Crkva sv. Marije Magdalene u Svirču – jedina crkva s kupolom na Hvaru
Župna crkva sv. Marije Magdalene predstavlja jedan od najprepoznatljivijih simbola Svirča i spada među arhitektonski najzanimljivije crkve na otoku Hvaru. Nalazi se na rubu starog sela, okružena kamenim kućama, čempresima i vinogradima unutrašnjosti otoka.
Ova crkva je posebna po svojoj velikoj središnjoj kupoli – nijedna druga crkva na Hvaru nema ovakav oblik. Današnja građevina rezultat je višestoljetnog razvoja: na istom mjestu postojala je srednjovjekovna crkva sv. Ilije, a kasnije i crkva sv. Marije Magdalene, čiji je današnji izgled najvećim dijelom oblikovan proširenjem početkom 20. stoljeća.
Od srednjovjekovne crkve sv. Ilije do današnje župne crkve
Povijest sakralnog prostora u Svirču mnogo je starija od današnje građevine.
Na ovom mjestu nalazila se crkva sv. Ilije koja se spominje u Hvarskom statutu iz 1331. godine. U crkvenim zapisima iz 1579. ponovo se pojavljuje sv. Ilija, dok se već 1586. spominje crkva sv. Marije Magdalene s kapelom sv. Ilije.
Župa Svirče osnovana je 1690. godine, čime je crkva postala središte vjerskog života sela.
Crkva iz 1777. godine
Gradnja nove crkve sv. Marije Magdalene završena je 1777. godine.
O tome svjedoči natpis iznad glavnog portala. Iz tog razdoblja potječe i dio vrijednog crkvenog inventara koji je sačuvan nakon kasnijeg proširenja.
Svirče je tokom 19. stoljeća raslo, a stara crkva s vremenom je postala premalena za broj stanovnika.
Veliko proširenje početkom 20. stoljeća
Današnji izgled crkva je dobila početkom 20. stoljeća.
Velika dogradnja završena je 1914. godine, kada je znatno povećan prostor stare crkve. Tada je nastala karakteristična arhitektonska cjelina sa središnjom kupolom koja danas dominira izgledom Svirča.
Proširenu crkvu 22. jula 1914., na blagdan sv. Marije Magdalene, posvetio je biskup Juraj Carić, rođen upravo u Svirču.
Jedina crkvena kupola na Hvaru
Kupola je detalj po kojem se crkva odmah prepoznaje.
Hvarske crkve uglavnom imaju izdužene kamene brodove, zvonike ili preslice, dok je središnja kupola sv. Marije Magdalene potpuno drugačiji element. Upravo zbog nje građevina ima oblik koji se ne ponavlja ni na jednoj drugoj crkvi na otoku.
Kupola je vidljiva iz različitih dijelova Svirča i zajedno sa samostojećim zvonikom određuje siluetu sela.
Samostojeći kameni zvonik
Južno od glavnog ulaza nalazi se samostojeći zvonik.
Odvojenost zvonika od glavne građevine dodatno naglašava neobičan izgled cijelog kompleksa. Kamena konstrukcija zvonika dobro se uklapa u stariju arhitekturu Svirča i okolnih kuća.
U prostoru oko crkve rastu visoki čempresi koji dodatno naglašavaju vertikale zvonika i kupole.
Barokni portal sa starije crkve
Na glavnom pročelju sačuvan je barokni portal.
Profilirani kameni dovratnici ukrašeni su dijamantnim motivima u donjem dijelu, dok se iznad vrata nalazi oblikovani nadvratnik i otvoreni lučni zabat.
Ovi elementi podsjećaju da je današnja velika crkva nastala proširenjem puno starije građevine, a ne izgradnjom potpuno novog objekta.
Što se može vidjeti u unutrašnjosti?
Od crkve iz 18. stoljeća sačuvan je glavni oltar s kraja tog stoljeća.
Sačuvan je i oltar Gospe Karmelske s Gospinim kipom smještenim u niši. Unutrašnjost današnje crkve prostranija je nego što se očekuje gledajući selo izvana, a visoki središnji prostor ispod kupole daje joj poseban karakter.
Crkva je aktivna župna crkva, a ne muzejski objekt.
Može li se crkva razgledati iznutra?
Crkva nema objavljeno redovito turističko radno vrijeme.
Unutrašnjost se može vidjeti kada je crkva otvorena za misu, vjersku proslavu ili drugi župni događaj. Izvan tih termina vrata mogu biti zaključana, pa se ne treba oslanjati na to da će crkva biti otvorena tokom cijelog dana.
