Spiaggia Mala Travna Vis – tranquilla baia Molo Trovno sulla costa sud dell'isola
Mala Travna, conosciuta localmente come Molo Trovno, è una piccola baia sul lato sud dell'isola di Vis, situata tra Stiniva e l'area di Srebrna. A differenza della vicina Stiniva, che durante l'estate è diventata una delle località più visitate dell'isola, Mala Travna mantiene ancora un carattere molto più tranquillo e locale.
In fondo alla baia si trova una piccola spiaggia di ciottoli, mentre da entrambi i lati si estendono grandi lastre di calcare lisce che scendono verso il mare. Dietro la costa ci sono solo alcune case, un po' di vegetazione mediterranea e il noto agriturismo di Senka Karuze.
Non c'è una grande infrastruttura turistica, club sulla spiaggia o file di lettini. Si arriva tramite una strada sterrata o in barca, e una volta arrivati, l'intera baia appare come un piccolo luogo isolato sulla costa sud di Vis.
Una particolarità di Mala Travna è che il mare è spesso percepito come più freddo rispetto alle baie vicine, anche in piena estate.
Piccola spiaggia di ciottoli tra le lastre di pietra bianca
La parte centrale della baia termina con un piccolo arenile coperto di piccole pietre chiare.
La spiaggia non è grande e durante l'alta stagione non ci vuole molto perché appaia affollata, ma a causa dell'accesso un po' più impegnativo, di solito non c'è lo stesso ritmo di avvicendamento dei visitatori come a Stiniva.
Da entrambi i lati della parte di ciottoli si estendono lastre di calcare inclinate, quasi piatte, che scendono direttamente verso il mare.
Su di esse è possibile sdraiarsi e prendere il sole, e per gli adulti che amano entrare subito in acque più profonde, spesso sono anche più comode della stessa spiaggia.
Il paesaggio è molto tipico per la costa sud di Vis – calcare bianco, macchia bassa e mare blu-turchese intenso.
Perché il mare a Mala Travna è più freddo?
Chi scende a Mala Travna dopo un bagno a Srebrna o in un'altra baia meridionale può notare subito la differenza di temperatura.
In baia ci sono più sorgenti sottomarine di acqua dolce – vrulja, che raffreddano lo strato superficiale del mare.
Si avverte anche la corrente marina occidentale che scorre lungo la costa. Intorno ai promontori di pietra all'ingresso della baia, il flusso può essere sufficientemente evidente da vedersi anche in superficie.
Per tutto ciò, il mare a Mala Travna può essere diversi gradi più fresco rispetto al mare a Srebrna.
Nel caldo di agosto, questo è molto piacevole, ma all'inizio o alla fine della stagione, il primo ingresso in acqua può essere piuttosto rinfrescante.
Il mare è estremamente pulito
L'acqua più fredda ha anche il suo lato molto bello.
Il mare a Mala Travna è spesso eccezionalmente limpido e trasparente, specialmente al mattino e quando non c'è un forte vento di sud.
Nella parte centrale, il fondo è ghiaioso e roccioso, mentre lungo le pareti laterali diventa più interessante per esplorare il fondale marino.
Maschera e boccaglio sono quindi un'ottima idea.
Ai margini della baia si può seguire il fondo roccioso, piccole rocce e vita marina, e grazie alla trasparenza si vede bene anche a qualche metro di profondità.
Nuotando più lontano dalla spiaggia, bisogna solo prestare attenzione alle barche che entrano in baia e si avvicinano alle case lungo la costa.
Come arrivare a Mala Travna in auto?
A differenza di Stiniva, a Mala Travna è possibile scendere in auto quasi fino alla baia.
Si accede dall'interno dell'isola attraverso l'area di Marine Zemlje, da dove si stacca una strada sterrata verso il mare.
Gli ultimi chilometri non sono una classica strada asfaltata turistica. La strada sterrata è stretta e in alcuni tratti irregolare, quindi bisogna guidare lentamente, specialmente con un'auto bassa.
