Zaraće, Hvar – Strände Velo und Malo Zaraće, Restaurants und Reiseführer

Zaraće auf Hvar – zwei Buchten, ungewöhnliche Felsen und ein ruhiger Ort zum Entspannen am Meer

Zaraće ist eine kleine, malerische Siedlung an der Südküste der Insel Hvar, bekannt für zwei schöne Kiesbuchten, hohe Felsen und ein äußerst klares Meer. Es liegt nur wenige Kilometer östlich der Stadt Hvar, unterscheidet sich jedoch in seinem Erscheinungsbild und seiner Atmosphäre völlig vom geschäftigen Inselszentrum. Hier gibt es keine großen Hotels oder langen Promenaden, sondern einige Häuser am Meer, Restaurants mit Blick auf die Bucht und natürliche Strände, umgeben von beeindruckenden Felsen.

Das größte Merkmal von Zaraće ist die lange Felsenzunge, die sich wie eine natürliche Mauer ins Meer erstreckt und die beiden Buchten trennt. Auf der östlichen Seite befindet sich Velo Zaraće mit einem größeren Kiesstrand und Restaurants am Strand, während westlich Malo Zaraće bekannt ist für seine ungewöhnlichen Felsformationen und den natürlichen Schatten unter den Kiefern. Beide Buchten haben türkisfarbenes Wasser, aber jede hat einen ganz anderen Charakter.

Über der Küste, in etwa 200 Metern Höhe, liegt das alte Dorf Zaraće mit seinen Steinhäusern und den Überresten des einstigen Insellebens. Diese Kombination aus dem alten Dorf auf der Anhöhe, den kleinen Buchten und der ungewöhnlichen felsigen Landschaft macht Zaraće zu einem der interessanteren Orte zum Baden und für einen ruhigeren Urlaub auf Hvar.

Strand Velo Zaraće – Kiesstrand und Restaurants am Meer

Velo Zaraće liegt auf der östlichen Seite der großen Felsenzunge und ist der bekannteste Strand dieser Siedlung. Die Bucht ist von hohen Felsen umgeben, und entlang ihres Kiesstrandes befinden sich einige Steinhäuser und gastronomische Einrichtungen.

Der Strand ist mit Kies und Steinen unterschiedlicher Größe bedeckt, während sich an den Rändern größere Felsen und Steinflächen befinden. Der Zugang zum Wasser ist am einfachsten über den Hauptstrand. Das Wasser ist äußerst klar, und an einigen Stellen vertieft sich der Boden relativ schnell, sodass beim Baden mit kleinen Kindern Aufsicht erforderlich ist.

Velo Zaraće ist besonders attraktiv wegen der großen Felsenzunge, die einen Teil der Bucht schützt und ihr ein charakteristisches Aussehen verleiht. An ihren Rändern gibt es interessante felsige Unterwasserbereiche, die zum Schnorcheln geeignet sind.

Natürlichen Schatten am Strand gibt es nicht viel, daher ist es während der heißesten Sommertage nützlich, einen Sonnenschirm mitzunehmen. Ein Vorteil ist, dass sich direkt am Strand Restaurants befinden, in denen man zu Mittag essen oder ein Getränk genießen kann, ohne die Bucht zu verlassen.

Aufgrund der Kombination aus Kiesstrand, Restaurants und der Möglichkeit, fast bis ans Wasser mit dem Auto zu fahren, ist Velo Zaraće eine praktische Wahl für einen ganzen Tag am Strand.

Strand Malo Zaraće – ungewöhnliche Felsen und natürlicher Schatten

Malo Zaraće liegt auf der westlichen Seite der felsigen Zunge, nur wenige Minuten von Velo Zaraće entfernt, hat jedoch ein anderes Aussehen und eine ruhigere Atmosphäre.

Sein größtes Merkmal sind die großen, ungewöhnlich geformten Kalksteinfelsen, die sich entlang der Küste erstrecken und ins Meer ragen. An einigen Stellen bilden sie natürliche Steinplattformen, während zwischen ihnen kleinere Kiesbereiche zum Baden liegen.

