Vrbanj auf der Insel Hvar – historisches Dorf von Matija Ivanić, Steinhäuser, Weinkultur und Sehenswürdigkeiten am Starogradsko polje
Vrbanj ist eines der ältesten und historisch bedeutendsten Dörfer im Landesinneren der Insel Hvar, gelegen zwischen Stari Grad und Jelsa, am südlichen Rand des weitläufigen Starogradsko polje. Es ist bekannt als Geburtsort von Matija Ivanić, dem Anführer des großen Hvarer Bauernaufstands zu Beginn des 16. Jahrhunderts, aber auch für seine alten Steinhäuser, befestigten Wohnanlagen, wertvollen Kirchen und eine lange Tradition im Weinbau. Im Gegensatz zu den touristischen Orten an der Küste hat Vrbanj das Aussehen eines traditionellen Inseldorfs bewahrt, in dem Landwirtschaft, Geschichte und das tägliche Leben eng miteinander verbunden sind. Seine Lage ermöglicht eine einfache Erkundung des UNESCO-geschützten Starogradsko polje, historischer Stätten im zentralen Hvar und der Küstenbuchten Basina und Mudri Dolac.
Wo befindet sich Vrbanj und was macht es besonders?
Vrbanj liegt im zentralen Teil der Insel Hvar, etwa fünf Kilometer südöstlich von Stari Grad und in ähnlicher Entfernung von Jelsa. Administrativ gehört es zur Stadt Stari Grad, obwohl es verkehrstechnisch und historisch auch stark mit dem Gebiet von Jelsa verbunden ist.
Das Dorf hat sich auf etwa 150 Metern über dem Meeresspiegel entwickelt, an der Übergangszone zwischen dem fruchtbaren Starogradsko polje im Norden und den Hügeln, die sich zum südlichen Teil der Insel erheben.
Diese Lage hatte über Jahrhunderte praktische Vorteile. Die Bewohner waren in der Nähe ihrer Weinberge, Olivenhaine und Felder und gleichzeitig von der Küste entfernt, die in der Vergangenheit Piraten und anderen maritimen Angriffen ausgesetzt war.
Vrbanj war einst eines der größten Dörfer auf Hvar. Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts hatte es mehr als tausend Einwohner, während es laut der Volkszählung von 2021 458 Einwohner zählt.
Trotz der Veränderungen in der Bevölkerungszahl und Lebensweise hat das historische Zentrum des Dorfes zahlreiche traditionelle Steinbauten, enge Gassen, alte Höfe und Wirtschaftsgebäude bewahrt.
Für Besucher ist Vrbanj besonders interessant wegen dieser Architektur und der Möglichkeit, eine andere Seite von Hvar kennenzulernen, abseits der großen touristischen Zentren und überfüllten Küstenpromenaden.
Die Geschichte von Vrbanj – von mittelalterlichem Varbonj bis zum großen Bauernaufstand
Das Gebiet von Vrbanj war lange vor der Entstehung des heutigen Dorfes besiedelt. Dies belegen prähistorische Funde auf den umliegenden Anhöhen sowie Überreste römischer Bauten, die in der Nähe der Siedlung gefunden wurden.
Vrbanj wird in schriftlichen Quellen erstmals 1331 im Hvarer Statut unter dem Namen Varbonj erwähnt. Diese Form des Namens hat sich auch in der lokalen Sprache erhalten.
Im Mittelalter entwickelte sich das Dorf als wichtiges landwirtschaftliches Siedlungsgebiet. Der fruchtbare Boden des Starogradsko polje ermöglichte den Anbau von Getreide, Weintrauben, Oliven und anderen Kulturen, während die Lage im Landesinneren mehr Sicherheit vor Angriffen vom Meer bot.
Die Geschichte von Vrbanj ist besonders geprägt durch den Beginn des 16. Jahrhunderts, als die Unzufriedenheit der bäuerlichen Bevölkerung mit der sozialen und politischen Lage in einen großen Aufstand gegen die Herrschaft des hvarer Adels umschlug.
