek a festmények miatt emelték ki a templomot a történészek és a helyi örökség ismerői, mint a Hvar püspökség egyik legszebb falusi templomát.
A faliképek gazdagabbá teszik a belső teret, és értékes példát jelentenek a 20. század eleji templomi díszítésre.
Különösen érdekesek a vallási művészet, a templomok története és a dalmát falvak kulturális öröksége iránt érdeklődő látogatók számára.
Ha a templom nyitva van, érdemes néhány percet eltölteni a belső tér megtekintésével. A külső látogatás is érdekes, de a faliképek azok, amelyek miatt a templom különleges művészeti értékkel bír.
Szent Kozma és Damján – Velo Grablje védőszentjei
Szent Kozma és Damján keresztény vértanúk, akiket a hagyomány szerint orvosként tisztelnek, akik ingyen segítettek a betegeknek.
Az ő ünnepük szeptember 26-án van, és Veló Grabljében különösen fontos, mivel a falu védőszentjei.
Az ünnepük megünneplése hagyományosan összegyűjti a lakosokat, a régi grabalj családok leszármazottait és a hellyel kapcsolatos látogatókat.
Bár Veló Grablje ma jelentősen kevesebb állandó lakossal rendelkezik, a vallási szokások továbbra is fontos részét képezik identitásának.
Szent Kozma és Damján ünnepe lehetőséget ad arra, hogy a falu újra életre keljen, és folytatódjon a generációkon át tartó összejöveteli hagyomány.
A templom mint a Veló Grablje történetének része
Veló Grablje egykor a rozmaring és később a levendulaolaj termeléséről volt híres. A 19. és a 20. század elején a mezőgazdaság és az aromás gyógynövények feldolgozása jelentős bevételeket hozott a falunak.
Éppen ebből az időszakból származik a mai Szent Kozma és Damján templom is.
Mérete és rendezettsége emlékeztet arra az időre, amikor a falu jelentősen több lakossal, iskolával, szövetkezettel és fejlett társadalmi élettel rendelkezett.
A 20. század folyamán bekövetkezett későbbi elvándorlás megváltoztatta a település arculatát és mindennapjait. Sok ház üresen maradt, de a templom továbbra is az egyik legfontosabb találkozóhely maradt.
Ma értékes része Veló Grablje történelmi egységének, és látogatása lehetővé teszi a Hvar ezen részének múltjának jobb megértését.
Hogyan juthatunk el a Szent Kozma és Damján templomhoz?
A templom Veló Grablje történelmi központjában található, körülbelül tíz kilométerre Hvar városától.
Hvar városából autóval lehet megközelíteni az sziget belsejében vezető úton, a vezetés körülbelül 20 percet vesz igénybe, a választott iránytól függően.
Miután megérkezett Veló Grabljébe, a legjobb gyalogosan folytatni az utat a régi falusi utcákon. A templom könnyen felismerhető a harangtorony és a kőházak közötti elhelyezkedése alapján.
A falun keresztüli megközelítés szűk átjárókat és kövezett részeket tartalmaz, ezért kényelmes lábbeli viselése ajánlott a látogatáshoz.
A templom alkalmas egy rövid látogatásra a falu felfedezése során, anélkül, hogy külön szervezett kirándulásra lenne szükség.
Parkolás a templom közelében
Veló Grablje történelmi település, szűk utcákkal, amelyek nem alkalmasak nagyobb forgalomra.
Autóval való érkezéshez célszerű a megengedett helyeket használni a hozzáférő utakon és a falu legszűkebb részein kívüli szélesítéseken, majd gyalog folytatni a templomhoz.
Az év nagy részében a forgalom nyugodtabb, de a levendula fesztivál és a helyi védőszent ünneplése alatt több látogató lehet.
Ezért fontos, hogy tiszteletben tartsuk a közlekedési jelzéseket, és ne hagyjuk a járművet olyan helyeken, amelyek megnehezítik más autók áthaladását vagy a házakhoz való hozzáférést.