Im Gegensatz zu Velo Zaraće, wo der Kiesstrand dominanter ist, ist Malo Zaraće besonders interessant für Liebhaber felsiger Küsten. Das Wasser ist sehr klar, und aufgrund der großen Unterwasserfelsen und des abwechslungsreichen Bodens ist dies ein ausgezeichneter Ort zum Schnorcheln.

Ein großer Vorteil von Malo Zaraće ist der natürliche Schatten. Die Kiefern entlang der Küste und die umliegenden Felsen bieten zu bestimmten Tageszeiten Schutz vor der Sonne, was besonders angenehm im Juli und August ist.

Der Strand ist nicht groß, daher sind die Plätze im Schatten schnell besetzt. Für Besucher, die natürlichere Badeplätze bevorzugen, sind die Steinflächen zum Sonnenbaden und das Wasser, das über die hellen Felsen fließt, macht Malo Zaraće zu einem der schönsten Teile der Südküste Hvars.

Strand Paščuka (Veli Dolac) – kleine Bucht westlich von Zaraće

Etwas westlich von Malo Zaraće liegt der Strand Paščuka, eine kleine und abgelegene Kiesbucht, die Besucher auch mit dem Namen Veli Dolac verbinden.

Paščuka ist deutlich kleiner als Velo und Malo Zaraće. Sie hat einen kurzen Strand aus hellem Kies, steinige Ränder und Kiefern, die an Teilen der Küste natürlichen Schatten spenden. Das Wasser ist sehr klar, und der Zugang ins Wasser über den zentralen Kiesbereich ist angenehm zum Baden.

Besonderheit dieser Bucht ist das Restaurant Veli Dolac, das sich direkt über dem Strand befindet, sodass man das Baden mit einem Mittagessen auf der Terrasse über dem Meer kombinieren kann.

Der Zugang zu Paščuka erfolgt über einen Schotterweg, der anspruchsvoller ist als die asphaltierte Straße zu Velo und Malo Zaraće. Daher ist es ratsam, vor der Ankunft zu überprüfen, ob der Weg für das Auto geeignet ist oder ob man einen Teil des Weges zu Fuß zurücklegen sollte.

Paščuka ist eine interessante Wahl für Gäste, die Ruhe, natürliche Umgebung und einen kleinen Strand ohne einfachen Straßenanschluss schätzen.

Altes Zaraće – Steinhäuser und vergessenes Leben am Hang

Zaraće war nicht immer eine Siedlung am Meer. Der ältere Teil liegt hoch über den Küstenbuchten, auf einem steinigen Hügel, von dem aus man einen weiten Blick auf die Südküste Hvars hat.

Das alte Dorf entstand als kleine landwirtschaftliche Siedlung, deren Bewohner sich mit Weinbau, Olivenanbau, dem Anbau von aromatischen Kräutern und Viehzucht beschäftigten. Die Häuser wurden aus Stein gebaut, nahe beieinander, mit engen Gassen und kleinen Höfen, die an das steile Gelände angepasst sind.

Im Laufe des 20. Jahrhunderts wanderte die Bevölkerung allmählich ab, hauptsächlich in die Stadt Hvar und andere entwickelte Orte. Heute sind einige Häuser renoviert, während andere das Aussehen eines einst verlassenen Dorfes bewahrt haben.

Besonders interessant sind die alten Steinmauern, engen Gassen, ehemaligen Wirtschaftsgebäude und die kleine Kirche, die der Heiligen Maria geweiht ist. Ihr Inneres ist nicht ständig für touristische Besichtigungen geöffnet.

Ein Spaziergang durch das alte Zaraće offenbart eine ganz andere Seite des Ortes als die, die Besucher an den Stränden kennenlernen. Hier ist es leichter vorzustellen, wie das Leben vor dem Tourismus war, als der Alltag von der Arbeit auf dem Feld, Weinbergen, Olivenhainen und der Entfernung zu größeren Siedlungen bestimmt wurde.

Aufgrund der Lage auf der Anhöhe ist das alte Dorf auch wegen des Blicks auf das Meer und die umliegenden Hänge interessant. Am angenehmsten ist es, es morgens oder spät nachmittags zu besuchen, wenn die Temperaturen niedriger sind.

Der Felsen von Zaraće – das natürliche Symbol des Ortes

Die große Felsenzunge, die Malo und Velo Zaraće trennt, ist der markanteste Teil der Landschaft dieses Ortes.

