Kościół św. Marii Magdaleny w Svirče – jedyny kościół z kopułą na Hvarze

Parafialny kościół św. Marii Magdaleny jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli Svirče i jednym z architektonicznie najciekawszych kościołów na wyspie Hvar. Znajduje się na skraju starej wioski, wśród kamiennych domów, cyprysów i krajobrazu winnic wewnętrznej części wyspy.

Jest szczególny przede wszystkim ze względu na swoją dużą centralną kopułę – żaden inny kościół na Hvarze nie ma takiego kształtu. Dzisiejsza budowla jest wynikiem wielowiekowego rozwoju: w tym samym miejscu istniał jeszcze średniowieczny kościół św. Eliasza, później kościół św. Marii Magdaleny, a dzisiejszy wygląd w dużej mierze ukształtowało rozszerzenie na początku XX wieku.

Od średniowiecznego kościoła św. Eliasza do dzisiejszego kościoła parafialnego

Historia sakralnego miejsca w Svirče jest znacznie starsza niż dzisiejsza budowla.

W tym miejscu znajdował się kościół św. Eliasza, który był wspomniany w Statucie Hvarskim z 1331 roku. W zapisach kościelnych z 1579 roku ponownie pojawia się św. Eliasz, podczas gdy już w 1586 roku wspomniano kościół św. Marii Magdaleny z kaplicą św. Eliasza.

Parafia Svirče została założona w 1690 roku, co sprawiło, że kościół stał się centrum życia religijnego wsi.

Kościół z 1777 roku

Budowa nowego kościoła św. Marii Magdaleny zakończyła się w 1777 roku.

O tym świadczy do dziś napis nad głównym portalem. Z tego okresu pochodzi również część cennego wyposażenia kościelnego, które przetrwało po późniejszym rozszerzeniu.

Svirče rosło w XIX wieku, a stary kościół z czasem stał się za mały dla liczby mieszkańców.

Duże rozszerzenie na początku XX wieku

Dzisiejszy wygląd kościół zyskał na początku XX wieku.

Duża rozbudowa zakończyła się w 1914 roku, kiedy znacznie zwiększono przestrzeń starego kościoła. Właśnie wtedy powstała charakterystyczna całość architektoniczna z centralną kopułą, która dziś dominuje w wyglądzie Svirče.

Rozbudowany kościół został poświęcony 22 lipca 1914 roku, w święto św. Marii Magdaleny, przez biskupa Juraja Carića, który urodził się właśnie w Svirče.

Jedyna kościelna kopuła na Hvarze

Kopuła jest detalem, dzięki któremu kościół od razu się rozpoznaje.

Kościoły hvarskie zazwyczaj mają wydłużone kamienne nawy, dzwonnice lub wieżyczki, podczas gdy centralna kopuła św. Marii Magdaleny jest zupełnie innym elementem. To właśnie dzięki niej budowla ma kształt, który nie powtarza się w żadnym innym kościele na wyspie.

Kopuła jest widoczna z różnych części Svirče i razem z wolnostojącą dzwonnicą określa sylwetkę wsi.

Wolnostojąca kamienna dzwonnica

Na południe od głównego wejścia znajduje się wolnostojąca dzwonnica.

Oddzielenie dzwonnicy od głównej budowli dodatkowo podkreśla niezwykły wygląd całego kompleksu. Kamienna konstrukcja dzwonnicy dobrze wpisuje się w starszą architekturę Svirče i okolicznych domów.

W przestrzeni wokół kościoła rosną również wysokie cyprysy, które dodatkowo podkreślają piony dzwonnicy i kopuły.

Barokowy portal ze starszego kościoła

Na głównym fasadzie zachował się barokowy portal.

Profilowane kamienne ościeżnice są ozdobione diamentowymi motywami w dolnej części, podczas gdy nad drzwiami znajduje się uformowany nadproże i otwarty łukowy szczyt.

Takie elementy przypominają, że dzisiejszy duży kościół powstał w wyniku rozszerzenia znacznie starszej budowli, a nie z budowy całkowicie nowego obiektu.

Co można zobaczyć wewnątrz?

Z kościoła z XVIII wieku zachował się główny ołtarz z końca tego wieku.

Zachował się również ołtarz Matki Boskiej Karmelskiej z figurą Matki Boskiej umieszczoną w niszy. Wnętrze dzisiejszego kościoła jest bardziej przestronne, niż można się spodziewać, patrząc na wieś z zewnątrz, a wysoka centralna przestrzeń pod kopułą nadaje mu szczególny charakter.

Kościół jest aktywnym kościołem parafialnym, a nie obiektem muzealnym.

Czy można zwiedzać kościół od wewnątrz?

Kościół nie ma ustalonego regularnego czasu pracy dla turystów.

Wnętrze można zobaczyć, gdy kościół jest otwarty na mszę, uroczystość religijną lub inne wydarzenie parafialne. Poza tymi terminami drzwi mogą być zamknięte, więc nie należy polegać na tym, że kościół będzie otwarty przez cały dzień.

Jeśli zwiedzanie wnętrza jest szczególnie ważne, najlepiej połączyć przyjazd z mszą lub lokalną uroczystością religijną, lub wcześniej sprawdzić możliwość wejścia.

Zewnętrzna część kompleksu kościelnego może być zwiedzana swobodnie.

Święta Mandalina – patronka Svirče

Św. Maria Magdalena jest patronką parafii i jedną z najważniejszych świętych w lokalnej tradycji.

W Svirče mieszkańcy tradycyjnie nazywają ją świętą Mandaliną. Jej święto obchodzone jest co roku 22 lipca, kiedy odbywa się msza i procesja wokół kościoła.

