Starogradsko polje Hvaron – UNESCO világörökség, ókori görög parcellázás és 2400 éves látnivalók

A Starogradsko polje a Hvar-szigeten a Földközi-tenger egyik legértékesebb kulturális tája, és kivételes példája az ókori görög mezőgazdasági földterület megőrzésének. A Szentgyörgy, Vrboska és Jelsa között elhelyezkedő, kiterjedt termékeny terület több mint 2400 éve megőrzi szinte ugyanazt a parcellázást, utakat és kőhatárokat, amelyeket a Kr.e. 4. században a Paros szigetéről érkező görög telepesek alakítottak ki. E különleges történelmi érték miatt a Starogradsko polje 2008-ban felkerült az UNESCO világörökségi listájára.

Ager, Hora, Faroska hora vagy egyszerűen Poje néven is ismert Starogradsko polje nem csupán egy régészeti terület, hanem egy élő mezőgazdasági táj, ahol ma is szőlőt, olívát és más mediterrán kultúrákat termesztenek. A szőlőültetvények, olajfaligetek és évszázados száraz kövek között görög védelmi tornyok, római gazdasági villák, hagyományos kőházak – trimik, régi kutak és őskori lelőhelyek maradványai rejtőznek. Ez a természet, történelem és a megszakítatlan mezőgazdasági hagyományok összefonódása teszi a Starogradsko polje-t Hvar sziget egyik legfontosabb látnivalójává.

A Starogradsko polje története – a görög Farostól a mai szőlőültetvényekig

A Starogradsko polje története, mint tervezett mezőgazdasági térség, Kr.e. 384-ben kezdődött, amikor a görög telepesek a Egei-tenger Paros szigetéről megalapították Faros városát a mai Szentgyörgy területén.

A görögök érkezése jelentős változást hozott a földterület szervezésében. A telepesek a termékeny síkságot szabályos téglalap alakú parcellákra osztották, meghatározták a fő utakat és kiépítették a kőhatárok hálózatát.

A Starogradsko polje volt az új város gazdasági alapja. Faros lakói itt termelték az élelmiszert, szőlőt és olívát termesztettek, és művelték a földet, amely biztosította a kolónia fennmaradását.

Miután a sziget római uralom alá került, a mező továbbra is megőrizte alapvető funkcióját. A rómaiak átvették a meglévő utak és parcellák hálózatát, és egyes területeken vidéki-gazdasági komplexumokat, úgynevezett villa rusticá építettek.

A mezőgazdasági termelés a késő ókorban és a középkorban sem szűnt meg. Az új generációk művelték a földet, és az ókori határokon belül kisebb parcellák, olajfaligetek, szőlőültetvények és szárazkő építmények alakultak ki.

A velencei és későbbi időszakokban a Starogradsko polje továbbra is a Hvar középső részének mezőgazdasági termékeinek fő forrása maradt.

Ez a folytonosság a legnagyobb sajátossága. Bár a civilizációk, államok és földtulajdonosok változtak, a táj alapvető szervezése mind a mai napig felismerhető maradt.

Miért szerepel a Starogradsko polje az UNESCO világörökségi listáján?

A Starogradsko polje 2008-ban került fel az UNESCO világörökségi listájára az ókori földparcellázási rendszer, a görög hora vagy chora kivételes megőrzése miatt.

Ez az egyik legjobban megőrzött példája ennek a rendszernek az egész Földközi-tengeren.

A görög telepesek a földet 73 nagy téglalap alakú parcellára osztották, körülbelül 181 × 905 méteres méretekkel. Határaikat száraz kövekkel jelölték, míg a parcellák között szabályosan elhelyezett utak húzódtak.

Különösen érdekes, hogy e nagy részük ma is felismerhető, több mint két évezreddel a létrejöttük után.

Az UNESCO a Starogradsko polje értékét három kulcsfontosságú jellemző alapján ismerte fel: a görög geometriai földparcellázás kivételes példája, a megszakítatlan mezőgazdasági használat és a táj hagyományos formálásának megőrzése.