Der lange, schmale Kalksteinfelsen erstreckt sich weit ins Meer, fast wie ein natürlicher Wellenbrecher. Seine Oberfläche ist von Schichten und Rissen durchzogen, und an einigen Stellen hat der Felsen ausgeprägt abgerundete Formen.

Von oben betrachtet, schafft die Zunge ein ungewöhnliches Bild von zwei Badeplätzen, die sich auf verschiedenen Seiten derselben Felsformation befinden. Eine Seite ist nach Osten ausgerichtet, die andere nach Westen, sodass sich auch die Sonneneinstrahlung und die Wellen unterscheiden.

Die Zunge ist besonders interessant zum Fotografieren, und entlang ihrer Ränder gibt es felsige Badeplätze und Teile des Meeresbodens, die zur Erkundung geeignet sind.

Es handelt sich jedoch nicht um einen angelegten Spazierweg. Die Felsen sind uneben und stellenweise rutschig, daher sollte man beim Bewegen vorsichtig sein, insbesondere nach Wellen oder bei stärkerem Wind.

Restaurants in Zaraće – Fisch, dalmatinische Küche und Terrassen am Meer

Für einen so kleinen Ort hat Zaraće ein interessantes gastronomisches Angebot, insbesondere während der Sommermonate.

Restaurant Gego, direkt am Strand Velo Zaraće gelegen, ist bekannt für frischen Fisch, Tintenfisch, Oktopus und Meeresfrüchte. Seine Terrasse befindet sich fast direkt am Wasser, was besonders praktisch für Gäste ist, die Baden und Mittagessen kombinieren möchten. In der Bucht sind auch Anlegestellen für Boote vorhanden, die mit dem Restaurant verbunden sind, was die Ankunft mit dem eigenen Boot nach vorheriger Absprache ermöglicht.

Restaurant Veli Dolac, oberhalb des Strandes Paščuka, ist aufgrund seiner abgelegenen Lage und der Terrasse mit Blick auf die kleine Bucht interessant. Auf der Speisekarte stehen Fischgerichte und andere mediterrane Speisen, und der Zugang zum Restaurant erfolgt über einen Schotterweg. Auf Google Maps ist das Objekt auch unter dem Namen Llobarro Boníssim south side verzeichnet.

Der Hauptvorteil der Restaurants in Zaraće ist ihre Nähe zum Meer. Anstatt mit dem Auto in die Stadt Hvar zu fahren, kann man den Tag am Strand verbringen und mit einem Mittag- oder Abendessen mit Blick auf die Bucht abschließen.

Unterkunft in Zaraće – Apartments am Meer und Steinhäuser im alten Dorf

Das Unterkunftsangebot in Zaraće ist relativ klein und basiert hauptsächlich auf privaten Apartments, Ferienhäusern und renovierten Steinhäusern.

Im Küstenbereich, insbesondere rund um Velo Zaraće, gibt es mehrere Objekte, die sehr nah am Meer liegen. Das ist ein großer Vorteil für Gäste, die täglich ohne Auto baden möchten.

Die Unterkunft im alten Teil von Zaraće bietet ein anderes Erlebnis. Hier wohnt man zwischen traditionellen Steinhäusern in einer ruhigeren Umgebung mit Blick auf die Südküste und die umliegenden Hügel.

Für einen Aufenthalt in Zaraće ist es besonders wichtig, die genaue Lage der Unterkunft zu überprüfen. Ein Apartment im Küstenbereich kann nur wenige Schritte vom Strand entfernt sein, während die Unterkunft im alten Dorf deutlich höher über dem Meer liegt und eine Autofahrt oder längeres Gehen erfordert.

Zaraće eignet sich am besten für Paare, kleine Familien und Gäste, die einen ruhigen Urlaub wünschen. Hier gibt es keine großen Geschäfte, kein ausgeprägtes Nachtleben und kein breites Angebot an Dienstleistungen, sodass die Stadt Hvar für größere Einkäufe und zusätzliche Angebote praktisch ist.

Wie kommt man nach Zaraće?

Zaraće liegt an der Straßenverbindung zwischen der Stadt Hvar und Stari Grad, etwa sieben Kilometer östlich von der Stadt Hvar.

