Fest des heiligen Rochus und Tag der Stadt Stari Grad auf Hvar – traditionelle Prozession, Volksfest und große Sommerfeier
Das Fest des heiligen Rochus, auch bekannt als Rokovo, ist eine der bedeutendsten traditionellen Veranstaltungen in Stari Grad auf der Insel Hvar. Es findet jedes Jahr am 16. August statt, wenn Stari Grad gleichzeitig das Fest seines himmlischen Schutzpatrons und den Tag der Stadt feiert. Die feierliche Prozession mit der Statue des heiligen Rochus, traditionelles Kirchenlied, kulturelle Veranstaltungen, Konzerte und das große abendliche Volksfest verwandeln die historische Altstadt in ein Zentrum des Zusammenkommens für Einheimische und Besucher. Besonders hervorzuheben ist die Verbindung dieser Feier mit einer jahrhundertealten religiösen Tradition und der Identität einer der ältesten Städte an der Adria, in der sich religiöse Bräuche und moderne Sommerunterhaltung harmonisch ergänzen.
Der heilige Rochus – himmlischer Schutzpatron von Stari Grad
Der heilige Rochus ist einer der am meisten verehrten Heiligen in den dalmatinischen Städten und Dörfern, insbesondere in Orten, die im Laufe der Geschichte von Epidemien betroffen waren.
Nach christlicher Überlieferung lebte er im 14. Jahrhundert und stammte aus der französischen Stadt Montpellier. Während einer Pilgerreise nach Italien half er den von der Pest Erkrankten, weshalb er als Schutzpatron gegen ansteckende Krankheiten bekannt wurde.
In der sakralen Kunst wird er häufig als Pilger mit einem Wanderstab, einer Muschel und einer Wunde am Bein dargestellt, oft begleitet von einem Hund, der ihm, der Legende nach, Brot bringt.
Die Verehrung des heiligen Rochus verbreitete sich besonders in den Mittelmeerstädten während des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit, als Pestepidemien eine große Gefahr für die Bevölkerung darstellten.
Stari Grad, als wichtige Hafenstadt, die mit anderen adriatischen und mediterranen Städten verbunden ist, lebte über Jahrhunderte in einer Welt, in der Krankheiten, Seereisen und Unsicherheit Teil des Alltags waren.
Der heilige Rochus wurde zum himmlischen Schutzpatron von Stari Grad, und sein Festtag am 16. August hat einen besonderen Platz im Leben der Einwohner eingenommen.
Jahrhundertealte Tradition der Rochusfeier
Die Feier des heiligen Rochus in Stari Grad ist mit einer langen Tradition von Gelübden, gemeinschaftlichem Gebet und Prozessionen verbunden.
Für die Einwohner von Stari Grad ist Rokovo nicht nur ein kirchliches Fest, sondern auch ein Tag, an dem sich Familien, Freunde und Stari Grader, die während des Jahres außerhalb der Insel leben, versammeln.
Der zentrale Teil der religiösen Feier besteht aus der feierlichen Messe und der Prozession durch die Straßen der Altstadt.
Während der Prozession wird die Statue des heiligen Rochus getragen, und die Teilnehmer ziehen betend und mit traditionellem Kirchenlied durch die Stadt.
Besonders markant sind die Stimmen der Stari Grader Sänger, deren Gesang einen Teil des lokalen sakralen Musikrepertoires bewahrt.
Diese Tradition verleiht der Feier eine besondere Atmosphäre. Während viele Sommerveranstaltungen hauptsächlich für Touristen gedacht sind, ist Rokovo aus dem Leben der lokalen Gemeinschaft entstanden und hat seine Bedeutung unabhängig von der Tourismussaison bewahrt.
Für Besucher ist genau das einer seiner größten Werte: die Möglichkeit, Bräuche kennenzulernen, die einen wichtigen Teil der Identität von Stari Grad ausmachen.
Feierliche Prozession des heiligen Rochus durch die Straßen von Stari Grad
Eines der eindrucksvollsten Ereignisse während Rokovo ist die traditionelle Prozession mit der Statue des heiligen Rochus.