Dopo la pioggia o i lavori, le condizioni della strada possono essere diverse rispetto a metà estate secca.
È possibile arrivare anche in scooter, ma è necessario avere esperienza di guida su ghiaia e terreno irregolare. Mala Travna non è un luogo dove andrei per la prima volta in scooter senza pensarci, solo perché la strada esiste sulla mappa.
Il parcheggio è vicino, ma non è un grande parcheggio attrezzato
Verso la fine dell'accesso stradale ci sono posti dove lasciare le auto.
Da lì alla spiaggia rimane solo una breve passeggiata, circa un centinaio di metri a seconda di dove si riesce a trovare posto.
Non ci si deve aspettare un parcheggio asfaltato con posti contrassegnati.
Lo spazio è limitato, il che è particolarmente importante a luglio e agosto. Se si vuole scendere in auto senza nervosismo e trovare un posto, è meglio partire prima.
Proprio l'accesso sterrato e il parcheggio limitato sono uno dei motivi per cui Mala Travna non è ancora diventata una classica spiaggia affollata.
Arrivare in barca è ancora più naturale
Mala Travna è molto bella anche per arrivare dal mare.
La baia è ben nota ai marinai e ai diportisti locali, e una piccola barca o un gommone sono il modo più semplice per accedere alla costa senza dover affrontare la strada sterrata.
Dal mare si vedono meglio anche le lastre di pietra bianche inclinate che chiudono entrambi i lati della baia.
Se si arriva con la propria imbarcazione, è importante scegliere il punto di ancoraggio in base al tempo e non ostruire l'accesso alle piccole barche locali.
Mala Travna appare protetta quando il tempo è calmo, ma è comunque una baia sulla costa sud aperta di Vis, quindi non si deve trascurare la previsione del tempo.
Non ci sono molti ripari naturali
Sulla spiaggia di ciottoli non ci sono abbondanti ripari naturali.
Dietro la costa e intorno alle case c'è un po' di vegetazione e alcuni alberi, ma la maggior parte dello spazio lungo il mare è esposto al sole.
Le alte pendici possono creare ombra in alcune parti della giornata, ma non è bene contare su di esse come su una pineta a Srebrna o sull'ombra dei tamarici a Prirovo.
Se si prevede di rimanere a lungo con i bambini, è consigliabile portare un ombrellone e una protezione solare adeguata.
Il momento più piacevole è di nuovo la mattina o nel tardo pomeriggio, quando le pietre non sono così calde.
Mala Travna è adatta ai bambini?
La spiaggia stessa può essere molto piacevole per i bambini.
Il lido è di ciottoli, il mare è pulito e l'ingresso dalla parte principale non è particolarmente impegnativo.
Tuttavia, Mala Travna non è una classica spiaggia per famiglie come Stončica.
La spiaggia è piccola, non ci sono molti ripari naturali, non ci sono negozi né una grande scelta di cibo, e l'arrivo comporta una strada sterrata.
Per una famiglia che ama le baie naturali più tranquille e si prepara in anticipo, può essere ottima.
Se si cerca un accesso massimo semplice, molto ombra e un'infrastruttura per bambini piccoli, ci sono opzioni più pratiche a Vis.
Senko Karuza e Mala Travna
Mala Travna a Vis non è conosciuta solo per la spiaggia.
Con la baia è legato da decenni Senko Karuza, scrittore visiano, pescatore, viticoltore e ristoratore che ha creato qui uno dei luoghi gastronomici più insoliti dell'isola.
Il suo agriturismo non è un ristorante classico con un grande menu stampato.
L'idea è molto più semplice e molto più visiana – si mangia ciò che è disponibile quel giorno dal mare e dall'isola.
Pesce, zuppe di pesce e brodetti, sarde, acciughe, capperi, erbe selvatiche, vino locale e altri prodotti locali hanno nel corso degli anni creato quasi uno status cult per questo luogo.