Von der Stadt Hvar bis zur Abzweigung nach Zaraće benötigt man mit dem Auto etwa zehn Minuten. Die Hauptstraße der Insel verläuft oberhalb der Küstenbuchten, und zu den Stränden führt eine separate, enge Straße.

Um zu Velo und Malo Zaraće zu gelangen, muss man von der Hauptstraße abbiegen und sich zum Meer hinunterbegeben. Die Zufahrtsstraße ist asphaltiert, aber sehr steil und kurvenreich, und an einigen Stellen erfordert das Passieren von Autos Vorsicht.

Im unteren Teil von Zaraće teilt sich die Straße zu den Stränden. Velo Zaraće liegt im Osten, während die Straße zu Malo Zaraće auf der westlichen Seite weiterführt.

Zum alten Zaraće führt ein anderer Zugang von der Hauptstraße, hinauf zur Anhöhe über dem Meer. Daher sollte man bei der Navigation unterscheiden, ob man das alte Dorf oder die Strände im unteren Teil der Siedlung sucht.

Nach Zaraće kann man auch mit dem Boot von der Stadt Hvar gelangen. Dies ist eine besonders interessante Möglichkeit für einen Tagesausflug, da man vom Wasser aus die ungewöhnliche Form der Felsenzunge und beide Buchten am besten sehen kann.

Buslinien zwischen der Stadt Hvar und Stari Grad verlaufen entlang der Hauptstraße D116, in der Nähe des Gebiets von Zaraće. Bei der Planung der Anreise mit dem Bus sollte man im Voraus den Halteort und den aktuellen Fahrplan überprüfen, da der Bus nicht bis zu den Stränden fährt.

Parken und Fortbewegung zwischen den Stränden

Parken ist eine der größten praktischen Herausforderungen in Zaraće während Juli und August.

Im unteren Teil der Siedlung gibt es begrenzte Parkmöglichkeiten, und ein Teil des Raums befindet sich entlang der Restaurants und privaten Objekte. Es gibt keinen großen öffentlichen Parkplatz, der alle Fahrzeuge während der größten Sommerüberfüllungen aufnehmen könnte.

Es ist am besten, früh am Morgen zu kommen, wenn es einfacher ist, einen erlaubten Parkplatz zu finden. Man sollte das Auto nicht auf der engen Zufahrtsstraße, an Wendepunkten oder an Zugängen zu privaten Häusern abstellen.

Zwischen Malo und Velo Zaraće kann man zu Fuß entlang des besiedelten Teils der Küste gehen. Um die beiden Strände zu besuchen, ist es nicht notwendig, wieder auf die Hauptstraße zu gehen.

Zu Paščuka gelangt man über einen separaten Schotterweg, daher ist es nicht praktisch, dies als einfache Fortsetzung des Spaziergangs zwischen den Hauptstränden von Zaraće zu betrachten.

Wenn Sie planen, an einem Tag beide Buchten zu besuchen und in einem Restaurant zu essen, ist es am einfachsten, an einem erlaubten Ort im unteren Zaraće zu parken und dann zu Fuß weiterzugehen.

Was gibt es in der Umgebung von Zaraće zu besichtigen?

Zaraće ist ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung des westlichen Teils der Südküste Hvars.

Nach Westen liegt der Strand Dubovica, einer der bekanntesten Strände Hvars, mit einem großen Kiesstrand, klarem Wasser und einer alten Steinvilla direkt am Meer. Von der Hauptstraße führt ein steiler Wanderweg hinunter zu ihm.

Östlicher von Zaraće befinden sich die Roten Felsen, ungewöhnliche rötliche Kalksteinfelsen, die steil ins Meer abfallen. Am besten erreicht man sie mit dem Boot, und sie sind besonders interessant zum Fotografieren und Baden bei ruhigem Wetter.

Etwas weiter östlich liegt Sveta Nedjelja, bekannt für die Weinberge des Plavac Mali, die Weinkellerei Zlatan Otok, den Hafen Bilo Idro und die Kletterfelsen. Über dem Ort erhebt sich der heilige Nikolaus, der höchste Gipfel der Insel Hvar.