Das religiöse Programm umfasst die Messfeiern, und die zentralen Feierlichkeiten sind mit der Pfarre St. Stephan und der Dominikanerkirche St. Peter Martyr verbunden.
Während der Prozession wird die Statue des heiligen Rochus durch die Straßen der Stadt getragen, während Gläubige und andere Teilnehmer den feierlichen Zug begleiten.
Der Gesang der Stari Grader Kirchenmusiker unterstreicht zusätzlich den traditionellen Charakter der Veranstaltung, und die steinernen Häuser und engen Gassen der Altstadt schaffen eine besondere Atmosphäre.
Die Prozession ist auch für Besucher interessant, die die kulturelle Erbschaft der Insel Hvar kennenlernen möchten, da sie einen Brauch darstellt, der über viele Generationen weitergegeben wurde.
Im Gegensatz zu inszenierten folkloristischen Darbietungen handelt es sich um einen lebendigen religiösen Brauch, an dem die lokale Bevölkerung teilnimmt.
Während der Prozession ist es wichtig, die Teilnehmer zu respektieren, einen ungehinderten Durchgang zu ermöglichen und das Fotografieren zu vermeiden, das den Ablauf stören könnte.
Die Kirche des heiligen Rochus – historisches Zentrum der Verehrung des Stadtpatrons
Mit der Feier von Rokovo ist die Kirche des heiligen Rochus verbunden, die sich direkt neben dem bekannten Tvrdalj von Petar Hektorović im historischen Zentrum von Stari Grad befindet.
Die Kirche wurde im 16. Jahrhundert erbaut, und ihr Bau wird mit der Lebenszeit des kroatischen Renaissance-Dichters Petar Hektorović in Verbindung gebracht.
Über dem Eingang befindet sich eine steinerne Lunette mit einer Inschrift aus dem Jahr 1569, die den Beginn des Baus bezeugt.
Im Laufe der folgenden Jahrhunderte wurde die Kirche erweitert und renoviert, und 1783 erhielt sie einen Glockenturm.
Im Inneren befindet sich eine Statue des heiligen Rochus aus dem 17. Jahrhundert, ein Werk der venezianischen Bildhauerkunst, sowie ein Altar, der 1774 von Andrija Bruttapelle gefertigt wurde.
Besonders interessant ist, dass während des Baus der Treppe im 19. Jahrhundert Reste eines römischen Mosaikbodens gefunden wurden, die mit antiken Thermen in Verbindung stehen.
Dieser Fund zeigt, wie vielschichtig die Geschichte von Stari Grad ist: Auf dem Gelände des heutigen religiösen Zentrums befinden sich auch Spuren der antiken Farija.
Die Kirche des heiligen Rochus ist ein wichtiger Teil der Festlichkeiten, und ihre Lage neben dem Tvrdalj macht sie für Besucher, die die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Stadt erkunden, leicht zugänglich.
Tag der Stadt Stari Grad – feierliches und kulturelles Programm
Am Festtag des heiligen Rochus feiert Stari Grad auch seinen offiziellen Tag der Stadt.
Neben den religiösen Veranstaltungen umfasst die Feier ein feierliches Stadtprogramm, kulturelle Inhalte und das Zusammenkommen der Einwohner.
Ein wichtiger Teil der Feierlichkeiten ist die feierliche Sitzung des Stadtrats, bei der traditionell auf die Entwicklung der Stadt, die realisierten Projekte und den Beitrag einzelner Personen zur lokalen Gemeinschaft zurückgeblickt wird.
Im Laufe des Tages können auch andere besondere Programme stattfinden, abhängig vom jährlichen Veranstaltungskalender.
Die Feier hat eine besondere Bedeutung, da sie die Einwohner von Stari Grad und den umliegenden Siedlungen, aber auch zahlreiche Auswanderer und Familien, die während des Sommers zurück auf die Insel kommen, zusammenbringt.
Gerade deshalb ist der 16. August eines der lebhaftesten Zeiträume der Sommersaison in Stari Grad.