Eine der zentralen Figuren dieses Ereignisses war der Vrbanjaner Matija Ivanić.
Die Bedeutung des Dorfes zeigt sich auch in seiner Verbindung zur Entstehung von Vrboska. Im 15. Jahrhundert begannen die Bewohner von Vrbanj und umliegenden Orten, sich an der Küste anzusiedeln, wo sie Fischerei und maritime Aktivitäten entwickelten. Aus dieser Siedlung entwickelte sich allmählich das heutige Vrboska, eines der bekanntesten Inseldörfer.
Matija Ivanić – Anführer des Hvarer Bauernaufstands
Vrbanj ist am bekanntesten als Geburtsort von Matija Ivanić, dem Anführer des Hvarer Bauernaufstands, der von 1510 bis 1514 dauerte.
Der Aufstand brach aufgrund langanhaltender Unzufriedenheit der Bauern mit der politischen und sozialen Vorherrschaft des Adels in der damaligen hvarer Gemeinde aus.
Die Bauern forderten größere Rechte in der Verwaltung der Gemeinschaft, eine gerechtere Stellung vor dem Gesetz und eine Einschränkung der Privilegien des Adels.
Unter Ivanićs Führung breitete sich die Bewegung über die Insel aus, und der Konflikt entwickelte sich zu einem der wichtigsten sozialen und politischen Ereignisse in der Geschichte von Hvar.
Die Venezianische Republik, unter deren Herrschaft die Insel stand, unterdrückte den Aufstand militärisch im Jahr 1514. Matija Ivanić konnte einer Gefangennahme entkommen, und sein Schicksal nach der Flucht bleibt Gegenstand historischer Forschungen.
Heute gilt Ivanić als eine der bedeutendsten Personen in der Geschichte von Hvar, und Vrbanj hat einen besonderen Platz in der Bewahrung des Andenkens an den bäuerlichen Kampf um politische Rechte.
Königshöfe – das mittelalterliche Herz von Vrbanj
Eine der interessantesten historischen Sehenswürdigkeiten von Vrbanj ist die Wohn- und Wirtschaftsstruktur, die als Königshöfe oder Matijine dvori bekannt ist.
Sie befindet sich im historischen Zentrum des Dorfes, und ihre Überreste gehören zu den älteren Schichten der mittelalterlichen Bauweise auf Hvar.
Nach lokaler Tradition wird der Komplex mit Matija Ivanić in Verbindung gebracht, während einige historische Interpretationen vermuten, dass an diesem Ort in früherer Zeit der Sitz lokaler Verwalter gewesen sein könnte.
Die erhaltenen Steinmauern, Durchgänge und andere Bauelemente zeigen, wie die Wohnanlagen einst aussahen, die gleichzeitig für das Leben, wirtschaftliche Aktivitäten und den Schutz der Bewohner dienten.
Besonders interessant sind die befestigten Häuser aus dem 16. und 17. Jahrhundert mit hohen Mauern und Schießscharten. Solche Bauten erinnern an die Zeit, als die Inseldörfer auf ihre eigene Verteidigung achten mussten.
Königshöfe sind einer der wichtigsten Punkte zum Verständnis der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Geschichte von Vrbanj.
Die Pfarrkirche des Heiligen Geistes – das sakrale Zentrum des Dorfes
Die Pfarrkirche des Heiligen Geistes ist das wichtigste sakrale Gebäude von Vrbanj und eines der markantesten Merkmale seines historischen Zentrums.
Die heutige Kirche wurde im 18. Jahrhundert an der Stelle einer älteren Kirche errichtet, und ihre Gestaltung wird mit der Entwicklung der Pfarrei und der wirtschaftlichen Bedeutung des Dorfes in Verbindung gebracht.
Besondere künstlerische Bedeutung hat das Altarbild Die Herabkunft des Heiligen Geistes auf die Apostel, ein Werk des venezianischen Malers Baldassare d'Anne.
Darstellung der Herabkunft des Heiligen Geistes entspricht dem Titel der Kirche und nimmt einen zentralen Platz am Hauptaltar ein.