A különböző ókori városokkal ellentétben, amelyeket főként romok formájában tekintenek meg, a Starogradsko polje lehetővé teszi a látogatók számára, hogy olyan térben mozogjanak, amely még mindig a görög időszakban kialakított alaprajz szerint működik.

Ezért értéke egyszerre történelmi, régészeti, tájképi és mezőgazdasági.

A görög hora és a római Ager – hogyan alakult ki a földparcellázás?

A Starogradsko polje a történelem során több nevet is viselt.

A görögök Khora Pharu, azaz Hora Farosa néven emlegették, ami a mezőgazdasági területet jelölte az ókori város irányítása alatt. A római időszakban Ager Pharensis néven volt ismert, míg a középkorban Campus Sancti Stephani, azaz Szent István meze néven használták.

A helyi nyelvjárásban a lakosok gyakran egyszerűen Poje-nak nevezik.

A görög földparcellázási rendszer egy szabályos geometriai hálózaton alapul. A fő utak hosszanti és keresztirányban húzódnak a mezőn, a parcellák kőhatárokkal vannak elválasztva, amelyeket az évszázadok során fenntartottak és helyreállítottak.

Különösen jelentős az ókori mérések középpontja, amelyet omfalosnak neveznek. Ez a mező fő útvonalainak kereszteződésében található, közel a Dračevica vízgyűjtőhöz és a mai repülőtérhez.

Erről a pontról a görög mérnökök alakították ki azokat az irányokat, amelyek mentén a földparcellázás történt.

A tulajdonhatárok fontosságát egy megőrzött görög határkő is jelzi, amely Matija, Pitej fia nevét viseli. Ez a kőfelirat megerősíti, hogy az ókori parcellák világosan meghatározottak voltak, és konkrét tulajdonosokhoz kapcsolódtak.

Ma a görög hora szerkezete legjobban a dombokról vagy légi felvételeken figyelhető meg, ahol a száraz kövek és utak szabályos vonalai felfedik a síkság geometriai elrendezését.

A Starogradsko polje száraz kövei – több mint kétezer éves kőhálózat

A száraz kövek a Starogradsko polje legmeghatározóbb elemei.

Kövekből épültek, kötőanyag használata nélkül, olyan technikával, amely a dalmát szigeteken generációkon át öröklődött.

Elsődleges szerepük a földparcellák határainak megjelölése volt, de egyben védték a mezőgazdasági területeket az eróziótól, megőrizték a talajt a lejtőkön, és lehetővé tették a kövek eltávolítását a művelt területekről.

Az évszázadok során új falak épültek, a meglévőket javították, és kisebb parcellák alakultak ki. A száraz kövek alapvető irányai azonban megmaradtak.

A száraz kövek közötti séta tehát sokkal több, mint egy egyszerű áthaladás a mezőgazdasági tájon. A látogató olyan határok mentén mozog, amelyek alapjai még az ókori időszakban alakultak ki.

A száraz kövek fontos részei a természetes élőhelynek is. Repedéseikben vadon élő növények nőnek, és menedéket találnak bennük gyíkok, rovarok és más kis állatok.

A száraz kövek hagyományos építési mestersége nemzetközi szinten is elismert, mint az UNESCO szellemi kulturális öröksége.

A görög Maslinovik torony – ókori megfigyelőhely a mező felett

A Starogradsko polje egyik legfontosabb régészeti látnivalója a Maslinovik görög tornya, amely a mező északi szélén, egy enyhe dombon található.

A Kr.e. 4. században épült, mint a Faros görög kolónia védelmi rendszerének része.

A torony négyzet alakú alaprajzú volt, körülbelül 7,5 × 7,4 méteres méretekkel, és falai nagy kőblokkokból épültek.

Megfigyelőhelyként és egy kisebb katonai egység elhelyezésére szolgált. A Jelsa feletti Toronnyal együtt lehetővé tette a Starogradsko polje megközelítéseinek felügyeletét és figyelmeztetések átadását veszély esetén.