Großes Volksfest, Konzerte und Feuerwerk
Nach dem religiösen und offiziellen Teil der Feierlichkeiten geht Rokovo mit einem großen abendlichen Volksfest weiter.
Die Uferpromenade von Stari Grad wird zum Zentrum des Vergnügens, und Konzerte und musikalische Darbietungen versammeln zahlreiche Einheimische und Touristen.
Im Programm zum Tag der Stadt treten verschiedene Musikgruppen auf, und die Abendveranstaltungen dauern in der Regel bis in die späten Stunden.
Besonders anziehend ist die Atmosphäre im Hafen von Stari Grad, wo sich während der Sommerabende die Lichter der Schiffe, Musik und das Geplätscher der versammelten Besucher abwechseln.
Ein traditioneller Teil der Feier umfasst auch ein Feuerwerk, das die Bucht von Stari Grad erleuchtet und einen der eindrucksvollsten Momente des Abends darstellt.
Für Liebhaber von Sommerfesten ist Rokovo eine Gelegenheit, eine große dalmatinische Feier in historischem Ambiente zu erleben.
Dabei wechseln sich das kulturell-unterhaltende Programm, die musikalischen Darbietungen und einige zusätzliche Inhalte von Jahr zu Jahr, während das Fest des heiligen Rochus und der Tag der Stadt immer am 16. August stattfinden.
Wann findet das Fest des heiligen Rochus statt?
Das Fest des heiligen Rochus findet am 16. August jedes Jahr statt.
Es handelt sich um ein fixes Datum, da an diesem Tag sowohl das Fest des heiligen Rochus als auch der Tag der Stadt Stari Grad gefeiert werden.
Der Hauptteil der Feier umfasst traditionell das religiöse Programm und die Prozession, offizielle städtische Veranstaltungen sowie das abendliche Volksfest.
Einige Konzerte und begleitende kulturelle Inhalte können auch an den Tagen rund um das Fest stattfinden.
Da die Zeiten und der jährliche Programmablauf variieren, ist es am besten, die aktuellen Informationen der Tourismusgemeinschaft von Stari Grad zu überprüfen.
Wo findet die Feier statt und wie kommt man hin?
Die Feier des heiligen Rochus findet an mehreren Orten im historischen Zentrum von Stari Grad statt.
Der religiöse Teil ist mit der Kirche des heiligen Rochus, der Pfarrkirche St. Stephan und der Dominikanerkirche St. Peter Martyr verbunden, während die Prozession durch die Straßen der Stadt zieht.
Das Hauptabendprogramm findet an der Uferpromenade von Stari Grad und in den umliegenden öffentlichen Räumen statt, abhängig von der Organisation der jeweiligen Veranstaltung.
Alle wichtigen Orte sind durch Fußgängerstraßen miteinander verbunden, sodass man während der Feier am einfachsten zu Fuß durch die Stadt kommt.
Besuchern, die mit dem Auto anreisen, wird empfohlen, die öffentlichen Parkplätze außerhalb des engsten historischen Zentrums zu nutzen. Während der Abendkonzerte und größeren Versammlungen sollte man mit erhöhtem Verkehr und einer größeren Nachfrage nach Parkplätzen rechnen.
Für Besucher, die mit der Fähre von Split nach Hvar kommen, ist Stari Grad einer der wichtigsten Fährhäfen, und der Fähranleger befindet sich außerhalb des historischen Stadtzentrums.
Was kann man während Rokovo in Stari Grad besichtigen?
Ein Besuch des Festes des heiligen Rochus lässt sich einfach mit einer Besichtigung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt verbinden.
Direkt neben der Kirche des heiligen Rochus befindet sich der Tvrdalj von Petar Hektorović, ein bekannter Renaissance-Landsitz mit einem Fischteich, steinernen Arkaden und einem Garten.
In der Nähe liegt auch das Museum von Stari Grad, das sich im Palazzo Biankini befindet, wo man die antike, maritime und künstlerische Erbschaft der Stadt kennenlernen kann.