Die Kirche ist auch wichtig für die Bewahrung lokaler religiöser Bräuche, insbesondere der Prozession Za Križen, an der Vrbanj zusammen mit fünf weiteren Orten im zentralen Teil der Insel teilnimmt.
Ihr sakraler und kultureller Wert macht sie zu einer der Hauptsehenswürdigkeiten, die während eines Spaziergangs durch das Dorf zu sehen sind.
Konoba Bratanić – bewahrtes Erbe des traditionellen Weinbaus
Eine der Besonderheiten von Vrbanj ist seine jahrhundertealte Verbindung zum Weinbau.
Ein wertvoller Zeuge dieser Tradition befindet sich im historischen Haus der Familie Bratanić, im Komplex der Königshöfe.
Dort ist eine authentische dalmatinische Konoba mit originaler Ausstattung und Gegenständen, die zur Herstellung und Lagerung von Wein verwendet wurden, erhalten geblieben.
Die Sammlung umfasst traditionelle Hilfsmittel, Behälter und andere Ausstattungen, die die frühere Arbeitsweise in den Inseldörfern und Kellern veranschaulichen.
Aufgrund ihres kulturellen Wertes erhielt die Sammlung im Jahr 2014 den Status eines geschützten Kulturguts der Republik Kroatien.
Für Besucher, die an gastronomischem und landwirtschaftlichem Erbe interessiert sind, ist dies ein besonders interessanter Teil von Vrbanj.
Die Konoba Bratanić ist kein gewöhnliches modernes Gastronomiebetrieb, sondern ein historischer Raum, der von der Lebensweise und Arbeit der früheren Inseldwinzer zeugt.
Die Möglichkeit zur Besichtigung hängt von der Organisation der Besuche und der Verfügbarkeit der Sammlung ab.
Weitere Kirchen und archäologische Sehenswürdigkeiten von Vrbanj
Neben der Pfarrkirche des Heiligen Geistes bewahrt Vrbanj und seine Umgebung mehrere kleinere sakrale und archäologische Stätten.
Unter ihnen sticht die Kirche des Heiligen Kuzma und Damjan, die Kapelle der Heiligen Lucia auf Glavici und die Überreste der Kirche des Heiligen Vida auf dem Hügel Hum hervor.
Die Kirche des Heiligen Vida ist besonders interessant wegen ihres Alters und ihrer Verbindung zum frühmittelalterlichen sakralen Erbe von Hvar. In ihrer Nähe befinden sich auch die Überreste eines prähistorischen Steinhügels.
Im Gebiet zwischen Vrbanj und Svirče befindet sich die prähistorische Siedlung Gračišće, einer der Standorte, die von der Besiedlung des zentralen Hvar vor der Ankunft griechischer Kolonisten zeugen.
In der Nähe von Vrbanj, am Standort Carevac, wurden auch Überreste eines römischen Landguts gefunden.
Diese Stätten zeigen, dass das Gebiet des Dorfes Teil eines komplexen historischen Raumes war, in dem sich über Jahrtausende verschiedene Zivilisationen und Lebensweisen abwechselten.
Vrbanj und die Prozession Za Križen – UNESCO immaterielles Erbe
Eine der wichtigsten Traditionen von Vrbanj ist die Teilnahme an der Prozession Za Križen, einem einzigartigen religiösen Brauch im zentralen Teil der Insel Hvar.
Die Prozession findet jedes Jahr in der Nacht von Gründonnerstag auf Karfreitag statt, wenn aus sechs Orten gleichzeitig Prozessionen unter der Führung von Kreuzträgern starten.
Teilnehmer sind Jelsa, Pitve, Vrisnik, Svirče, Vrbanj und Vrboska.
Jede Prozession legt einen etwa 25 Kilometer langen Weg zurück und umrundet die anderen fünf Orte, ohne dass sich die Gruppen begegnen.
Besondere Rollen in der Prozession spielen die Kreuzträger, Sänger und die Bewohner, die an ihrer Vorbereitung und Durchführung teilnehmen.