A védelmi rendszer rekonstrukciója szerint az őrségek tüzet használtak a megfigyelőhelyek közötti jelek továbbítására az ókori Faros felé.

Ma a Maslinovik görög tornyának főként az alsó falai és alapjai maradtak meg.

Közelében egy elhagyott pásztortelep maradványai, kőházak és egy régi mészégető nyomai találhatók.

A Maslinovik tehát nemcsak a görög katonai építészet miatt érdekes, hanem a mező szélén kialakult állattenyésztés és hagyományos élet fejlődése miatt is.

Veli Trim és a hagyományos szárazkő házikók

A Starogradsko polje legérdekesebb építményei közé tartoznak a trimik, hagyományos kőmezői menedékek, amelyeket habarcs nélkül építettek.

Masszív falai és jellegzetes kupolás tetői fokozatosan rakott kőlapokból készültek. Minden új kőréteg enyhén a középpont felé közelített, amíg a tetején lévő nyílás be nem zárult.

A trimik védelmet nyújtottak a tűző naptól, esőtől és hirtelen időjárási viszontagságoktól. Itt lehetett elhelyezni az eszközöket, pihenni munka közben vagy ideiglenesen menedéket találni a vihar elől.

Különösen érdekes a Veli Trim, amely a Starogradsko polje egyik nagyobb és impozánsabb példája, a Szentgyörgy repülőtér közelében található.

Masszív kör alakú kőépítménye jellemzi, és a külső oldalán kőlépcsők láthatók, amelyek a szerkezet felső részéhez vezetnek.

A Slavača területén is láthatók hagyományos trimik, amelyek a száraz kövekkel együtt jellegzetes megjelenést kölcsönöznek a starogradsko mezőgazdasági tájnak.

Ezek az építmények különösen érdekesek a hagyományos építészet kedvelői számára, mivel bemutatják, hogyan építettek a szigeti munkások csak kő és saját építési tapasztalataik felhasználásával tartós és funkcionális menedékeket.

Dračevica vízgyűjtő – őskori lelőhelyek és madárélőhely

A Dračevica vízgyűjtő a Starogradsko polje egyik legrégebbi és természetileg legérdekesebb helyszíne.

Ez egy természetes vízgyűjtő, amely évszázadok óta fontos vízforrás volt a szarvasmarhák és a környező települések lakói számára.

Fontossága messze a múltba nyúlik vissza. A 19. század végén a Dračevica környékén neolitikus kőeszközöket és fegyvereket találtak.

Ezek a leletek egy őskori szabadidős település létezésére utalnak, amely a Hvar-sziget egyik legkorábbi ismert nyomait képviseli.

Az ókori időszakban a vízgyűjtő környékén mezőgazdasági gazdaságok alakultak ki, míg a 19. században pásztortelepek, Rašnik és Maslinovik jöttek létre.

A vízgyűjtő évszázadok óta szolgál a szarvasmarhák itatására, mivel egész évben megtartja a vizet.

Ma a Dračevica különösen érdekes különböző madárfajok és más vízi és mocsári élőhelyekkel kapcsolatos állatok számára.

A természet és régészet kedvelői számára ez egy különleges része a Starogradsko polje-nak, ahol az emberek életének nyomait ismerhetik meg, amelyek sokkal régebbiek, mint a görög kolonizáció.

Kupinovik – római villa maradványai és ókori olívaolaj-termelés

A Kupinovik régészeti lelőhely a Dol település alatt található, a Starogradsko polje északi részén.

Története a görög időszakban kezdődik, amikor itt egy földbirtok létezett, amely a görög lakoshoz, Komonhoz, Filoksenid fia, kapcsolódott, akinek a sírkövét a lelőhelyen találták meg.

A Kr.u. 1. és 2. században ezen a helyen épült egy római villa rustica, azaz vidéki-gazdasági komplexum.

Az ilyen építmények a római mezőgazdasági birtokok központjai voltak. Lakóhelyiségeket, raktárakat és mezőgazdasági termékek feldolgozására szolgáló helyiségeket foglaltak magukban.