Se si desidera pranzare da Senko, non è consigliabile presentarsi e aspettarsi un tavolo libero. Prenotare in anticipo è praticamente parte dell'esperienza, specialmente in estate.
Per la spiaggia stessa, il ristorante non è necessario – si può venire solo per fare il bagno – ma proprio la combinazione di Mala Travna e la storia di Senko è ciò che rende questa baia molto più di un semplice piccolo arenile di ciottoli.
Molo Trovno – un nome locale da conoscere
A Vis si può sentire il nome Molo Trovno per Mala Travna.
Questo è il termine locale visiano e lo stesso nome è utilizzato anche nell'indirizzo dell'agriturismo di Senka Karuze.
Vale la pena ricordarlo poiché sull'isola si usano ancora spesso nomi locali che differiscono dalle forme standardizzate sulle mappe turistiche.
Per Holiday Link ha senso mantenere Mala Travna come nome principale poiché così la maggior parte degli ospiti lo cerca su internet, e Molo Trovno come nome locale.
Non ci sono servizi classici sulla spiaggia
Mala Travna non è una spiaggia turistica attrezzata.
Non ci sono noleggi di lettini e ombrelloni, parchi acquatici o una serie di beach bar.
Oltre al piccolo agriturismo locale, non ci si deve aspettare un'infrastruttura classica per la spiaggia.
È bene portare acqua anche se si prevede di pranzare, e se non si va da Senko, cibo e bevande devono essere assicurati prima di scendere verso la baia.
I negozi più vicini e una maggiore scelta di servizi di ristorazione non sono a distanza pedonale dalla spiaggia.
E tutto ciò che si porta nella baia deve essere riportato indietro.
Mala Travna o Stiniva?
Le due baie si trovano relativamente vicine, ma offrono un'esperienza completamente diversa.
Stiniva è più drammatica e visivamente unica, con alte scogliere e un passaggio stretto verso il mare aperto. È anche molto più conosciuta e durante l'estate è notevolmente più affollata.
Mala Travna non ha quel portale roccioso spettacolare, ma offre più tranquillità e un senso molto più marcato di un piccolo luogo visiano sul mare.
Si può scendere in auto molto più vicino rispetto a Stiniva, anche se la strada sterrata non è ideale.
Se è la prima volta a Vis, vale sicuramente la pena vedere Stiniva. Se si cerca un luogo dove fare un bagno più tranquillo e trascorrere alcune ore lungo il mare, Mala Travna sarà una scelta più piacevole per molti.
Mala Travna o Srebrna?
Con Srebrna la differenza è ancora maggiore.
Srebrna è una grande e famosa spiaggia con molto più spazio, una pineta sullo sfondo e una logistica turistica più semplice.
Mala Travna è piccola, più isolata e intima.
A Srebrna si va per una classica giornata in spiaggia.
A Mala Travna si viene più per la baia nel suo insieme – nuotare, le rocce bianche, il mare più freddo, alcune case e la sensazione di essere usciti brevemente dal ritmo turistico principale dell'isola.
È utile portare maschera, acqua e scarpe per le rocce
Per una gita di un giorno non è necessaria attrezzatura speciale, ma alcune cose sono utili.
Maschera e boccaglio sono utili per il mare limpido lungo le pareti rocciose.
Le scarpe da mare possono essere utili per muoversi sulle lastre di pietra, anche se nella parte centrale di ciottoli non sono necessarie.
Acqua e protezione solare sono molto più importanti.
Se si arriva in auto, prima di scendere sulla strada sterrata è bene avere abbastanza carburante e tutto il necessario per la spiaggia. Tornare al negozio solo perché si è dimenticato qualcosa rovina rapidamente la sensazione di una baia isolata.
Una baia che ha mantenuto il suo carattere
Mala Travna potrebbe non avere l'ingresso spettacolare di Stiniva né il grande arenile di Srebrna, ma proprio per questo lascia un'impressione diversa.