Der Brauch wird über Generationen weitergegeben und ist tief mit der Identität der lokalen Gemeinschaften verbunden.
Aufgrund seines außergewöhnlichen kulturellen Wertes wurde die Prozession Za Križen im Jahr 2009 in das UNESCO-Register des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.
Für Vrbanj ist dies eines der wichtigsten jährlichen Ereignisse und bietet den Besuchern die Möglichkeit, die lebendige Inseldtradition kennenzulernen, die über Jahrhunderte erhalten geblieben ist.
Weinberge, Olivenhaine und die Tradition der Lavendelproduktion
Das wirtschaftliche Leben von Vrbanj basierte über Jahrhunderte auf der Bearbeitung des Landes.
Besonders wichtig waren Weinbau und Olivenanbau, begünstigt durch fruchtbaren Boden, mediterranes Klima und die Nähe zum Starogradsko polje.
Neben Weinbergen und Olivenhainen bauten die Bewohner Gemüse, Feigen, Mandeln und andere landwirtschaftliche Kulturen an.
Im 20. Jahrhundert spielte auch die Lavendelproduktion eine wichtige Rolle, für die der zentrale Teil der Insel Hvar bekannt wurde.
In Vrbanj gab es einst eine Destillerie für Lavendelöl, lokal bekannt als lambik. Die duftenden Öle, die durch die Destillation von Blüten gewonnen wurden, waren ein wichtiges Produkt der Inseldwirtschaft.
Obwohl das Produktionsvolumen von Lavendel im Laufe der Zeit erheblich zurückgegangen ist, bleibt seine Tradition ein erkennbarer Teil der Identität des zentralen Hvar.
Heute kann das landwirtschaftliche Erbe von Vrbanj durch die umliegenden Weinberge, Olivenhaine, alte Konoben und von Trockenmauern umgebene Feldwege erkundet werden.
Starogradsko polje – UNESCO-Erbe an der Schwelle von Vrbanj
Nördlich von Vrbanj erstreckt sich das Starogradsko polje, eines der wertvollsten Kulturgebiete der Insel Hvar.
Seine Geschichte ist mit den griechischen Kolonisten von der Insel Paros verbunden, die 384 v. Chr. die antike Stadt Faros im Gebiet des heutigen Stari Grad gründeten.
Die Griechen teilten die umliegende Ebene in große, regelmäßige Parzellen und trennten sie durch steinerne Wege und Trockenmauern.
Ein großer Teil dieser Anordnung ist seit über 2.400 Jahren erhalten, weshalb das Starogradsko polje 2008 in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen wurde.
Vrbanj liegt am südlichen Rand dieses Gebiets und ist somit ein hervorragender Ausgangspunkt zur Erkundung der landwirtschaftlichen Landschaft, alter Wege und archäologischer Stätten.
Im weiteren Bereich können der griechische Turm Maslinovik, römische Wirtschaftsrückstände, traditionelle Trockenmauerhäuschen und historische Wiesen besucht werden.
Ein Spaziergang oder eine Radtour durch diese Landschaft ist besonders interessant wegen der Verbindung zwischen der antiken Raumorganisation und der Landwirtschaft, die auf demselben Boden bis heute fortgesetzt wird.
Ausflüge von Vrbanj – Sveti Nikola, Vrboska und umliegende Dörfer
Vrbanj ist eine gute Wahl für Besucher, die den zentralen Teil von Hvar erkunden möchten, insbesondere um kulturelle Sehenswürdigkeiten, Natur und kleinere Inseldörfer zu kombinieren.
Südlich des Dorfes erheben sich die Hügel, die zum Sveti Nikola führen, dem höchsten Gipfel der Insel Hvar, der etwa 626 Meter hoch ist.
Auf dem Gipfel befindet sich eine Kapelle des Heiligen Nikolaus, und von den umliegenden Aussichtspunkten bieten sich weite Blicke auf das Meer, die benachbarten Inseln und das Inselinnere.