Mit érdemes még meglátogatni Veló Grabljében?
A templom látogatása egyszerűen összekapcsolható Veló Grablje más látnivalóinak felfedezésével.
A falu híres régi kőházairól, szűk utcáiról, száraz kőfalairól és mezőgazdasági teraszairól, amelyek tanúskodnak a korábbi életmódról.
Különösen érdekes a levendula hagyománya. Veló Grablje az illóolaj-termelés egyik fontos központja volt, és ezt a hagyományt ma helyi kezdeményezések és a levendula fesztivál révén őrzik, amelyet nyár elején tartanak.
A közelben található a Szent Vid templom, egy értékes régi vallási épület.
A hagyományos gasztronómia kedvelői számára a faluban található a Zbondini fogadó, míg a környező dombokon éttermek találhatók, kilátással a szigeti tájra.
Veló Grablje nyugati részén található a Kis Grablje, egy szinte elhagyatott kőfalu, amely különösen érdekes a Hvar belsejének történelmét felfedezni vágyó látogatók számára.
Miért érdemes meglátogatni a Szent Kozma és Damján templomot?
A Szent Kozma és Damján templom az egyik legértékesebb egyedi látnivaló Veló Grabljében.
Története visszanyúlik a 16. századi régi templomhoz, míg a mai épület 1886-ból származik, és a falu 19. századi gazdasági fejlődését tükrözi.
Különleges értéket adnak neki a 1913-ból és 1914-ből származó faliképek, valamint a helyi védőszentekkel való szoros kapcsolata.
A vendégek, akik szeretnék megismerni Hvar-t a híres strandok és városi látnivalók mellett, érdekes bepillantást nyernek a templom történetébe, vallási művészetébe és a sziget egyik legismertebb levendula falujának hagyományába.
Hasznos információk
- Helyszín: Velo Grablje, Hvar sziget belseje.
- Látnivaló típusa: Történelmi plébániatemplom és vallási kulturális örökség.
- Szentelés: Szent Kozmának és Szent Damjánnak.
- Régi templom: Ugyanazon a helyen állt egy 16. századi templom.
- A mai templom építése: 1886-ban.
- Tervező: Marko Nonveiller mérnök, Splitből.
- A templom szentelése: 1890. október 12-én, Fulgencije Carev hvar püspök által.
- Művészeti különlegesség: Faliképek 1913-ból és 1914-ből.
- Helyi védőszentek: Szent Kozma és Damján.
- Védőszent ünnepe: Szeptember 26.
- Autós megközelítés: Úton Hvar városából Veló Grabljébe.
- Parkolás: Megengedett helyeken a hozzáférő utakon és a szűk falusi utcákon kívül.
- Gyalogos megközelítés: Egyszerű Veló Grablje központjából.
- Látogatás: A külső rész látogatható a falu felfedezése során; a belső látogatás a templom nyitottságától függ.
- Ajánlott lábbeli: Kényelmes cipők a köves és egyenetlen falusi átjárók miatt.
- Legjobb: Történelem, vallási művészet és hagyományos építészet kedvelőinek.
- Közelben: Veló Grablje történelmi központja, Szent Vid templom, levendulaföldek és Kis Grablje.
Church of Saints Cosmas and Damian / Hozzászolások
Úgy tűnik, nincs bejelentkezve !
Hogyan szeretné folytatni ?
Névtelen hozzászólás
Bejelentkezés
Nyilvántartás
A hozzászólása sikeresen el van küldve és az adminisztrátor jóváhagyását követően közzé lesz téve.