Aufgrund der Nähe zur Stadt Hvar ist Zaraće auch praktisch für Gäste, die einen ruhigen Aufenthalt am Meer mit gelegentlichen Ausflügen in die Stadt, in die Altstadt, zu Restaurants und Abendveranstaltungen kombinieren möchten.

Wann ist die beste Zeit, um Zaraće zu besuchen?

Die beste Zeit zum Baden ist von Juni bis September, wenn das Wasser warm genug ist, um längere Zeit am Strand zu verbringen.

Juli und August sind die lebhaftesten Monate. Dann sind die saisonalen Restaurants geöffnet, aber auch die Strände und die begrenzten Parkplätze sind am stärksten frequentiert.

Juni und September sind besonders angenehm für Gäste, die die größten Menschenmengen vermeiden möchten. Das Wasser ist dann oft angenehm zum Baden, und in den kleinen Buchten ist es einfacher, Platz für Handtücher und Erholung zu finden.

Für die Erkundung des alten Dorfes und einen Spaziergang durch die umliegende felsige Landschaft sind das Frühjahr und der Herbst angenehmer, wenn es keine großen Hitze gibt.

Zaraće ist besonders schön am frühen Morgen, wenn die Strände ruhiger sind, und spät am Nachmittag, wenn sich das Sonnenlicht auf den großen Felsen verändert. Aufgrund der entgegengesetzten Ausrichtung der beiden Buchten kann man tagsüber zwischen verschiedenen Sonnen- und Schattenpositionen wählen.

Warum Zaraće für einen Urlaub auf Hvar wählen?

Zaraće ist einer der wenigen Orte auf Hvar, an dem man auf sehr kleinem Raum zwei völlig unterschiedliche Strände, interessante natürliche Felsen, Restaurants am Meer und ein fast verlassenes altes Dorf erleben kann.

Besonders attraktiv ist es für Gäste, die keine großen touristischen Angebote suchen, sondern reines Wasser, schöne Landschaften und Unterkünfte in der Nähe natürlicher Badeplätze. Diejenigen, die das Unterwasserleben erkunden möchten, werden hier viele interessante Felsformationen finden, während Fotografie-Liebhaber die Ausblicke auf die große Felsenzunge und die beiden Buchten genießen werden.

Aufgrund der begrenzten Parkmöglichkeiten, steilen Zufahrtsstraßen und des kleinen Angebots an Geschäften ist Zaraće nicht die praktischste Wahl für jeden. Aber genau hier ist der Ort für einen Urlaub, an dem der Tag zwischen Baden, Mittagessen am Meer und abendlicher Ruhe auf der Terrasse ohne große Menschenmengen und städtischen Trubel vergehen kann.

Nützliche Informationen

  • Lage: Südküste der Insel Hvar, östlich der Stadt Hvar.
  • Verwaltungseinheit: Stadt Hvar, Gespanschaft Split-Dalmatien.
  • Einwohnerzahl: 8 laut Volkszählung 2021.
  • Teile der Siedlung: Altes Zaraće auf der Anhöhe und der Küstenbereich mit den Stränden Velo und Malo Zaraće.
  • Hauptstrände: Velo Zaraće und Malo Zaraće.
  • Nahegelegener Strand: Paščuka, bekannt auch durch das Restaurant Veli Dolac.
  • Art der Küste: Kiesstrände, steinige Flächen und große Kalksteinfelsen.
  • Meeresboden: Kiesig an den Hauptstränden, steinig und felsig an den Rändern der Buchten.
  • Natürlicher Schatten: Mehr gibt es in den Bereichen von Malo Zaraće unter den Kiefern und an den Felsen; Velo Zaraće ist überwiegend sonnig.
  • Besonderheit: Lange Felsenzunge, die die beiden Buchten trennt.
  • Sehenswürdigkeiten: Altes Steindorf Zaraće, traditionelle Häuser, Kirche der Heiligen Maria und charakteristische Felsformationen.
  • Restaurants: Gego in Velo Zaraće und Veli Dolac oberhalb des Strandes Paščuka.
  • Zugang mit dem Auto: Über die Hauptstraße D116, dann über eine enge und steile Zufahrtsstraße zur Küste.
  • Parken: Begrenzte Anzahl an Plätzen im unteren Teil der Siedlung, zusätzlich Plätze in Verbindung mit privaten und gastronomischen Einrichtungen.
  • Bus: Linien verlaufen entlang der Hauptstraße D116; aktueller Fahrplan und Halteort sollten vor der Reise überprüft werden.
  • Zugang mit dem Boot: Möglich von der Stadt Hvar oder mit dem eigenen Boot.
  • Geschäfte: Für größere Einkäufe und ein breiteres Angebot an Dienstleistungen ist die Stadt Hvar praktisch.
  • Unterkunft: Private Apartments, Ferienhäuser und renovierte Steinhäuser.
  • Aktivitäten: Baden, Schnorcheln, Fotografieren, Spaziergänge im alten Dorf und Bootsfahrten.
  • Beste Zeit zum Baden: Juni – September.
  • Empfohlen für: Paare, Familien, Liebhaber natürlicher Strände, ruhigen Urlaubs und Erkundungen der Südküste Hvars.