Der Aufstieg ist für Wanderliebhaber interessant, erfordert jedoch geeignetes Schuhwerk, Wasser und eine Routenplanung, insbesondere während der Sommerhitze.
Östlich von Vrbanj liegen Svirče und Vrisnik, traditionelle Dörfer, die für ihre Steinarchitektur, religiösen Bräuche und Weinbau-Landschaften bekannt sind.
An der Nordküste, einige Kilometer vom Dorf entfernt, liegt Vrboska, ein ehemaliger Hafen, der mit den Bewohnern von Vrbanj verbunden ist. Heute ist es bekannt für seine Steinbrücken, Fischereitradition, Altstadt und interessante Strände.
Westlich liegt Stari Grad mit Tvrdalj von Petar Hektorović, dem Museum von Stari Grad, dem Platz Škor und anderen wichtigen historischen Sehenswürdigkeiten.
Basina und Mudri Dolac – Küstengebiete verbunden mit Vrbanj
Obwohl sich das Dorf Vrbanj im Landesinneren der Insel befindet und keinen eigenen Strand hat, gehören zu seinem Verwaltungsgebiet auch die Küstengebiete Basina und Mudri Dolac.
Basina ist eine ruhige Touristenansiedlung an der Nordküste von Hvar, bekannt für ihre Bucht, Ferienhäuser und Möglichkeiten zum Baden im klaren Wasser.
Mudri Dolac liegt in der Nähe und zieht Besucher an, die eine ruhigere Unterkunft an der Küste suchen, fernab von größeren touristischen Zentren.
Beide Gebiete unterscheiden sich von dem historischen Vrbanj durch ihre Küstenlage und eine ausgeprägtere Ausrichtung auf den Sommertourismus.
Für Besucher, die in Vrbanj wohnen, bieten Basina und Mudri Dolac die Möglichkeit zum Baden, während das Dorf selbst aufgrund seines kulturellen Erbes, seiner Geschichte und seiner landwirtschaftlichen Landschaft interessanter ist.
Wie kommt man nach Vrbanj und wo kann man parken?
Vrbanj liegt an Verkehrswegen, die Stari Grad, Jelsa und den zentralen Teil der Insel Hvar verbinden.
Von Stari Grad aus gelangt man über eine Straße in den östlichen Teil der Insel, die Fahrt dauert etwa zehn Minuten, abhängig vom Ausgangspunkt und dem Verkehr.
Auch von Jelsa aus ist die Anreise einfach, und Vrbanj kann in eine Rundfahrt durch die umliegenden Dörfer und das Starogradsko polje integriert werden.
Für Erkundungen ist das Auto oder das Fahrrad am praktischsten. Radfahrern sind insbesondere die kleineren Straßen durch die Weinberge und die landwirtschaftliche Landschaft interessant, wobei auf Abschnitten mit Autoverkehr besondere Vorsicht geboten ist.
In der alten Dorfmitte sind die Straßen stellenweise eng, daher ist es am besten, das Auto auf einem geeigneten öffentlich zugänglichen Platz außerhalb der engsten Gassen zu parken und zu Fuß weiterzugehen.
Die historischen Sehenswürdigkeiten im Zentrum des Dorfes befinden sich auf relativ kleinem Raum und können bei einem kurzen Spaziergang besichtigt werden.
Was kann man in Vrbanj machen?
Vrbanj ist für Besucher am interessantesten, die das kulturelle und historische Erbe der Insel Hvar ohne die Menschenmengen an den Küstenorten kennenlernen möchten.
Der Besuch kann mit einem Spaziergang durch die Altstadt beginnen, bei dem die Königshöfe und die Pfarrkirche des Heiligen Geistes besichtigt werden.
Besonders erwähnenswert sind die alten Steinhäuser, Höhlen, traditionelle Konoben und Verteidigungselemente, die von der früheren Lebensweise zeugen.
Geschichtsinteressierte können die Geschichte von Matija Ivanić erkunden, während die Wein- und Landwirtschaftsfreunde die Verbindung des Dorfes mit dem Starogradsko polje und der traditionellen Produktion interessant finden.