Es lohnt sich, den Platz Škor zu besuchen, bekannt für seine traditionellen Steinhäuser und Außentreppen, sowie den Platz St. Stephan mit der ehemaligen Kathedrale.
Naturliebhabern wird auch der Aufstieg zum Weißen Kreuz auf der Glavica empfohlen, von wo aus man einen Panoramablick auf die Stadt und die Bucht hat.
Für geschichtlich Interessierte ist das Starogradsko Feld ein absolutes Muss, ein UNESCO-Weltkulturerbe mit einer erhaltenen griechischen Parzellierung, die über 2.400 Jahre alt ist.
Warum sollte man das Fest des heiligen Rochus in Stari Grad besuchen?
Das Fest des heiligen Rochus ist eine der Veranstaltungen, die Geschichte, Tradition und modernes Leben in Stari Grad am besten verbindet.
Die feierliche Prozession und das traditionelle Kirchenlied bewahren jahrhundertealte Bräuche, während Konzerte, das Volksfest und das Feuerwerk eine lebendige Sommeratmosphäre schaffen.
Besonders an Rokovo ist, dass die Feier eine starke Bedeutung für die Einwohner der Stadt hat und gleichzeitig ein attraktives Ereignis für Touristen darstellt.
Für Besucher, die Mitte August auf Hvar sind, ist der 16. August eine hervorragende Gelegenheit, Stari Grad in seiner festlichsten Form kennenzulernen.
Nützliche Informationen
- Standort: Stari Grad, Insel Hvar, Kroatien
- Name der Veranstaltung: Fest des heiligen Rochus – Tag der Stadt Stari Grad
- Alternativer Name: Rokovo, Fest des heiligen Rochus
- Art der Veranstaltung: Religiöse, traditionelle, kulturelle und unterhaltsame Veranstaltung
- Datum der Veranstaltung: 16. August jedes Jahr
- Anlass: Fest des heiligen Rochus, himmlischer Schutzpatron von Stari Grad, und offizieller Tag der Stadt
- Haupttraditionelle Inhalte: Feierliche Messe, Prozession mit der Statue des heiligen Rochus und Kirchenlied
- Kulturelle und unterhaltende Inhalte: Konzerte, großes Volksfest und traditionelles Feuerwerk
- Hauptstandorte: Kirche des heiligen Rochus, Pfarrkirche St. Stephan, Dominikanerkirche St. Peter Martyr und Uferpromenade von Stari Grad
- Besonderheit: Verbindung jahrhundertealter religiöser Tradition und größter städtischer Sommerfeier
- Eintritt: Die Teilnahme an den öffentlichen Teilen der Feier ist in der Regel kostenlos
- Zugang: Zu Fuß durch die Altstadt von Stari Grad
- Parkmöglichkeiten: Öffentliche Parkplätze in Stari Grad, mit möglichen Staus während der Feier
- Aktuelles Programm: Tourismusgemeinschaft von Stari Grad
- Empfohlen für: Liebhaber dalmatinischer Bräuche, kultureller Erbschaft, religiöser Traditionen, Konzerte und Sommerfeste
Feast of St. Rocco and Stari Grad Town Day / Kommentare
Sieht aus dass Sie sind nicht angemeldet sind!
Wie möchten Sie vorgehen?
Kommentar anonym abgeben
Einloggen
Registrieren
Ihr Komentar wurde erfolgreich abgegeben und wird nach der Genehmigung des Administrator veröffentlicht!