Ako je razgledavanje unutrašnjosti posebno važno, najbolje je dolazak povezati s misom ili lokalnom vjerskom proslavom, odnosno prethodno provjeriti mogućnost ulaska.
Vanjski dio crkvenog kompleksa može se razgledati slobodno.
Sveta Mandalina – zaštitnica Svirča
Sv. Marija Magdalena zaštitnica je župe i jedna od najvažnijih svetica u lokalnoj tradiciji.
U Svirču je mještani tradicionalno nazivaju sveta Mandalina. Njezin blagdan slavi se svake godine 22. jula, kada se održavaju misa i procesija oko crkve.
To je jedan od najvažnijih dana u godišnjem životu sela, kada se u Svirče vraćaju i brojni ljudi obiteljskim korijenima povezani s mjestom.
Svirče i procesija Za križen
Župa Svirče jedna je od šest župa uključenih u znamenitu procesiju Za križen.
Procesija se održava u noći s Velikog četvrtka na Veliki petak i povezuje Jelsu, Pitve, Vrisnik, Svirče, Vrbanj i Vrbosku. Svaka procesija polazi iz svoje župne crkve i obilazi ostalih pet mjesta prije povratka.
Crkva sv. Marije Magdalene stoga nije važna samo kao povijesna građevina nego i kao živo središte jedne od najvažnijih tradicija srednjeg Hvara.
Crkva kao orijentir u vinogradarskom selu
Svirče je stoljećima povezano s vinogradarstvom i poljoprivredom.
Oko sela prostiru se vinogradi i maslinici, a stare kamene kuće, uski prolazi i dvorišta stvaraju ambijent koji se vrlo razlikuje od turističkih mjesta na obali.
Velika crkva s kupolom izdiže se iznad tog krajolika i jedan je od najboljih orijentira pri obilasku sela.
Kako doći iz Jelse
Svirče je udaljeno približno četiri kilometra od Jelse.
Automobilom se dolazi lokalnom cestom prema unutrašnjosti otoka. Do sela se može pristupiti i sa zapadne strane preko Vrbanja, pa se crkva lako uklapa u obilazak Pitava, Vrisnika i Svirča.
Do samog područja crkve može se prići automobilom, ali posljednje ulice kroz selo mjestimice su uže, što je uobičajeno za stara hvarska naselja.
Parking kod crkve
Uz samu crkvu nema velikog uređenog turističkog parkirališta kakvo postoji uz veće atrakcije.
Automobil je najbolje ostaviti na raspoloživom javnom prostoru u širem području crkve ili u selu, ondje gdje parkiranje ne ometa promet i prilaz kućama. Nakon toga se do crkve vrlo jednostavno nastavlja pješice.
Svirče je malo mjesto, pa udaljenosti nisu velike. Upravo zato nema smisla automobilom pokušavati ući u svaki uski dio stare jezgre ako se nekoliko minuta može nastaviti pješice.
Vrijedi prošetati i ostatkom Svirča
Crkva sv. Marije Magdalene nije jedina zanimljivost u selu.
U središtu Svirča nalazi se crkvica Bezgrešnog začeća Blažene Djevice Marije na staroj Pjaci, a na ulazu u mjesto ističe se velika stilizirana skulptura Trs loze, rad sviračkog umjetnika Dinka Vrankovića.
Vrijedi prošetati i starim ulicama s kamenim kućama, mostićima i dvorištima te posjet povezati s upoznavanjem vinogradarske tradicije sela.
Zašto vrijedi posjetiti crkvu sv. Marije Magdalene?
Na Hvaru postoji velik broj starih i vrijednih crkava, ali sviračka sv. Marija Magdalena lako se razlikuje od svih ostalih.
Višestoljetni kontinuitet sakralnog mjesta, barokni elementi stare crkve, proširenje iz 1914., samostojeći zvonik i prije svega jedinstvena kupola stvaraju građevinu koja ima vlastiti identitet.
Za gosta koji istražuje sela u unutrašnjosti Hvara ovo je jedna od crkava koje svakako vrijedi uključiti u obilazak.