A Kupinovikon kőedények, olívaolaj prések, kőoszlopok és más építészeti elemek maradványait találták.

Különösen értékes egy felirat, amely Gaius Cornificius Kara, a római polgár és Faros tanácsos nevét említi.

A Kupinovikról származó leletek azt mutatják, hogy a Starogradsko polje mezőgazdasági tevékenysége a római időszakban nagy gazdaságokhoz kapcsolódott, amelyek olívaolaj és más termékek előállításával foglalkoztak.

A régészeti mindennapok iránt érdeklődő látogatók számára ez a helyszín kiváló kiegészítése a Maslinovik görög tornyának és a Faroska hora parcellázásának.

Mirje – római gazdaság kivételesen jól megőrzött ókori falával

A Mirje a Starogradsko polje egyik legjelentősebb római régészeti lelőhelye, nem messze Vrboskától található.

Ezen a területen a Krisztus utáni első évszázadokban egy nagy vidéki-gazdasági komplexum működött.

A Mirje különlegessége a területe és a kivételesen jól megőrzött késő ókori fal, amely körülbelül 4,5 méter magas.

Ez az egyik legimpozánsabb megőrzött ókori fal a Jadran keleti partján.

A környéken alapok, építészeti elemek, mozaikok és római kutak maradványait találták, ami azt mutatja, hogy a komplexumnak fejlett infrastruktúrája volt.

A Mirje helyéről kilátás nyílik a Starogradsko polje egy részére és a közeli Vrboskára.

Ez a helyszín különösen fontos, mert megmutatja, hogyan működött a görög földparcellázási rendszer a római irányítás alatt, új gazdasági és lakókomplexumok építésével együtt.

Őskori várak és egyéb látnivalók a Starogradsko polje-n

A Starogradsko polje és a környező dombok gazdag lelőhelyekben bővelkednek a különböző történelmi időszakokból.

Különösen kiemelkedik a Purkin kuk, egy őskori vár a Szentgyörgy felett, amely a sziget lakóinak otthona volt a görög telepesek érkezése előtt. Elhelyezkedése lehetővé tette a Hvar középső részének és a mező megközelítéseinek felügyeletét.

A Dol és Vrbanja közötti területen található Hum – Szent Vid, egy másik őskori helyszín, amely a terület korábbi benépesedésére utal.

A tágabb környéken található Gračišće, egy vaskori vár Vrbanja és Svirč között, amelyből ma egy szárazkőgyűrű maradt meg.

Egy különleges csoportot képeznek az öreg kápolnák a mezői utakon. Közöttük található a Szent Mihály kápolna a Dol és Vrbanja közötti régi úton, valamint a Gospojica kápolna a fontos ókori úton, amely összeköti Szentgyörgyöt és Vrboskát.

A Katovnica területén található a Hvar Botanikus Kert, amely Matko Roić tanár és a természet iránti szenvedélyének munkájához kapcsolódik.

Ezek a helyszínek tovább gazdagítják a Starogradsko polje-t, mivel megmutatják, hogy története nem csupán a görög és római időszakra korlátozódik, hanem több évszázados kapcsolatot ölel fel az emberek, a természet, a mezőgazdaság és a vallási szokások között.

A Starogradsko polje szőlőültetvényei, olajfaligetei és mezőgazdasági hagyománya

A Starogradsko polje ma sem egy elhagyott régészeti táj.

A parcellákat továbbra is művelik, a szőlőültetvények, olajfaligetek, füge, mandula és más mediterrán kultúrák a környező települések mindennapi életének részét képezik.

A szőlő a terület egyik legfontosabb kultúrája már az ókori időktől kezdve. A Starogradsko polje hosszú szőlőtermesztési hagyománnyal rendelkezik a Hvar-szigeten, és a környező falvak híresek a minőségi dalmát borok előállításáról.

Az olajfaligetek gyakran a mező szélén és a domboldalakon találhatók, ahol az olajfák mellett száraz kövek, teraszok és régi mezői házikók láthatók.

A múltban a mezőn gabonát is termesztettek, amely fontos szerepet játszott a szigeti lakosság táplálkozásában.