Qui si vedono ancora alcune case sopra il mare, piccole barche lungo la costa e lastre di pietra su cui le persone trovano il proprio posto per nuotare.
Il mare è cristallino e, grazie alle vrulje, insolitamente fresco, e l'accesso sterrato è sufficientemente scomodo da non aver reso la baia uno dei luoghi più affollati dell'isola.
Aggiungendo la storia di Senko Karuze e Molo Trovno, si ottiene una location che ha una vera identità locale, e non solo una bella spiaggia.
Per gli ospiti che hanno già visto le baie più famose di Vis e vogliono scoprire un pezzo più tranquillo della costa sud di Vis con molto carattere locale, Mala Travna merita sicuramente di essere visitata scendendo dalla strada principale dell'isola.
Mala Travna / Commenti
Sembra che tu non sei connesso!
Come vuole procedere?
Commenti anonimi
Accedi
Registrati
Il tuo commento è stato presentato con successo e che verrà pubblicato dopo l'approvazione dell'amministratore!
Condizioni generali di pubblicazione
Le condizioni generali
1. Il sito Web
Sito www.holiday-link.com è un sito web interattivo in cui i visitatori possono scrivere articoli, notizie, immagini e video sui contenuti legati al turismo, ristorazione, cultura e divertimento. Informazioni possono essere inserite da proprietari, gestori, dipendenti, comunità turistica, i residenti, turisti e tutti coloro che vogliono far conoscere al pubblico il contenuto specifico. Il sito permette la valutazione dell'attrattività dei contenuti specifici e commenti da altri visitatori. I visitatori che accedono alla pagina in cui si desidera pubblicare informazioni su alcuni contenuti o promuovere un servizio di turismo diventono utenti o fornitori e accettano le condizioni generali stabiliti qui e sono obbligati ad agire in conformità con condizioni generali (condizioni generali non si applicano se utenti solo visitano il sito). Utente si diventa con l'applicazione nel sito usando il nome dell'utente e la password. L'utente è obbligato a iscriversi con i dati di accesso accurati; nome, cognome e l'indirizzo. Contenuti che utente entra nel sito saranno firmati con il soprannome scelto, mentre i dati personali saranno utilizzati in conformità con l'Informativa sulla privacy. Le persone di età inferiore ai 13 anni non sono autorizzate a entrare il contenuto.Termini e condizioni generali si possono cambiare di volta in volta e se l'utente o il fornitore non fa concorda con le condizioni generali mutate può rimuovere il suo contenuto dalla presentazione.
2. Contenuto
Il sito non è un medio che pubblica il contenuto del programma editoriali ma gli utenti pubblicano delle informazioni che servono ad una educata e culturale informazione del pubblico sulle strutture turistiche, culturali e strutture di ristorazione. L'obiettivo del sito è quello di raccogliere informazioni utili ai turisti ma anche ai residenti sull'oferta turistica, culturale e gastronomica di certe località (città, regione e paese). Pubblicazione di informazioni sulle strutture è assolutamente gratuita. Oltre alle attrazioni turistiche, vari fornitori di servizi nel settore del turismo possono iscrivere sul sito i loro servizi offerti. Questi sono qui in seguito indicati come fornitori. Gli utenti e i fornitori sono i soli responsabili della pubblicazione del suo contenuto in conformità con la dichiarazione di responsabilità.
3. Le responsabilità degli Utenti
Ogni utente dovrà utilizzare il sito in concordanza con le condizioni generali descritte qui.Con la pubblicazione di un particolare testo, commenti, immagini o video film sulla pagina l'utente garantisce che le informazioni pubblicate sono vere, e che non sono protette da copyright da parte di terze persone. Ogni utente è moralmente e materialmente responsabile per la pubblicazione di contenuti. E' vietato copiare il testo da altri siti web. I contenuti iscritti vengono esaminati e approvati dagli amministratori e poi vengono visibili. Holiday-Link.com ritiene il diritto di non pubblicare il contenuto non appropriato, falso o offensivo. I proprietari, gestori o dipendenti della ristorazione (ad esempio, ristoranti) hanno il diritto di rispondere agli articoli e commenti sui propri contenuti. I proprietari hanno il diritto di chiedere che un testo sul loro contenuto venga rimosso se ritenuto inadeguato. La denuncia può essere fatta a complain@holiday-link.com. Pubblicando Il contenuto l'utente fornisce a Holiday-Link.com e le sue controllate l'esclusiva, gratuita, permanente trasferibile, irrevocabile e completamente trasferita licenze (copyright) per utilizzare, riprodurre modificare, adattare, tradurre, distribuire, pubblicare e visualizzare pubblicamente il contenuto sottoscritto.