Korisne informacije
- Puni naziv: Župna crkva sv. Marije Magdalene
- Lokacija: Svirče, otok Hvar
- Udaljenost od Jelse: približno 4 km
- Najstariji sakralni trag: crkva sv. Ilije spominje se 1331. godine
- Sv. Marija Magdalena na lokalitetu: spominje se 1586. godine
- Osnutak župe: 1690. godine
- Izgradnja starije današnje crkve: završena 1777. godine
- Veliko proširenje: završeno 1914. godine
- Arhitektura: jedinstvena crkvena građevina sa središnjom kupolom
- Posebnost: jedina crkva na otoku Hvaru s kupolom
- Zvonik: samostojeći kameni zvonik južno od glavnog ulaza
- Glavni oltar: sačuvan iz kraja 18. stoljeća
- Oltar Gospe Karmelske: sačuvan iz starije crkve
- Zaštita: upisana u Registar zaštićenih kulturnih dobara Republike Hrvatske
- Blagdan zaštitnice: 22. jula
- Lokalni naziv zaštitnice: sveta Mandalina
- Za križen: Svirče je jedna od šest župa tradicionalne procesije
- Razgledavanje izvana: slobodno
- Razgledavanje unutrašnjosti: nema redovitog turističkog radnog vremena; crkva je najčešće dostupna tokom misa i župnih događanja, a izvan njih može biti zaključana
- Pristup automobilom: moguć lokalnom asfaltiranom cestom do Svirča; kroz starije dijelove sela ceste su uže
- Parking: nema velikog uređenog parkinga uz crkvu; koristi se raspoloživ javni prostor u selu gdje je parkiranje dopušteno
- Što obići u blizini: crkvica Bezgrešnog začeća, stara Pjaca, Trs loze i kamene ulice Svirča
- Posebnost: više od šest stoljeća sakralnog kontinuiteta i jedinstvena kupola koja nema pandan među drugim crkvama na Hvaru
Church of St. Mary Magdalene / Komentari
Izgleda da niste registrirani!
Kako biste htjeli nastaviti?
Anoniman komentar
Prijava
Registracija
Vaš komentar je uspješno poslan, te će biti objavljen nakon odobrenja administratora!
Opći uvjeti izdavanja
Opći uvjeti poslovanja i napomene
1. Web stranica
Web stranica www.holiday-link.com je interaktivna web stranica na kojoj posjetitelji mogu upisivati tekstove, novosti, slike i video filmove o sadržajima vezanim uz turizam, ugostiteljstvo, kulturu i zabavu. Informacije mogu unositi vlasnici, menadžeri, zaposlenici, turističke zajednice, stanovnici i turisti odnosno svi oni koji žele upoznati javnost sa određenim sadržajem. Stranica omogućava ocjenjivanje atraktivnosti određenog sadržaja i pisanje komentara od strane drugih posjetitelja. Posjetitelji koji se logiraju u stranicu te žele objaviti informacije o nekom sadržaju ili reklamirati neku turističku uslugu postaju korisnici ili dobavljači te pristaju na opće uvjete koji su ovdje propisani i dužni su postupati u skladu sa općim uvjetima (opći uvjeti se ne primjenjuju ako posjetitelj samo razgledava stranicu). Korisnik se postaje prijavom kroz korisničko ime i lozinku. Korisnik se obavezuje da će upisati točne pristupne podatke, ime i prezime i adresu. Sadržaji koje korisnik upiše će biti potpisani sa nadimkom koji odabere, dok će osobni podaci bit korišteni u skladu sa izjavom o privatnosti. Osobama mlađim od 13 godina nije dozvoljeno upisivanje sadržaja. Opći uvjeti se mogu mijenjati s vremena na vrijeme a ako se korisnik ili dobavljač ne slaže sa izmijenjenim općim uvjetima može ukloniti svoje sadržaje sa prikaza.
2. Sadržaj
Stranica nije medij koji objavljuje urednički oblikovane programske sadržaje već na njoj posjetitelji objavljuju informacije koje služe obrazovanom i kulturnom informiranju javnosti o turističkim, kulturnim i ugostiteljskim sadržajima. Cilj stranice je prikupiti informacije koje bi turistima ali i lokalnim stanovnicima dala uvid u turističku, kulturnu i ugostiteljsku ponudu određene lokacije (grad,regija i zemlja). Objavljivanje informacija o sadržajima je potpuno besplatno. Osim turističkih sadržaja na stranicama davatelji raznih usluga u turizmu mogu upisivati i reklamirati usluge koje nude. Takvi se u daljnjem tekstu navode kao dobavljači. Korisnici i dobavljači su isključivo odgovorni za objavu svojih sadržaja u skladu sa izjavom o odgovornosti.
