Franjevački samostan v Sućurju – najstarejša ohranjena zgradba kraja
Franjevački samostan ob župni cerkvi sv. Jurja je eden od zgodovinsko najpomembnejših objektov v Sućurju. Čeprav ga danes imenujemo Franjevaški samostan, je njegova zgodovina veliko starejša od prihoda frančiškanov – izvorno je pripadal avguštincem, lokalni zgodovinski viri pa njegove začetke umeščajo že v zgodnji srednji vek.
Zato je samostan zanimivejši, kot bi lahko sklepali le z zunanjega pogleda. Današnja kamnita zgradba je prestala številne obnove in pregradnje, vendar je ostala najstarejša dobro ohranjena zgradba v Sućurju, ki se še danes uporablja.
Najpomembnejši dokaz njegove starosti se nahaja nad vhodom. Latinski napis priča, da je samostan reda puščavnikov sv. Avguština obnovljen leta 1309. To pomeni, da je samostan obstajal že pred začetkom 14. stoletja, ne glede na to, kako natančno lahko določimo čas njegove prve gradnje.
Nekoč avguštinski, danes frančiškanski samostan
Današnje ime lahko zlahka ustvari vtis, da so samostan od začetka gradili frančiškani, vendar je zgodovina drugačna.
Najstarejša skupnost povezana s tem krajem so bili avguštinci – puščavniki sv. Avguština. Njihova prisotnost je povezana tudi s staro cerkvijo sv. Jurja, ki se je nahajala neposredno ob samostanu.
Po lokalni zgodovinski tradiciji je avguštinski samostan v Sućurju obstajal že v 9. stoletju. Za tako zgodnjo datacijo ni enako trdnega pisnega dokaza kot za kasnejša obdobja, zato jo je najbolje razumeti kot tradicionalno sprejeto zgodovino lokaliteta.
Kar je zagotovo in vidno na sami zgradbi, je napis o obnovi iz leta 1309.
Danes v samostanu živijo in delujejo frančiškani Provincije Bosne Srebrene, zato je naziv Franjevaški samostan popolnoma upravičen za sedanjo funkcijo objekta.
Napis iz leta 1309
Eden od najdragocenejših detajlov se nahaja nad vhodnimi vrati.
Latinski napis govori, da je:
samostan reda bratov puščavnikov sv. Avguština obnovljen leta 1309.
Beseda „obnovljen“ je posebej pomembna, saj jasno kaže, da zgradba ni nastala tega leta, temveč je samostan že prej obstajal.
Lokalni zgodovinski zapisi navajajo, da so ga okoli leta 1280 požgali omiški gusarji in da je bila obnova zaključena leta 1309.
Za obiskovalca je ta mali kamniti napis morda najpomembnejši detajl celotnega objekta – eno od redkih mest v Sućurju, kjer se srednjeveška zgodovina lahko dobesedno prebere na sami zgradbi.
Samostan in stara cerkev sv. Jurja
Zgodovina samostana je tesno povezana s sv. Jurjem, zaščitnikom Sućurja.
Na dvorišču današnje župne cerkve so še vidni temelji starejše cerkve sv. Jurja. V 13. stoletju so avguštinci na mestu še starejše cerkvice postavili novo cerkev, posvečeno sv. Jurju, ki se izrecno omenja v Hvarskem statutu iz leta 1331.
Iz starega imena Sut Juraj se je skozi čas razvilo današnje ime Sućuraj.
Stara cerkev je bila zaradi dotrajalosti porušena konec 19. stoletja, ko je neposredno ob njej zgrajena današnja župna cerkev sv. Jurja iz leta 1897.
Zato ima smisel samostan, temelje stare cerkve in današnjo cerkev sv. Jurja obravnavati kot en zgodovinski kompleks.
Rimski mozaik najden na mestu samostana
Najzanimivejši dokaz, da je to območje bilo pomembno mnogo pred srednjim vekom, se hrani v zakladnici župnega dvora.