4. Le responsabilità dei fornitori di servizi turistici (alloggio e altri servizi)
Società Holiday-Link.com doo su questo sito web funziona come un sito web di pubblicità e non come un tour operator o agenzia di viaggi intermediaria. I fornitori di servizi turistici che prestano le loro capacità sul sito pagano l'annuncio secondo il modello di pubblicità che hanno scelto. Interazione relativa alle prenotazioni dei servizi di alloggio o altri servizi turistici è fatta direttamente tra fornitori e visitatori. I visitatori arrangiano alloggio o altri servizi direttamente con i fornitori e pagano a loro i servizi concordati. Per tutti i dati, immagini, prezzi e altri dati inseriti responsabili sono i fornitori. Fornitori garantiscono di avere tutti i permessi necessari per svolgere i servizi che offrono, e di operare in conformità con le leggi del loro paese d'origine. Acquistando servizi visitatori accettano i termini e le condizioni generali del rivenditore presso cui è stato acquistato il servizio. Holiday-Link controllerà ogni fornitore prima del rilascio delle sue strutture sul sito.
5. La dichiarazione di responsabilità
Le informazioni iscritte da utenti e fornitori possono essere sbagliate. Holiday-Link.com non verifica le informazioni, immagini e filmati inseriti dagli utenti e non può garantire l'accuratezza e declina ogni responsabilità per eventuali informazioni errate. Se si nota una falsità, inesattezza o inadeguatezza di qualsiasi contenuto, potete contattarci all'indirizzo e-mail: complain@holiday-link.com Per tutte informazione di un contenuto responsabile è l'utente che li ha inserite. I fornitori che commercializzano servizi turistici attraverso il sito agono come imprenditori indipendenti. Inseriscono loro servizi, foto e prezzi. Holiday-Link.com non controlla i dati inseriti e declina la responsabilità nei confronti di errori che possono accadere durante l'iscrizione. I fornitori hanno la responsabilità di avere tutte le autorizzazioni per quanto riguarda i servizi offerti e di rispettare tutte le leggi e le normative del paese d'origine. I visitatori del sito arrangono i servizi specifici direttamente con il fornitore sulla base dei dati che vengono inseriti dal fornitore come struttura indipendente e pagano direttamente al fornitore. Pertanto Holiday-Link.com declina ogni responsabilità per eventuali problemi legati alle prenotazioni.
6. Dichiarazione di Privacy
Utenti e fornitori durante l'accesso al sito web devono compilare alcune informazioni (nome, indirizzo e-mail, indirizzo, telefono, ecc.). Holiday-Link.com garantisce che queste informazioni vengono tenute segrete e non trasmesse a terzi. Holiday-Link.com può utilizzare gli indirrizzi e-mail degli utenti e fornitori per inviare le informazioni e la pubblicità necessarie.
7. Dichiarazione dei cookies
I cookies sono piccoli file di testo che possono essere memorizzati nel dispositivo dei visitatori se lo permette il browser. Holiday-Link.com utilizza i cookies per permettere ai visitatori una migliore esperienza utente sul sito web. Si possono raccogliere automaticamente alcune informazioni quando si visita il Holiday-Link.com.
8. Giurisdizione della corte
In caso di qualsiasi controversia relativa al sito holiday-link.com competente è il tribunale a Spalato e la legge croata.