Kirche St. Rochus in Jelsa – kleine Renaissancekirche am Rand der alten Altstadt
Die Kirche St. Rochus befindet sich auf der Westseite des alten Jelsa, nur wenige Gehminuten von der Pjaca und der Uferpromenade entfernt. Heute steht sie zwischen Häusern und Straßen des erweiterten Zentrums, doch ihre Lage sah einst ganz anders aus – die Kirche befand sich fast am Meer und am sumpfigen Rand der damaligen Jelsa-Bucht.
Dieses Detail zeigt eindrucksvoll, wie sehr sich Jelsa im Laufe der Jahrhunderte verändert hat. Nach der Neugestaltung des Hafens und der Trockenlegung des Sumpfes im 19. Jahrhundert entstand der heutige zentrale Bereich und der Park, während St. Rochus als einer der erhaltenen Orientierungspunkte des viel älteren Jelsa blieb.
Kirche aus der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts
Die Kirche St. Rochus wurde in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts erbaut und wird in schriftlichen Quellen erstmals im Jahr 1601 erwähnt.
Der älteste Teil wurde im gotischen Stil gestaltet, danach wurde das Gebäude während der Renaissance und des Barock mehrmals umgebaut und erweitert. Daher sind an der kleinen Kirche heute Elemente verschiedener Stilperioden erkennbar.
Zwischen 1601 und 1604 beteiligten sich bedeutende Jelsa-Familien an der Renovierung, was zeigt, dass St. Rochus bereits damals einen wichtigen Platz im Leben der Gemeinde hatte. Die Kirche wurde im Laufe der Geschichte mehrmals renoviert, die letzte größere Renovierung wurde 1999 abgeschlossen.
Einfacher Steinbau
St. Rochus ist eine kleine rechteckige Steinkirche mit einem schmalen quadratischen Altarraum.
Die Fassade ist sehr einfach: Der zentrale Eingang ist von Steinrahmen umgeben, auf jeder Seite befindet sich ein quadratisches Fenster, und über dem Dach erhebt sich ein kleiner Glockenturm mit einem Geläut.
Das Dach ist traditionell mit Steinplatten gedeckt, was das Erscheinungsbild des alten dalmatinischen Sakralbaus zusätzlich betont.
Am östlichen Wand der Kirche ist ein flacher Relief von St. Rochus eingraviert, ein Detail, das sich während eines Rundgangs von außen lohnt zu suchen.
Wertvolles Altarbild
Das wichtigste Kunstwerk in der Kirche befindet sich am Altar.
Das barocke Bild zeigt die Madonna in den Wolken, den heiligen Antonius von Padua mit Kind und den heiligen Rochus, der kniet, während ein Hund zu seinen Füßen liegt, sein traditioneller ikonografischer Begleiter. Das Bild ist in einem wertvollen venezianischen Rahmen untergebracht.
Die lokale Überlieferung schreibt das Werk Palma dem Jüngeren, dem bekannten venezianischen Maler Jacopo Palma il Giovane, zu, der von 1544 bis 1628 lebte. Die Urheberschaft wird jedoch als Überlieferung angegeben, weshalb sie nicht als vollständig bestätigte Zuschreibung dargestellt werden sollte.
St. Rochus und der Schutz vor Krankheiten
Die Wahl von St. Rochus als Schutzpatron ist nicht zufällig.
In dalmatinischen Städten und Dörfern wurde St. Rochus über Jahrhunderte als Schutzpatron gegen die Pest und andere ansteckende Krankheiten verehrt. Kirchen, die ihm gewidmet sind, wurden oft am Rand von Siedlungen oder an den Hauptzugängen zum Ort errichtet.
So war auch der frühere Standort dieser Kirche am westlichen Rand des alten Jelsa, bevor sich der Ort ausdehnte und seine heutige Form annahm.
Wie sich Jelsa um die Kirche verändert hat
St. Rochus ist besonders interessant, wenn man versucht, sich das Aussehen von Jelsa vor der heutigen Uferpromenade vorzustellen.
Im Mittelalter und der frühen Neuzeit reichte die Meeresbucht viel tiefer bis zum heutigen Zentrum. Zwischen Vela und Mala Banda befand sich ein sumpfiges Gebiet.