3. Obaveze korisnika
Svaki korisnik dužan je koristiti web stranicu u skladu sa ovdje propisanim općim uvjetima. Objavljivanjem određenog teksta, komentara, slike ili video filma na stranici korisnik jamči da su objavljene informacije istinite, te da nisu zaštićene autorskim pravima trećih osoba. Svaki korisnik je moralno i materijalno odgovoran za objavu sadržaja. Zabranjeno je kopiranje tekstova sa drugih internet stranica. Upisane sadržaje pregledavaju administratori te odobravaju sadržaje na prikaz. Holiday-Link.com ima pravo ne prikazati sadržaje koje smatra neprimjerenim, neistinitim ili uvredljivim. Vlasnici, direktori ili zaposlenici ugostiteljskih sadržaja (npr. restoran) imaju pravo odgovora na članke i komentare o vlastitom sadržaju. Vlasnici imaju pravo zatražiti da se neki tekst o njihovom sadržaju ukloni ako ga smatraju neprimjerenim. Prigovor se može uputiti na complaint@holiday-link.com. Korisnik objavljivanjem sadržaja daje Holiday-Link.com i njegovim podružnicama isključivu, besplatnu, trajno prenosivu, neopozivu i potpuno prenijetu licencu (autorsko pravo) za korištenje, reproduciranje mijenjanje, prilagođavanje, prevođenje, distribuiranje, objavljivanje te javno prikazivanje upisanih sadržaja.
4. Obaveze dobavljača turističkih usluga (smještaj i ostale usluge)
Društvo Holiday-Link.com d.o.o na ovoj internet stranici nastupa kao reklamna web stranica a ne kao turoperator ili posrednička turistička agencija. Dobavljači turističkih usluga koji upišu svoj kapacitete u stranicu plaćaju reklamu prema modelu reklamiranja koji odaberu. Interakcija u vezi ugovaranja određenog smještaja ili druge turističke usluge se obavlja direktno između dobavljača i posjetitelja. Posjetitelji ugovaraju smještaj ili druge usluge direktno sa dobavljačima i njima plaćaju dogovorene usluge. Za sve upisane podatke, slike, cijene i ostalo odgovorni su dobavljači. Dobavljači jamče da imaju sve dozvole potrebne za obavljanje usluga koje nude te da posluju u skladu sa zakonima matične zemlje. Kupnjom određene usluge posjetitelj prihvaća i opće uvjete dobavljača kod kojeg je kupio uslugu. Holiday-Link će provjeriti svakog dobavljača prije puštanja njegovih objekata na prikaz na stranici.
5. Izjava o odgovornosti
Podaci koje upisuju korisnici i dobavljači mogu biti pogrešni. Holiday-Link.com ne provjerava unos informacija, slika i filmova od strane korisnika pa ne može jamčiti njihovu točnost i odriče se svake odgovornosti za neki netočan podatak. Ukoliko primjetite određenu neistinu, nepravilnost ili neprimjerenost u nekom sadržaju možete nam se obratiti na e-mail: complaint@holiday-link.com Za sve informacije o nekom sadržaju odgovoran je korisnik koji ih je upisao. Dobavljači koji reklamiraju turističke usluge putem web stranice nastupaju kao samostalni poduzetnici. Samostalno upisuju podatke o svojim uslugama, slike i cijene. Holiday-Link.com ne provjerava upisane podatke i odriče se odgovornosti u vezi pogrešaka koje se mogu prilikom upisivanja dogoditi. Dobavljači su odgovorni da posjeduju sve dozvole u vezi usluga koje nude te da poštuju sve zakone i propise matične zemlje. Posjetitelj stranice ugovara određenu uslugu direktno sa dobavljačem na osnovu podataka koje je upisao dobavljač kao samostalni poduzetnik i plaća je direktno dobavljaču. Zbog toga se Holiday-Link.com odriče odgovornosti za bilo kakve probleme u vezi određene rezervacije.
6. Izjava o privatnosti
Korisnici i dobavljači prilikom logiranja u web stranicu moraju popuniti određene podatke (ime i prezime, e-mail, adresa, telefon itd.). Holiday-Link.com garantira da će te podatke čuvati kao tajnu i neće ih prosljeđivati trećim osobama. Holiday-Link.com može upotrijebiti e-mail korisnika i dobavljača za slanje potrebnih obavijesti i oglašavanje.
7. Izjava o kolačićima
Kolačići su male tekstualne datoteke i mogu se pohraniti u uređaju posjetitelja ako to dopušta web preglednik. Holiday-Link.com koristi kolačiće kako bi posjetiteljima omogućio bolje korisničko iskustvo na web stranici. Također se mogu automatski prikupljati određeni podaci prilikom posjete na Holiday-Link.com.
8. Nadležnost suda
U slučaju bilo kakvog spora vezanog uz stranice holiday-link.com nadležan je sud u Splitu i hrvatsko pravo.