Serviceinformationen

  • Währung: 
  • Euro
  • Internet TLD: 
  • .hr
  • Bevölkerungs: 
  • 8
  • Flächengröße: 
  • 6 km2
  • Höhenlage: 
  • 109 m
  • Ländercode: 
  • +385
  • Code postal: 
  • 021
  • Meere: 
  • Adriatisches Meer
  • Gesprochene Sprachen: 
  • Kroatisch
  • Kartenposition: 
  • 43.152834880375, 16.514876999024

    Öffentliche Transportmittel

  • Bus, Taxi
  • Transportmittel Stationen (im Bereich von 20 km)

    Hafen: 
    Hvar, Stari Grad, Jelsa, Bol
    Yachthäfen, Anker und Liege: 
    Zarace, Dubovica Boatyard, Lucisce, Nedjelja, Jerolim Island, Stiniva - Hvar, Zukova, Marinkovac, Luka Tiha, Glavna, Mala Garska, Vira, Vela Garska, ACI marina Palmizana, Vinogradisce, Ivan Dolac, Parja, Tarsce, Soline, Pelegrin, ACI marina Vrboska, Zavala, Lovisce, Manastir, Osibova, Prapratna
    Zarace: Restaurants, Sehenswürdigkeiten / Attraktionen, Strände
    Zeige 1-7 von 7 Einträgen.
    • Tel: +385957510250
    • Autor: Ivan Nane (Holiday-Link.Com)
    Muss besuchen(/) Besuchen(/) Auslassen(/)
    • Address: Uvala Velo Zaraće 12
    • Tel: +385915276493
    • Autor: Ivan Nane (Holiday-Link.Com)
    Muss besuchen(/) Besuchen(/) Auslassen(/)
    • Autor: Ivan Nane (Holiday-Link.Com)
    Muss besuchen(/) Besuchen(/) Auslassen(/)
    • Autor: Ivan Nane (Holiday-Link.Com)
    Muss besuchen(/) Besuchen(/) Auslassen(/)
    • Autor: Ivan Nane (Holiday-Link.Com)
    Muss besuchen(/) Besuchen(/) Auslassen(/)
    • Autor: Ivan Nane (Holiday-Link.Com)
    Muss besuchen(/) Besuchen(/) Auslassen(/)
    • Autor: Ivan Nane (Holiday-Link.Com)
    Muss besuchen(/) Besuchen(/) Auslassen(/)
    Touristisches Angebot veröffentlichen
    Eigentümer von Ferienwohnungen, Zimmer, Häuser, Pansions, Hotels, Campingplätze und so weiter. Veröffentlichen Sie Ihr Angebot KOSTENLOS. Zahlung erfolgt erst nach Eingang einer bestimmten Anfrage oder realisierten Buchung.
    Einen Artikel veröffentlichen
    Eigentümer, Manager, Angestellte Restaurants, Clubs, Veranstaltungen und andere Aktivitäten, schreiben Sie Sie eine Bewertung auf der touristischen Landkarte. Veröffentlichen Sie Artikel, Fotos und Video KOSTENLOS.

    Reisende Sie haben ein interessantes Restaurant, Bar, Attraktion, Event besucht? Teilen Sie Ihre positiven Erfahrungen! Schreiben Sie einen Artikel, teilen Sie Videos oder Fotos, die Sie aufgenommen haben.

    Empfehlenswerte Orte
    Kroatien - Alle Reiseziele