Allgemeine Veröffentlichungsbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen und Hinweise
1. Webseite
Die Webseite www.holiday-link.com ist eine interaktive Website, wo die Besucher Artikel und Nachrichten schreiben, Bilder und Video-Dateien über den Inhalt bezogen auf Tourismus, Gastronomie, Kultur und Unterhaltung hochladen. Informationen können von Eigentümer, Manager, Mitarbeiter, Fremdenverkehrsbüros, Einwohner, Touristen und all jenen eingegeben werden, die die Öffentlichkeit mit bestimmten Inhalten vertraut machen wollen. Die Website ermöglicht Bewertung der Attraktivität der spezifischen Inhalte und Schreiben von Kommentaren von anderen Besuchern. Besucher, die sich an der Seite einloggen, wo Sie Informationen über einen bestimmten Inhalt oder Tourist-Service werben möchten, werden zu Benutzern oder Lieferanten und damit stimmen Sie den verschriebenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu und müssen in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen handeln (Allgemeine Geschäftsbedingungen gelten nicht, wenn sich der Besucher nur an der Webseite umschaut). Ein Benutzer wird man durch die Anmeldung durch einen Benutzernamen und Passwort. Der Nutzer verpflichtet sich, die korrekte Zugriffsdaten, Name und Adresse einzugeben. Inhalte, die der Benutzer eingibt werden mit dem Spitznamen seiner Wahl unterzeichnet, während die persönlichen Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzerklärung genutzt werden. Personen unter 13 Jahren ist es nicht gestattet, den Inhalt einzugeben. Allgemeine Geschäftsbedingungen können von Zeit zu Zeit geändert werden, und wenn der Benutzer oder der Lieferant den geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zustimmt können sie ihren Inhalt von der Darstellung entfernen.
2. Inhalt
Die Seite ist nicht ein Medium, das redaktionelle Programm Inhalte veröffentlicht, sondern seine Besucher veröffentlichen Informationen, die als Bildungs- und Kultur Informationen über die öffentlichen touristischen, kulturellen und gastronomischen Einrichtungen dienen. Das Ziel der Website ist Informationen zu sammeln, die Touristen wie auch Einheimischen dem Einblick in das touristische, kulturelle und gastronomische Angebot eines bestimmten Ort (Stadt, Region und Land) geben. Offenlegung von Informationen über Einrichtungen ist kostenlos. Neben den touristischen Attraktionen auf der Website, können Anbieter von verschiedenen Dienstleistungen in der Tourismusbranche über die angebotenen Dienstleistungen schreiben und werben. Diese sind im Folgenden als Anbieter bezeichnet. Kunden und Lieferanten sind für die Veröffentlichung seines Inhalts entsprechend der Haftungserklärung verantwortlich.
3. Pflichten der Nutzer
Jeder Benutzer muss die Website in Übereinstimmung mit den hier festgelegten allgemeinen Vorschriften verwenden. Durch die Veröffentlichung eines bestimmten Text, Kommentare, Bilder oder Videofilm auf der Seite garantiert der Benutzer, dass die veröffentlichten Informationen wahr sind, und dass sie nicht dem Copyright Dritter Personen unterliegen. Jeder Benutzer ist moralisch und materiell für die Veröffentlichung der Inhalte verantwortlich. Es ist verboten, Text von anderen Webseiten zu kopieren. Der eingetragener Inhalt wird von Administratoren überprüft und danach zur Anzeige genehmigt. Holiday-Link.com hat das Recht, den Inhalt den sie als unangemessen, beleidigend oder nicht wahr hält, nicht anzeigen. Die Besitzer, Direktoren oder Mitarbeiter der Verpflegungsmöglichkeiten (zB Restaurants) haben das Recht auf Artikel und Kommentare über den eigenen Inhalt zu reagieren. Besitzer haben das Recht zu verlangen, dass der Text über den Inhalt beseitigt wird, wenn er nicht als angemessen betrachtet wird. Der Antrag kann per E-Mail eingereicht werden complain@holiday-link.com. Der Benutzer gibt mit der Veröffentlichung von Inhalten Holiday-Link.com und seinen Tochtergesellschaften eine exklusive, gebührenfreie, unbefristete tragbare, unwiderrufliche und uneingeschränkt unterlizenzierbare (copyright) Lizenz für die eingeschriebene Inhalte zum verwenden, reproduzieren, modifizieren, anzupassen, übersetzen, verteilen,veröffentlichen und öffentlich anzuzeigen.