Erst Mitte des 19. Jahrhunderts, während der großen Umgestaltung des Jelsa-Hafens, wurde der Sumpf trockengelegt. Auf dem neu gewonnenen Land wurde 1871 ein großer Park angelegt, und frühere Küstenpunkte wie St. Rochus fanden sich weiter vom Meer entfernt.
Deshalb ist diese kleine Kirche nicht nur ein sakraler Punkt, sondern auch ein nützlicher Hinweis zum Verständnis der Entwicklung des gesamten Ortes.
Geschütztes Kulturgut
Die Kirche St. Rochus ist offiziell als geschütztes unbewegliches Kulturgut der Republik Kroatien unter der Kennzeichnung Z-4871 eingetragen.
Der Schutz umfasst ihren architektonischen und historischen Wert als eines der erhaltenen sakralen Objekte des alten Jelsa.
Obwohl sie klein ist, verbindet die Kirche gotische, renaissance- und barocke Elemente und bewahrt so mehrere verschiedene Entwicklungsperioden des Ortes.
Kann die Kirche von innen besichtigt werden?
Für die Kirche St. Rochus gibt es keine regulären touristischen Besichtigungszeiten.
Es handelt sich nicht um ein Museum oder eine Kirche, die zuverlässig den ganzen Tag über geöffnet ist, sodass es vorkommen kann, dass die Türen verschlossen sind.
Wenn sie aufgrund einer religiösen Veranstaltung oder eines anderen Ereignisses geöffnet ist, lohnt es sich, das barocke Altarbild und das einfache Innere zu betrachten. Für eine gezielte Besichtigung des Innenraums ist es am besten, vorher die Möglichkeit des Eintritts zu überprüfen.
Von außen ist die Kirche das ganze Jahr über zugänglich und lässt sich leicht in einen Spaziergang durch Jelsa einfügen.
Kurzaufenthalt bei der Besichtigung des alten Jelsa
Für den Besuch von St. Rochus ist es nicht notwendig, viel Zeit einzuplanen.
Es macht am meisten Sinn, ihn mit einem Spaziergang von der Pjaca und dem Park in den westlichen Teil des Ortes zu verbinden. Erst wenn man weiß, dass das Meer einst fast bis zu diesem Bereich reichte, wird die Lage der Kirche viel interessanter.
Zusammen mit der Festungskirche St. Maria, St. Johannes, St. Michael und der Madonna von Gesundheit bildet St. Rochus einen Teil einer Reihe kleiner sakraler Gebäude, durch die die Entwicklung von Jelsa vom mittelalterlichen Dorf bis zum heutigen Touristenort verfolgt werden kann.
Nützliche Informationen
- Standort: westlicher Teil des alten Jelsa, unweit des Zentrums
- Bauzeit: zweite Hälfte des 16. Jahrhunderts
- Erste schriftliche Erwähnung: 1601
- Stilmerkmale: gotische, renaissance- und barocke Elemente
- Renovierung: letzte größere Renovierung abgeschlossen 1999
- Architektur: einfache Steinkirche mit quadratischem Altarraum und Glockenturm
- Besonderes Detail: Relief von St. Rochus an der östlichen Wand
- Innenraum: barockes Altarbild der Madonna, des heiligen Antonius von Padua und des heiligen Rochus in einem wertvollen venezianischen Rahmen
- Urheberschaft des Bildes: lokale Überlieferung schreibt es Palma dem Jüngeren zu
- Kultureller Schutz: geschütztes Kulturgut der Republik Kroatien, Z-4871
- Historische Besonderheit: die Kirche befand sich einst fast am Meer und am sumpfigen Ufer des alten Jelsa
- Besichtigung des Innenraums: keine regulären touristischen Besichtigungszeiten und die Kirche kann verschlossen sein
- Am besten zu verbinden mit: Pjaca, Park und Rundgang durch die Altstadt von Jelsa
Crkva Sv. Roka / Kommentare
Sieht aus dass Sie sind nicht angemeldet sind!
Wie möchten Sie vorgehen?
Kommentar anonym abgeben
Einloggen
Registrieren
Ihr Komentar wurde erfolgreich abgegeben und wird nach der Genehmigung des Administrator veröffentlicht!