A hagyomány része a füge és a mandula, amelyek csemetéi gyakran a mezői utak és a parcellák határain találhatók.

A 20. században a környező dombokon a levendula termesztése is elterjedt, amely a Hvar-sziget egyik jellegzetes szimbólumává vált.

A mezőgazdaság folytatódása az ókori parcellázási hálózaton belül az egyik fő oka annak, hogy a Starogradsko polje kiemelkedő világértékkel bír.

Hogyan járjuk be a Starogradsko polje-t – gyalog, kerékpárral vagy autóval?

A Starogradsko polje a Szentgyörgy, Vrboska és a Jelsa körüli terület között terül el, hossza körülbelül hat kilométer, szélessége körülbelül két kilométer.

A klasszikus régészeti parkokkal ellentétben itt nincs egyetlen bejárat vagy egységes körutazás. Ez egy nagy mezőgazdasági táj, amelyet utak, száraz kövek és helyi közlekedési útvonalak szelnek át.

Az egyik legkellemesebb módja a bejárásnak a kerékpározás, különösen tavasszal és ősszel, amikor a hőmérséklet kedvezőbb a szabadban tartózkodáshoz.

A mezőn számos kerékpáros és gyalogos útvonal vezet, amelyek összekötik Szentgyörgyöt, Vrboskát és a környező falvakat.

A népszerűbb kerékpáros útvonalak közé tartozik a Dračevica körüli körút, amely körülbelül 16,3 kilométer hosszú, és Vrboskából indul, áthalad a mező egy részén és a környező tájon.

Autóval a fő közlekedési utakon lehet haladni, és hozzáférni a mező egyes részeihez, de a száraz kövek, trimik és régészeti maradványok megtekintéséhez gyakran gyalogosan kell folytatni.

A makadám és mezői utak nem mindegyike alkalmas személygépkocsik számára, különösen bőséges esőzések után.

Önálló bejárás esetén célszerűbb néhány helyszínt választani, mintsem megpróbálni az egész mezőt egy rövid látogatás alatt bejárni.

Eközben figyelembe kell venni, hogy a mező legtöbb parcellája magántulajdonban van, és művelik, ezért a legjobb, ha a nyilvánosan elérhető utakon mozogunk, és nem lépünk be a termőföldekre, valamint nem lépjük át a száraz köveket.

A legjobb idő a Starogradsko polje látogatására

A Starogradsko polje egész évben érdekes, de megjelenése jelentősen változik az évszakokkal.

A tavasz különösen szép a zöldült ültetvények, a vadon növő növények virágzása és a kellemes hőmérséklet miatt, ami ideális a sétákhoz és kerékpározáshoz.

Nyáron a száraz föld meleg színei, a szőlőültetvények és az olajfaligetek dominálnak, és a szabadban való tartózkodás legkellemesebb korán reggel vagy késő délután.

A kora ősz a szüret ideje, amikor a mező újra élénkebbé válik, és a legjobban megélhetjük évszázados mezőgazdasági hagyományát.

A késő ősz az olajbogyók szüretével kapcsolatos, míg a téli hónapok nyugodtabb tájat kínálnak, és jó lehetőséget adnak a történelmi helyszínek megismerésére a nyári hőség nélkül.

Fotózás szempontjából különösen érdekesek a reggeli és késő délutáni órák, amikor az alacsony napfény kiemeli a száraz kövek irányait és a mezőgazdasági parcellák domborzatát.

A Starogradsko polje és az ókori Faros – elválaszthatatlan történelmi egység

A Starogradsko polje teljes megértéséhez fontos megismerni az ókori Farost is, a görög várost, amely a mai Szentgyörgy területén alakult.

Faros a kolónia városi központját képviselte, míg a környező hora biztosította mezőgazdasági termelését.

A Szentgyörgy történelmi magjában ma megtekinthetők az ókori város maradványai a Faros régészeti lelőhelyen, amelyet Remete kertnek vagy Remetin kertnek is neveznek.