Na mestu današnjega samostana so našli večji ulomek rimskega belega mozaika, ki se danes hrani v samostanski oziroma župni zakladnici.
Ta najdba kaže, da je bil prostor uporabljen že v antičnih časih, dolgo pred nastankom avguštinskega samostana in srednjeveške cerkve.
To se dobro ujema s širšo arheološko sliko Sućurja, kjer so bili najdeni rimski ostanki, amfore iz brodoloma ter sledi starejših naselij na več lokalitetah.
Župni arhiv
Samostan ni le zgodovinska zgradba, temveč tudi aktiven cerkveni objekt.
V njem se nahaja župni urad z pomembnim arhivskim gradivom, kar samostanu daje dodatno vrednost za proučevanje zgodovine Sućurja in okoliških naselij.
Takšni arhivi pogosto hranijo matične knjige, zapise o župi, družinah, cerkvenih dogodkih in drugih lokalnih dogodkih, ki jih ni mogoče najti v običajnih turističnih virih.
Arhiv, seveda, ni turistična razstava odprta za prosto ogledovanje, temveč delovni del samostana in župnega urada.
Franjevci Bosne Srebrene
Danes v samostanu delujejo franjevci Franjevaške provincije Bosne Srebrene.
Iz Sućurja opravljajo pastoralne dolžnosti za župe Sućuraj, Bogomolje in Gdinj, torej za velik del vzhodnega Hvara.
To je zanimiv nadaljevanje dolge redovniške tradicije tega kraja. Čez stoletja so se redovniške skupnosti menjavale, vendar samostan ni postal zapuščeni spomenik – še vedno ima dejansko funkcijo v življenju lokalne skupnosti.
Obnova leta 1994
Samostan je skozi stoletja večkrat uničen, preurejen in obnavljan.
Zadnja velika rekonstrukcija je bila izvedena leta 1994, ko je bil objekt temeljito urejen za nadaljnjo uporabo.
Zaradi številnih obnov ni treba današnjega videza brati kot popolnoma ohranjene zgradbe iz enega zgodovinskega obdobja. Vrednost samostana se pravzaprav nahaja v kontinuiteti – isti prostor se je stoletja uporabljal in skozi čas prilagajal različnim skupnostim in potrebam.
Najstarejša dobro ohranjena zgradba Sućurja
Občina Sućuraj samostan navaja kot najstarejšo dobro ohranjeno zgradbo v kraju.
To ga razlikuje od številnih drugih zgodovinskih lokalitet Sućurja, ki so ohranjene le kot temelji ali ruševine.
Fortica je hudo trpela leta 1944, stara cerkev sv. Jurja je bila porušena konec 19. stoletja, Biskupova palača pa je prav tako izginila med drugo svetovno vojno. Samostan je, kljub številnim uničenjem in obnovam, ostal v funkciji.
Zato je eno od najboljših mest za razumevanje, kako globoko v preteklost dejansko sega zgodovina Sućurja.
Ali se lahko samostan ogleda?
Franjevaški samostan ni klasičen muzej.
V njem živijo franjevci, nahaja se župni urad in objekt se vsakodnevno uporablja. Zato ni treba računati na prost dostop do vseh prostorov, arhiva ali zakladnice.
Samostan je najbolje ogledati od zunaj skupaj s cerkvijo sv. Jurja in ostanki stare cerkve v dvorišču. Če je možen vstop ali organiziran ogled posameznih prostorov, je treba spoštovati aktualna navodila župnije in zasebnost redovniške skupnosti.
Za turistični ogled so najpomembnejši sam zgodovinski kompleks, vhod z napisom iz leta 1309 in neposredna povezanost s staro in današnjo cerkvijo sv. Jurja.
Položaj v starem Sućurju
Samostan se nahaja v zgodovinskem delu Sućurja, takoj ob župni cerkvi sv. Jurja.