4. Die Verpflichtungen der Anbieter von touristischen Leistungen (Unterbringung und andere Dienstleistungen)
Die Gesellschaft Holiday-Link.com d.o.o. agiert als Werbe-Website auf dieser Webseite und nicht als Reiseveranstalter oder Reisebüro Vermittler. Anbieter von touristischen Leistungen, die ihre Kapazitäten auf die Seite einschreiben, zahlen die Werbung in dem Werbe Modell dem sie selber auswählen. Die Interaktionen, in Bezog auf bestimmte Unterkunft oder andere touristische Dienstleistungen wird direkt zwischen Anbietern und Besuchern durchgeführt . Besucher ordnen Unterkunft oder andere Leistungen direkt von Lieferanten und zahlen die vereinbarten Leistungen direkt an sie. Für alle eingegebenen Daten, Bilder, Preise und andere sind die Lieferanten verantwortlich. Lieferanten müssen sicherstellen, dass sie für die Durchführung der von ihnen angebotenen Dienstleistungen alle erfordeliche Genehmigungen haben, sowie in Übereinstimmung mit den Gesetzen des Heimatlandes tätig sind. Mit dem Kauf von bestimmten Dienstleistungen übernimmt der Besucher die Geschäftsbedingungen des Händler, bei dem Sie den Dienst gekauft haben. Holiday-Link wird jeden Lieferanten vor der Freigabe seiner Anlagen auf die Seite, überprüfen.
5. Haftung
Die Informationen, die von Benutzer und Anbieter einschreiben werden, können falsch sein. Holiday-Link.com überprüft nicht die Daten, Bilder und Filme die die Benutzer eingeben, so das Holiday-Link.com die Genauigkeit nicht garantieren kann und übernimmt keine Haftung für fehlerhafte Angaben. Wenn Sie eine bestimmte Unwahrheit, Unregelmäßigkeit oder Unvollständigkeit in den Inhalt feststellen, wenden Sie sich bitte an e-mail: complain@holiday-link.com Für alle Informationen über einen bestimmten Inhalt, ist der Benutzer verantortlich der diesen Inhal eingegeben hat. Lieferanten, die Tourismus-Dienstleistungen über die Website vermarkten, wirken als unabhängige Unternehmer. Sie geben die Informationen über ihre Dienstleistungen, Bilder und Preise selständig ein. Holiday-Link.com überprüft die eingegebenen Daten nicht und übernimmt keine Haftung in Bezug auf Fehler, die beim Schreiben auftreten können. Lieferanten sind dafür verantwortlich, alle Genehmigungen in Bezug auf die angebotenen Dienste zu haben und mit allen Gesetzen und Bestimmungen des Heimatlandes entspricht. Die Besucher der Website ordnet eine bestimmte Dienstleistungsaufträge direkt mit dem Lieferanten auf der Grundlage von Daten, die er als unabhängiger Unternehmer eingetragen hat und wird direkt an dem Lieferanten gezahlt. Daher lehnt Holiday-Link.com Verantwortung ab für Probleme auf bestimmte Buchungen bezogen..
6. Datenschutzerklärung
Benutzer und Anbieter bei der Anmeldung auf der Webseite müssen bestimmte Daten (Name, E-Mail, Adresse, Telefon, etc.) ausfüllen. Holiday-Link.com garantiert, diese Informationen geheim zu halten und nicht an Dritte weiter zu gegeben. Holiday-Link.com kann die E-Mail der Benutzer und Anbieter nutzen, um notwendige Informationen und Werbung zu senden.
7. Cookies Aussage
Cookies sind kleine Textdateien , die im Gerät gespeichert werden könnenwenn es der Browser des Besucher erlaubt. Holiday-Link.com verwendet Cookies, um dem Besuchern eine bessere Benutzererfahrung auf der Website zu ermöglichen. Bestimmte Informationen können automatich gesammelt werden, wenn Sie Holiday-Link.com besuchen.
8. Gerichtsstand
Im Falle eines Rechtsstreites im Zusammenhang mit der Website holiday-link.com ist das Gericht in Split und das kroatische Recht zuständig.