To jeden z najważniejszych dni w rocznym życiu wsi, kiedy do Svirče wracają liczni ludzie związani z miejscem rodzinnymi korzeniami.

Svirče i procesja Za križen

Parafia Svirče jest jedną z sześciu parafii zaangażowanych w słynną procesję Za križen.

Procesja odbywa się w nocy z Wielkiego Czwartku na Wielki Piątek i łączy Jelsę, Pitve, Vrisnik, Svirče, Vrbanj i Vrboskę. Każda procesja wyrusza z własnego kościoła parafialnego i odwiedza pozostałe pięć miejsc przed powrotem.

Kościół św. Marii Magdaleny jest zatem ważny nie tylko jako budowla historyczna, ale także jako żywe centrum jednej z najważniejszych tradycji środkowego Hvaru.

Kościół jako punkt orientacyjny w winiarskiej wsi

Svirče od wieków związane jest z winiarstwem i rolnictwem.

Wokół wsi rozciągają się winnice i gaje oliwne, a stare kamienne domy, wąskie przejścia i dziedzińce tworzą atmosferę, która bardzo różni się od miejsc turystycznych na wybrzeżu.

Duży kościół z kopułą wznosi się ponad tym krajobrazem i jest jednym z najlepszych punktów orientacyjnych podczas zwiedzania wsi.

Jak dojechać z Jelsy

Svirče znajduje się około czterech kilometrów od Jelsy.

Samochodem można dojechać lokalną drogą w kierunku wnętrza wyspy. Do wsi można również dotrzeć od zachodniej strony przez Vrbanj, więc kościół łatwo wkomponowuje się w zwiedzanie Pitv i Vrisnika oraz Svirče.

Do samego obszaru kościoła można dojechać samochodem, ale ostatnie ulice przez wieś są miejscami węższe, co jest typowe dla starych osiedli hvarskich.

Parking przy kościele

Obok samego kościoła nie ma dużego, zorganizowanego parkingu turystycznego, jak to ma miejsce przy większych atrakcjach.

Najlepiej zostawić samochód na dostępnej przestrzeni publicznej w szerszym obszarze kościoła lub w wiosce, tam gdzie parkowanie nie utrudnia ruchu i dostępu do domów. Następnie można bardzo łatwo kontynuować pieszo do kościoła.

Svirče to mała miejscowość, więc odległości nie są duże. Dlatego nie ma sensu próbować wjeżdżać samochodem w każdą wąską część starego centrum, jeśli można kontynuować pieszo w kilka minut.

Warto przejść się po reszcie Svirče

Kościół św. Marii Magdaleny nie jest jedyną atrakcją we wsi.

W centrum Svirče znajduje się kościółek Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny na starej Pjaci, a na wejściu do miejscowości wyróżnia się duża stylizowana rzeźba Trs loze, autorstwa artysty winiarskiego Dinka Vrankovicia.

Warto przejść się także starymi uliczkami z kamiennymi domami, mostkami i dziedzińcami oraz połączyć wizytę z poznawaniem winiarskiej tradycji wsi.

Dlaczego warto odwiedzić kościół św. Marii Magdaleny?

Na Hvarze znajduje się wiele starych i cennych kościołów, ale św. Maria Magdalena z Svirče łatwo różni się od wszystkich innych.

Wielowiekowa ciągłość sakralnego miejsca, barokowe elementy starego kościoła, rozszerzenie z 1914 roku, wolnostojąca dzwonnica i przede wszystkim unikalna kopuła tworzą budowlę, która ma własną tożsamość.

Dla gościa, który bada wsie w wnętrzu Hvaru, to jeden z kościołów, które zdecydowanie warto uwzględnić w zwiedzaniu.

Przydatne informacje

• Pełna nazwa: Parafialny kościół św. Marii Magdaleny
• Lokalizacja: Svirče, wyspa Hvar
• Odległość od Jelsy: około 4 km
• Najstarszy ślad sakralny: kościół św. Eliasza wspomniany w 1331 roku
• Św. Maria Magdalena na lokalizacji: wspomniana w 1586 roku
• Założenie parafii: 1690 roku
• Budowa starszego dzisiejszego kościoła: zakończona w 1777 roku
• Duże rozszerzenie: zakończone w 1914 roku
• Architektura: unikalna budowla kościelna z centralną kopułą
• Szczególność: jedyny kościół na wyspie Hvar z kopułą
• Dzwonnica: wolnostojąca kamienna dzwonnica na południe od głównego wejścia
• Główny ołtarz: zachowany z końca XVIII wieku
• Ołtarz Matki Boskiej Karmelskiej: zachowany ze starszego kościoła
• Ochrona: wpisany do Rejestru chronionych dóbr kultury Republiki Chorwacji
• Święto patronki: 22 lipca
• Lokalna nazwa patronki: święta Mandalina
• Za križen: Svirče jest jedną z sześciu parafii tradycyjnej procesji
• Zwiedzanie zewnętrzne: swobodne
• Zwiedzanie wnętrza: brak regularnego czasu pracy dla turystów; kościół jest najczęściej dostępny podczas mszy i wydarzeń parafialnych, a poza nimi może być zamknięty
• Dostęp samochodem: możliwy lokalną asfaltowaną drogą do Svirče; przez starsze części wsi drogi są węższe
• Parking: brak dużego zorganizowanego parkingu przy kościele; korzysta się z dostępnej przestrzeni publicznej we wsi, gdzie parkowanie jest dozwolone
• Co zwiedzać w pobliżu: kościółek Niepokalanego Poczęcia, stara Pjaca, Trs loze i kamienne uliczki Svirče
• Szczególność: ponad sześć wieków sakralnej ciągłości i unikalna kopuła, która nie ma odpowiednika w innych kościołach na Hvarze