Für aktive Besucher kann Vrbanj als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch das zentrale Hvar dienen.
Nach dem Besuch des Dorfes kann der Ausflug in Richtung Stari Grad, Vrboska, Svirče oder die Küstenbuchten Basina und Mudri Dolac fortgesetzt werden.
Warum Vrbanj besuchen?
Vrbanj ist besonders interessant wegen der Geschichte, die sich in seinen Steinhäusern, sakralen Gebäuden und alten Wirtschaftsgebäuden erkennen lässt.
Als Geburtsort von Matija Ivanić ist es mit einem der wichtigsten Ereignisse in der Geschichte von Hvar verbunden, während die Königshöfe und die befestigten Häuser von der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Entwicklung des Dorfes zeugen.
Die Pfarrkirche des Heiligen Geistes, die Tradition der Prozession Za Križen und die geschützte Weinkonoba Bratanić bewahren verschiedene Teile des lokalen kulturellen Erbes.
Mit der Nähe zum UNESCO-geschützten Starogradsko polje und den Möglichkeiten für Ausflüge im zentralen Hvar ist Vrbanj einen Besuch wert für alle, die die historische und ländliche Seite der Insel kennenlernen möchten und nicht nur ihre Strände und Küstenorte.
Nützliche Informationen
- Standort: Zentraler Teil der Insel Hvar, Kroatien
- Administrative Zugehörigkeit: Stadt Stari Grad, Gespanschaft Split-Dalmatien
- Lokaler Name: Varbonj
- Art des Reiseziels: Historisches und traditionelles landwirtschaftliches Dorf
- Einwohnerzahl: 458 laut Volkszählung von 2021
- Erste schriftliche Erwähnung: 1331
- Bekannte historische Person: Matija Ivanić, Anführer des Hvarer Bauernaufstands von 1510 bis 1514
- Hauptsehenswürdigkeiten: Königshöfe, Pfarrkirche des Heiligen Geistes, historische Konoba Bratanić und traditionelle Steinhäuser
- Weitere Erbe: Kirche des Heiligen Kuzma und Damjan, Kapelle der Heiligen Lucia, Überreste der Kirche des Heiligen Vida und prähistorische Stätten
- Wichtigste Tradition: Prozession Za Križen, UNESCO immaterielles Kulturerbe
- Landwirtschaftliche Tradition: Weinbau, Olivenanbau, Gemüseanbau und Lavendelölproduktion
- In der Nähe: Starogradsko polje, Stari Grad, Vrboska, Svirče und Vrisnik
- Küstengebiete: Basina und Mudri Dolac
- Strände: Keine Strände im Dorf selbst; Baden ist in den nahegelegenen Küstenbuchten möglich
- Aktivitäten: Besichtigung des historischen Zentrums, Wandern, Radfahren und Ausflüge
- Zugang: Straße von Stari Grad, Jelsa und umliegenden Siedlungen
- Parken: Parken auf geeigneten öffentlich zugänglichen Flächen, mit Erkundung der Altstadt zu Fuß
- Empfohlen für: Liebhaber von Geschichte, traditioneller Architektur, Wein, Natur und einem ruhigeren Inseldurlaub
Vrbanj / Kommentare
Sieht aus dass Sie sind nicht angemeldet sind!
Wie möchten Sie vorgehen?
Kommentar anonym abgeben
Einloggen
Registrieren
Ihr Komentar wurde erfolgreich abgegeben und wird nach der Genehmigung des Administrator veröffentlicht!