Általános feltételek közzétételének
Általános szerződési feltételek és megjegyzések
1. Web oldal
www.holiday-link.com egy interaktív web oldal, melyen a látogatók szövegeket, híreket írhatnak be, vagy képeket, illetve videókat tölthetnek fel a turizmussal, vendéglátóiparral, kultúrával és szórakozással kapcsolatban. Információkat tüntethetnek fel a tulajdonosok, vezetők, alkalmazottak, idegenforgalmi szövetkezetek, lakósok és a turisták vagyis mindenki, aki valamilyen tartalmat szeretne megismertetni az emberekkel. Az oldal lehetővé teszi, hogy leosztályozzák mennyire vonzza ide a látogatókat és bárki hozzászólhat. Azok a látogatók, akik belépnek az oldalra, és információkat szeretnének megosztani valamilyen tartalommal kapcsolatban vagy reklamálni szeretnének egy idegenforgalmi szolgáltatást, ők felhasználók vagy beszerzők lesznek, így elfogadják az általános feltételeket, melyek itt fel vannak tüntetve és kötelesek ezen feltételek szabályai szerint cselekedni (az általános feltételek azokra nem vonatkoznak akik, csak látogatják az oldalt). Felhasználó akkor lesz valaki, ha felhasználó névvel és jelszóval rendelkezik. A felhasználó köteles pontos adatokat megadni, vezeték és keresztnév, valamint az elérhetőségi címét. A tartalmak melyeket a felhasználó bevisz becenévvel lesznek feltüntetve, melyet ő választ, míg a személyes adatok az adatvédelmi nyilatkozatban feltüntetett szabályok szerint lesznek felhasználva. 13 évtől fiatalabb személyeknek nem lehet tartalmakat beírniuk. Az általános feltételek időnkét változhatnak, ha a felhasználó vagy a beszerző nem egyezik az általános feltételekben történt változásokkal, eltörölheti saját tartalmát az oldalról.
2. Tartalom
Az oldal nem egy média, mely szerkesztőileg alakított tartalmakat jelenít meg, hanem itt a látogatók információkat jelenítenek meg, melyek művelődési és kulturális információkat tartalmaznak az idegenforgalmi, kulturális és vendéglátóipari tartalmakról. Az oldal célja, hogy minél több információt gyűjtsön, mely a turistáknak de a helyi lakosságnak is áttekintést ad bizonyos helységek (város, régió és ország) idegenforgalmi, kulturális és vendéglátóipar kínálataiból. Az információk megjelenítése teljesen ingyenes. Az idegenforgalmi tartalmakon kívül, bármilyen turisztikai reklámot fel lehet tüntetni. Ezek a további szövegben beszerzőként szerepelnek. Saját tartalmaikért kizárólak a felhasználók és a beszerzők a felelősek, a felelőséig nyilatkozatban feltüntetett szabályok alapján.
3. A felhasználó kötelességei
A web oldalt minden felhasználó azt itt feltüntetett általános feltételeknek megfelelően használhatja. Minden itt feltüntet szövegért, hozzászólásért, képért vagy videofilmért a felhasználó a felelős, és garantálja, hogy a feltüntetett információk igazak, valamint hogy nincsenek egy harmadik személy jogvédelme alatt. Minden felhasználó erkölcsileg és anyagilag is felelő az itt feltüntetett tartalmakért. Tilos más internetes oldalakról bemásolni szöveget. A szövegeket rendszergazdák nézik át, és ők engedélyezik a megjelenítést. Holiday-Link.com-nak jogában van nem megjeleníteni azokat a tartalmakat, melyeket alkalmatlanak, nem igaznak vagy sértőnek tart. Tulajdonosoknak, igazgatóknak vagy a vendéglátó alkalmazottainak (pl. étterem) jogukban van válaszolni a cikkekre vagy hozzászólásokra, melyek az ő tartalmukat érintik. A tulajdonosoknak jogukban van kérni, hogy valamelyik szöveget tüntessék el, ha alkalmatlannak tartják azt. Panaszaikat a következő e-mail címre küldhetik complain@holiday-link.com. Felhasználó azzal, hogy valamilyen tartalmat megjelenít ezen az oldalon a Holiday-Link.com – nak és leányvállalatainak kizárólagos, ingyenes, állandóan áthelyezhető, visszavonhatatlan és teljesen továbbítható licenciát (szerzői jogot) ad a használatra, a vélemények reprodukálására, alkalmazkodásra, fordításra, terjesztésre, megjelenítésre, valamint a beírt tartalmak nyilvános megjelenítésére.