Itt megmaradtak a görög városfalak, utcák, lakóblokkok és más épületek részei, amelyek bemutatják, hogyan szervezték meg az életet az ókori városban.

Érdemes meglátogatni a Szentgyörgy Múzeumot is a Biankini palotában, amelynek régészeti gyűjteményei a görög és római időszakból származó leleteket ölelik fel.

A régészeti lelőhely, a múzeum és a Starogradsko polje bejárásának összekapcsolásával teljes képet kapunk a görög telepesek életéről: a városi házaktól és boltoktól a szőlőültetvényekig, olajfaligetekig és a földparcellázásig.

Miért érdemes meglátogatni a Starogradsko polje-t?

A Starogradsko polje az egyik ritka hely a világon, ahol az ókori földparcellázás szervezése még mindig aktív mezőgazdasági táj részeként tapasztalható.

Értéke nem csupán a száraz kövek korában vagy a megőrzött parcellázásban rejlik, hanem abban a tényben, hogy a lakosok generációi több mint két évezreden át folytatták ugyanannak a földnek a művelését, használták a régi utakat és fenntartották a parcellák határait.

A Maslinovik görög tornya, a Kupinovik római villái és Mirje, a hagyományos trimik, valamint a Dračevica őskori vízgyűjtő különböző rétegeit tárják fel ennek a történetnek.

A régészet iránt érdeklődők számára a Starogradsko polje kivételes betekintést nyújt az ókori civilizációba, a természet kedvelőinek nyugodt mediterrán tájat, míg az aktív látogatók számára lehetőséget biztosít hosszú sétákra és kerékpározásra Horvátország egyik legértékesebb történelmi területén.

Hasznos információk

  • Helyszín: Hvar sziget középső része, Szentgyörgy, Vrboska és Jelsa körüli terület között
  • Név: Starogradsko polje
  • Egyéb nevek: Ager, Faroska hora, Hora, Poje, Ager Pharensis
  • Angol név: Stari Grad Plain
  • Látnivaló típusa: UNESCO kulturális táj, régészeti terület és aktív mezőgazdasági tér
  • UNESCO státusz: 2008-ban felkerült a világörökségi listára
  • Történelmi eredet: Görög kolonizáció a Kr.e. 4. században
  • Kapcsolat az ókori várossal: Faros, amelyet Kr.e. 384-ben alapítottak
  • UNESCO jószág területe: Körülbelül 1377 hektár
  • A mező körülbelül méretei: Hossza hat kilométer, szélessége két kilométer
  • Ókori parcellázás: 73 nagy téglalap alakú parcella, körülbelül 181 × 905 méteres méretekkel
  • Fő sajátosság: Az egyik legjobban megőrzött ókori görög mezőgazdasági földparcellázás a Földközi-tengeren
  • Legfontosabb régészeti lelőhelyek: Maslinovik, Kupinovik, Mirje és őskori helyszínek a mező szélén
  • Hagyományos építészeti örökség: Száraz kövek, trimik, kutak, ciszternák és régi mezői utak
  • Természeti látnivaló: Dračevica vízgyűjtő
  • Mezőgazdasági kultúrák: Szőlő, olajfa, füge, mandula és más mediterrán növények
  • Tevékenységek: Gyaloglás, kerékpározás, fényképezés, régészeti és mezőgazdasági örökség megismerése
  • Ajánlott látogatási idő: Egy-két óra a rövid bejáráshoz, fél nap vagy hosszabb több helyszín bejárásához
  • Hozzáférés: Utakon, makadám és gyalogos utakon Szentgyörgyből, Vrboskából és a környező falvakból
  • Parkolás: A parkolási lehetőségek a választott kiindulási ponttól és helyszíntől függenek
  • Belépő: Nincs egységes belépőjegy a mező látogatásához, mint nyitott tájhoz
  • Legjobb idő a látogatásra: Tavasz és ősz, illetve reggel és késő délután nyáron
  • Ajánlott: UNESCO világörökség, régészet, történelem, természet, fényképezés, gyaloglás és kerékpározás kedvelői