Allgemeine Veröffentlichungsbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen und Hinweise
1. Webseite
Die Webseite www.holiday-link.com ist eine interaktive Website, wo die Besucher Artikel und Nachrichten schreiben, Bilder und Video-Dateien über den Inhalt bezogen auf Tourismus, Gastronomie, Kultur und Unterhaltung hochladen. Informationen können von Eigentümer, Manager, Mitarbeiter, Fremdenverkehrsbüros, Einwohner, Touristen und all jenen eingegeben werden, die die Öffentlichkeit mit bestimmten Inhalten vertraut machen wollen. Die Website ermöglicht Bewertung der Attraktivität der spezifischen Inhalte und Schreiben von Kommentaren von anderen Besuchern. Besucher, die sich an der Seite einloggen, wo Sie Informationen über einen bestimmten Inhalt oder Tourist-Service werben möchten, werden zu Benutzern oder Lieferanten und damit stimmen Sie den verschriebenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu und müssen in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen handeln (Allgemeine Geschäftsbedingungen gelten nicht, wenn sich der Besucher nur an der Webseite umschaut). Ein Benutzer wird man durch die Anmeldung durch einen Benutzernamen und Passwort. Der Nutzer verpflichtet sich, die korrekte Zugriffsdaten, Name und Adresse einzugeben. Inhalte, die der Benutzer eingibt werden mit dem Spitznamen seiner Wahl unterzeichnet, während die persönlichen Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzerklärung genutzt werden. Personen unter 13 Jahren ist es nicht gestattet, den Inhalt einzugeben. Allgemeine Geschäftsbedingungen können von Zeit zu Zeit geändert werden, und wenn der Benutzer oder der Lieferant den geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zustimmt können sie ihren Inhalt von der Darstellung entfernen.
2. Inhalt
Die Seite ist nicht ein Medium, das redaktionelle Programm Inhalte veröffentlicht, sondern seine Besucher veröffentlichen Informationen, die als Bildungs- und Kultur Informationen über die öffentlichen touristischen, kulturellen und gastronomischen Einrichtungen dienen. Das Ziel der Website ist Informationen zu sammeln, die Touristen wie auch Einheimischen dem Einblick in das touristische, kulturelle und gastronomische Angebot eines bestimmten Ort (Stadt, Region und Land) geben. Offenlegung von Informationen über Einrichtungen ist kostenlos. Neben den touristischen Attraktionen auf der Website, können Anbieter von verschiedenen Dienstleistungen in der Tourismusbranche über die angebotenen Dienstleistungen schreiben und werben. Diese sind im Folgenden als Anbieter bezeichnet. Kunden und Lieferanten sind für die Veröffentlichung seines Inhalts entsprechend der Haftungserklärung verantwortlich.
3. Pflichten der Nutzer
Jeder Benutzer muss die Website in Übereinstimmung mit den hier festgelegten allgemeinen Vorschriften verwenden. Durch die Veröffentlichung eines bestimmten Text, Kommentare, Bilder oder Videofilm auf der Seite garantiert der Benutzer, dass die veröffentlichten Informationen wahr sind, und dass sie nicht dem Copyright Dritter Personen unterliegen. Jeder Benutzer ist moralisch und materiell für die Veröffentlichung der Inhalte verantwortlich. Es ist verboten, Text von anderen Webseiten zu kopieren. Der eingetragener Inhalt wird von Administratoren überprüft und danach zur Anzeige genehmigt. Holiday-Link.com hat das Recht, den Inhalt den sie als unangemessen, beleidigend oder nicht wahr hält, nicht anzeigen. Die Besitzer, Direktoren oder Mitarbeiter der Verpflegungsmöglichkeiten (zB Restaurants) haben das Recht auf Artikel und Kommentare über den eigenen Inhalt zu reagieren. Besitzer haben das Recht zu verlangen, dass der Text über den Inhalt beseitigt wird, wenn er nicht als angemessen betrachtet wird. Der Antrag kann per E-Mail eingereicht werden complain@holiday-link.com. Der Benutzer gibt mit der Veröffentlichung von Inhalten Holiday-Link.com und seinen Tochtergesellschaften eine exklusive, gebührenfreie, unbefristete tragbare, unwiderrufliche und uneingeschränkt unterlizenzierbare (copyright) Lizenz für die eingeschriebene Inhalte zum verwenden, reproduzieren, modifizieren, anzupassen, übersetzen, verteilen,veröffentlichen und öffentlich anzuzeigen.