Allgemeine Veröffentlichungsbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen und Hinweise
1. Web Seite
Die Webseite www.holiday-link.com ist eine interaktive Website, wo die Besucher Artikel und Nachrichten schreiben, Bilder und Video-Dateien über den Inhalt bezogen auf Tourismus, Gastronomie, Kultur und Unterhaltung hochladen. Informationen können von Eigentümer, Manager, Mitarbeiter, Fremdenverkehrsbüros, Einwohner, Touristen und all jenen eingegeben werden, die die Öffentlichkeit mit bestimmten Inhalten vertraut machen wollen. Die Website ermöglicht Bewertung der Attraktivität der spezifischen Inhalte und Schreiben von Kommentaren von anderen Besuchern. Besucher, die sich an der Seite einloggen, wo Sie Informationen über einen bestimmten Inhalt oder Tourist-Service werben möchten, werden zu Benutzern oder Lieferanten und damit stimmen Sie den verschriebenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu und müssen in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen handeln (Allgemeine Geschäftsbedingungen gelten nicht, wenn sich der Besucher nur an der Webseite umschaut). Ein Benutzer wird man durch die Anmeldung durch einen Benutzernamen und Passwort. Der Nutzer verpflichtet sich, die korrekte Zugriffsdaten, Name und Adresse einzugeben. Inhalte, die der Benutzer eingibt werden mit dem Spitznamen seiner Wahl unterzeichnet, während die persönlichen Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzerklärung genutzt werden. Personen unter 13 Jahren ist es nicht gestattet, den Inhalt einzugeben. Allgemeine Geschäftsbedingungen können von Zeit zu Zeit geändert werden, und wenn der Benutzer oder der Lieferant den geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zustimmt können sie ihren Inhalt von der Darstellung entfernen.
2. Inhalt
Die Seite ist nicht ein Medium, das redaktionelle Programm Inhalte veröffentlicht, sondern seine Besucher veröffentlichen Informationen, die als Bildungs- und Kultur Informationen über die öffentlichen touristischen, kulturellen und gastronomischen Einrichtungen dienen. Das Ziel der Website ist Informationen zu sammeln, die Touristen wie auch Einheimischen dem Einblick in das touristische, kulturelle und gastronomische Angebot eines bestimmten Ort (Stadt, Region und Land) geben. Offenlegung von Informationen über Einrichtungen ist kostenlos. Neben den touristischen Attraktionen auf der Website, können Anbieter von verschiedenen Dienstleistungen in der Tourismusbranche über die angebotenen Dienstleistungen schreiben und werben. Diese sind im Folgenden als Anbieter bezeichnet. Kunden und Lieferanten sind für die Veröffentlichung seines Inhalts entsprechend der Haftungserklärung verantwortlich.
3. Pflichten der Nutzer
Jeder Benutzer muss die Website in Übereinstimmung mit den hier festgelegten allgemeinen Vorschriften verwenden. Durch die Veröffentlichung eines bestimmten Text, Kommentare, Bilder oder Videofilm auf der Seite garantiert der Benutzer, dass die veröffentlichten Informationen wahr sind, und dass sie nicht dem Copyright Dritter Personen unterliegen. Jeder Benutzer ist moralisch und materiell für die Veröffentlichung der Inhalte verantwortlich. Es ist verboten, Text von anderen Webseiten zu kopieren. Der eingetragener Inhalt wird von Administratoren überprüft und danach zur Anzeige genehmigt. Holiday-Link.com hat das Recht, den Inhalt den sie als unangemessen, beleidigend oder nicht wahr hält, nicht anzeigen. Die Besitzer, Direktoren oder Mitarbeiter der Verpflegungsmöglichkeiten (zB Restaurants) haben das Recht auf Artikel und Kommentare über den eigenen Inhalt zu reagieren. Besitzer haben das Recht zu verlangen, dass der Text über den Inhalt beseitigt wird, wenn er nicht als angemessen betrachtet wird. Der Antrag kann per E-Mail eingereicht werden complain@holiday-link.com. Der Benutzer gibt mit der Veröffentlichung von Inhalten Holiday-Link.com und seinen Tochtergesellschaften eine exklusive, gebührenfreie, unbefristete tragbare, unwiderrufliche und uneingeschränkt unterlizenzierbare (copyright) Lizenz für die eingeschriebene Inhalte zum verwenden, reproduzieren, modifizieren, anzupassen, übersetzen, verteilen,veröffentlichen und öffentlich anzuzeigen.