4. Idegenforgalmi beszerzők szolgáltatásainak kötelességei (szállás és más szolgáltatások)
Holiday-Link.com d.o.o társaság ezen az internet oldalon, mint reklám web oldal szerepel és nem mint utazásszervező vagy mint közvetítő idegenforgalmi iroda. Az idegenforgalmi szolgáltatások beszerzői, akik beírják kapacitásukat az oldalra, ők a reklám modellje alapján fizetik reklámjukat. A bizonyos szállás vagy más idegenforgalmi szolgáltatás megbeszéléskor történt interakció közvetlenül a beszerző és a látogató között zajlik. A látogatók a szállás vagy más szolgáltatással kapcsolatban történő megbeszéléseket közvetlenül a beszerzővel beszélik meg és neki is fizetnek a megfelelő szolgáltatásért. Minden beírt adatért, képért, árért és minden másért a beszerző a felelős. A beszerzők garantálnak, hogy megvan minden engedélyük a szolgáltatások elvégzésére, melyeket nyújtanak, valamint hogy az anyaország törvényeinek megfelelően járnak el. Bizonyos szolgáltatás megvásárlásakor a látogató elfogadja a beszerző általános feltételeit, akitől a szolgáltatást vásárolta. Holiday-Link minden beszerzőt ellenőriz mielőtt megjelenítené szolgáltatását az oldalon.
5. Felelősségi nyilatkozat
Az adatok, melyeket a felhasználók és a beszerzők írnak be hamisak lehetnek. Holiday-Link.com nem ellenőrzi az információk, fényképek és filmek bevitelét, ezért nem felel a pontosságáért és lemond minden felelősségről a nem helyes adatokkal kapcsolatban. Ha valamilyen hamis adatot, szabálytalanságot vagy alkalmatlanságot vesz észre, forduljon hozzánk a következő e-mail címen: complain@holiday-link.com Minden információért, ami a tartalomban található, a felhasználó a felelős, aki ezeket beírta. Beszerzők akik a web oldalon keresztül reklamálják idegenforgalmi szolgáltatásaikat független vállalkozóként szerepelnek. Egyedül viszik be adataikat szolgáltatásaikról, fényképeikről és áraikról. Holiday-Link.com nem ellenőrzi az adatokat és lemond a felelősségről a hibákkal kapcsolatban, melyek gépeléskor is előfordulhatnak. A beszerzőknek a felelőssége, hogy legyen minden szolgáltatásukhoz engedélyük, valamint, hogy tiszteljék az anya ország törvényeit és előírásait. Az oldal látogatója közvetlenül a beszerzővel beszéli meg a szolgáltatásokat, azon adatok alapján amit a beszerző írt be, mint független vállalkozó és közvetlen a beszerzőnek fizet. Ezért a Holiday-Link.com semmilyen felelősséget nem vállal a foglalásokkal kapcsolatban.
6. Adatvédelmi nyilatkozat
A felhasználóknak és a beszerzőknek a web oldalra történő belépéskor ki kell tölteniük bizonyos adatokat (vezeték és keresztnév, e-mail, cím, telefon stb.). Holiday-Link.com megígéri, hogy adatait őrizni fogja és nem adja át harmadik személynek. Holiday-Link.com a felhasználó e-mail címére különféle értesítéseket és hirdetéseket küldhet.
7. Cookie nyilatkozat
A cookie-k kis szöveges adatbázisok, melyeket be lehet ültetni a látogató berendezésébe, ha ezt a web böngésző engedélyezi. Holiday-Link.com azért használja ezt, hogy a látogatóknak jobb használati tapasztalatot biztosítson a web oldalon. Ugyanakkor automatikusan is begyűjthetők az adatok a Holiday-Link.com látogatása alkalmával.
8. Bíróság hatásköre
Bármilyen vitás kérdésben a holiday-link.com oldallal kapcsolatban a spliti bíróság az illetékes és a horvát törvények.