4. Die Verpflichtungen der Anbieter von touristischen Leistungen (Unterbringung und andere Dienstleistungen)
Die Gesellschaft Holiday-Link.com d.o.o. agiert als Werbe-Website auf dieser Webseite und nicht als Reiseveranstalter oder Reisebüro Vermittler. Anbieter von touristischen Leistungen, die ihre Kapazitäten auf die Seite einschreiben, zahlen die Werbung in dem Werbe Modell dem sie selber auswählen. Die Interaktionen, in Bezog auf bestimmte Unterkunft oder andere touristische Dienstleistungen wird direkt zwischen Anbietern und Besuchern durchgeführt . Besucher ordnen Unterkunft oder andere Leistungen direkt von Lieferanten und zahlen die vereinbarten Leistungen direkt an sie. Für alle eingegebenen Daten, Bilder, Preise und andere sind die Lieferanten verantwortlich. Lieferanten müssen sicherstellen, dass sie für die Durchführung der von ihnen angebotenen Dienstleistungen alle erfordeliche Genehmigungen haben, sowie in Übereinstimmung mit den Gesetzen des Heimatlandes tätig sind. Mit dem Kauf von bestimmten Dienstleistungen übernimmt der Besucher die Geschäftsbedingungen des Händler, bei dem Sie den Dienst gekauft haben. Holiday-Link wird jeden Lieferanten vor der Freigabe seiner Anlagen auf die Seite, überprüfen.
5. Haftung
Die Informationen, die von Benutzer und Anbieter einschreiben werden, können falsch sein. Holiday-Link.com überprüft nicht die Daten, Bilder und Filme die die Benutzer eingeben, so das Holiday-Link.com die Genauigkeit nicht garantieren kann und übernimmt keine Haftung für fehlerhafte Angaben. Wenn Sie eine bestimmte Unwahrheit, Unregelmäßigkeit oder Unvollständigkeit in den Inhalt feststellen, wenden Sie sich bitte an e-mail: complain@holiday-link.com Für alle Informationen über einen bestimmten Inhalt, ist der Benutzer verantortlich der diesen Inhal eingegeben hat. Lieferanten, die Tourismus-Dienstleistungen über die Website vermarkten, wirken als unabhängige Unternehmer. Sie geben die Informationen über ihre Dienstleistungen, Bilder und Preise selständig ein. Holiday-Link.com überprüft die eingegebenen Daten nicht und übernimmt keine Haftung in Bezug auf Fehler, die beim Schreiben auftreten können. Lieferanten sind dafür verantwortlich, alle Genehmigungen in Bezug auf die angebotenen Dienste zu haben und mit allen Gesetzen und Bestimmungen des Heimatlandes entspricht. Die Besucher der Website ordnet eine bestimmte Dienstleistungsaufträge direkt mit dem Lieferanten auf der Grundlage von Daten, die er als unabhängiger Unternehmer eingetragen hat und wird direkt an dem Lieferanten gezahlt. Daher lehnt Holiday-Link.com Verantwortung ab für Probleme auf bestimmte Buchungen bezogen..
6. Datenschutzerklärung
Benutzer und Anbieter bei der Anmeldung auf der Webseite müssen bestimmte Daten (Name, E-Mail, Adresse, Telefon, etc.) ausfüllen. Holiday-Link.com garantiert, diese Informationen geheim zu halten und nicht an Dritte weiter zu gegeben. Holiday-Link.com kann die E-Mail der Benutzer und Anbieter nutzen, um notwendige Informationen und Werbung zu senden.
7. Cookies Aussage
Cookies sind kleine Textdateien , die im Gerät gespeichert werden könnenwenn es der Browser des Besucher erlaubt. Holiday-Link.com verwendet Cookies, um dem Besuchern eine bessere Benutzererfahrung auf der Website zu ermöglichen. Bestimmte Informationen können automatich gesammelt werden, wenn Sie Holiday-Link.com besuchen.
8. Gerichtsstand
Im Falle eines Rechtsstreites im Zusammenhang mit der Website holiday-link.com ist das Gericht in Split und das kroatische Recht zuständig.