4. Die Verpflichtungen der Anbieter von touristischen Leistungen (Unterbringung und andere Dienstleistungen)
Die Gesellschaft Holiday-Link.com d.o.o. agiert als Werbe-Website auf dieser Webseite und nicht als Reiseveranstalter oder Reisebüro Vermittler. Anbieter von touristischen Leistungen, die ihre Kapazitäten auf die Seite einschreiben, zahlen die Werbung in dem Werbe Modell dem sie selber auswählen. Die Interaktionen, in Bezog auf bestimmte Unterkunft oder andere touristische Dienstleistungen wird direkt zwischen Anbietern und Besuchern durchgeführt . Besucher ordnen Unterkunft oder andere Leistungen direkt von Lieferanten und zahlen die vereinbarten Leistungen direkt an sie. Für alle eingegebenen Daten, Bilder, Preise und andere sind die Lieferanten verantwortlich. Lieferanten müssen sicherstellen, dass sie für die Durchführung der von ihnen angebotenen Dienstleistungen alle erfordeliche Genehmigungen haben, sowie in Übereinstimmung mit den Gesetzen des Heimatlandes tätig sind. Mit dem Kauf von bestimmten Dienstleistungen übernimmt der Besucher die Geschäftsbedingungen des Händler, bei dem Sie den Dienst gekauft haben. Holiday-Link wird jeden Lieferanten vor der Freigabe seiner Anlagen auf die Seite, überprüfen.
5. Haftung
Die Informationen, die von Benutzer und Anbieter einschreiben werden, können falsch sein. Holiday-Link.com überprüft nicht die Daten, Bilder und Filme die die Benutzer eingeben, so das Holiday-Link.com die Genauigkeit nicht garantieren kann und übernimmt keine Haftung für fehlerhafte Angaben. Wenn Sie eine bestimmte Unwahrheit, Unregelmäßigkeit oder Unvollständigkeit in den Inhalt feststellen, wenden Sie sich bitte an e-mail: complain@holiday-link.com Für alle Informationen über einen bestimmten Inhalt, ist der Benutzer verantortlich der diesen Inhal eingegeben hat. Lieferanten, die Tourismus-Dienstleistungen über die Website vermarkten, wirken als unabhängige Unternehmer. Sie geben die Informationen über ihre Dienstleistungen, Bilder und Preise selständig ein. Holiday-Link.com überprüft die eingegebenen Daten nicht und übernimmt keine Haftung in Bezug auf Fehler, die beim Schreiben auftreten können. Lieferanten sind dafür verantwortlich, alle Genehmigungen in Bezug auf die angebotenen Dienste zu haben und mit allen Gesetzen und Bestimmungen des Heimatlandes entspricht. Die Besucher der Website ordnet eine bestimmte Dienstleistungsaufträge direkt mit dem Lieferanten auf der Grundlage von Daten, die er als unabhängiger Unternehmer eingetragen hat und wird direkt an dem Lieferanten gezahlt. Daher lehnt Holiday-Link.com Verantwortung ab für Probleme auf bestimmte Buchungen bezogen..
6. Datenschutzerklärung
Benutzer und Anbieter bei der Anmeldung auf der Webseite müssen bestimmte Daten (Name, E-Mail, Adresse, Telefon, etc.) ausfüllen. Holiday-Link.com garantiert, diese Informationen geheim zu halten und nicht an Dritte weiter zu gegeben. Holiday-Link.com kann die E-Mail der Benutzer und Anbieter nutzen, um notwendige Informationen und Werbung zu senden.
7. Cookies Aussage
Cookies sind kleine Textdateien , die im Gerät gespeichert werden könnenwenn es der Browser des Besucher erlaubt. Holiday-Link.com verwendet Cookies, um dem Besuchern eine bessere Benutzererfahrung auf der Website zu ermöglichen. Bestimmte Informationen können automatich gesammelt werden, wenn Sie Holiday-Link.com besuchen.
8. Gerichtsstand
Im Falle eines Rechtsstreites im Zusammenhang mit der Website holiday-link.com ist das Gericht in Split und das kroatische Recht zuständig.