Od rivi in centra kraja do njega se pride v nekaj minutah peš. Avto ni potreben, pravzaprav je veliko prijetneje celoten stari Sućuraj obhoditi peš.
V eni krajši sprehodu se lahko povežejo:
Franjevaški samostan
cerkev sv. Jurja
ostanki stare cerkve sv. Jurja
Fortica
cerkev sv. Ante
stara jedra in riva
Tako se veliko bolje razume razvoj kraja kot ob obisku vsake zgradbe posebej.
Parking
Samostan nima turističnega parkirišča neposredno ob vhodu.
Če se v Sućuraj prihaja z avtomobilom, je najbolje, da ga pustite na dostopnem javnem parkirišču v širšem območju centra in nadaljujete peš.
Stara jedra so majhna, ulice okoli samostana pa niso prostor, kjer bi imelo smisel z avtom iskanje mesta nekaj metrov od same znamenitosti.
Korisne informacije
Lokacija: stari del Sućurja, ob župni cerkvi sv. Jurja
Današnje ime: Franjevaški samostan
Zgodovinsko ime: avguštinski samostan / samostan puščavnikov sv. Avguština
Začetki: po lokalni tradiciji verjetno 9. stoletje
Najstarejši trden dokaz na zgradbi: napis o obnovi iz leta 1309
Redovniška skupnost danes: franjevci Provincije Bosne Srebrene
Župe, ki jih oskrbujejo: Sućuraj, Bogomolje in Gdinj
Zadnja velika obnova: 1994.
Posebnosti: latinski napis iz leta 1309, župni arhiv in ulomek rimskega belega mozaika
Status: aktiven samostan in župni urad
Prost dostop za turistične oglede notranjosti: ni standardni muzejski objekt
Dostop: peš iz centra Sućurja
Parking: javna mesta v širšem območju centra
Franciscan Monastery / Komentarji
Zdi se, da niste registrirani!
Kako bi želeli nadaljevati?
Anonimen komentar
Prijava
Registracija
Vaš komentar je uspešno poslan in bo objavljen po odobritvi administratorja!
Splošni pogoji izdajanja
Splošni pogoji poslovanja in opombe
1. Spletna stran
Spletna stran www.holiday-link.com je interaktivna spletna stran, kjer obiskovalci lahko pišejo besedila, novice, slike in video filme o vsebinah, ki so povezane s turizmom, gostinstvom, kulturo in zabavo. Informacije lahko vnašajo lastniki, menedžerji, zaposleni, turistične pisarne, prebivalci in turisti oziroma, vsi tisti, ki želijo seznaniti javnost z določeno vsebino. Spletna stran omogoča ovrednotenje privlačnosti določene vsebine in pisanje komentarjev s strani drugih obiskovalcev. Obiskovalci, ki se prijavijo na stran in želijo objaviti informacije o nekateri vsebini ali reklamirati nekakšno turistično storitev, postajajo uporabniki ali dobavitelji in se strinjajo s splošnimi pogoji, ki so določeni v tem dokumentu in so dolžni ravnati v skladu s splošnimi pogoji (splošni pogoji ne veljajo če obiskovalec le ogleduje spletno stran). Uporabnik postanete ko se prijavite preko uporabniškega imena in gesla. Uporabnik se obvezuje da bodo vnesli pravilne podatke za dostop, ime in priimek in naslov. Vsebine, ki jih bo uporabnik vnašal bodo podpisani z vzdevkom po svoji izbiri, medtem ko bodo osebni podatki uporabljeni v skladu z obvestilom o zasebnosti. Osebe, ki so mlajše od 13, ne smejo vnašati vsebine. Splošne pogoje se lahko spremenijo od časa do časa, in če se uporabnik ali dobavitelj ne strinja s spremenjenjimi splošnimi pogoji, lahko odstrani svoje vsebine s zaslona.
2. Vsebina
Stran ni medij, ki objavljuje uredniške vsebine programa, vendar, na njej obiskovalci objavljujejo informacijo, ki služijo izobraževanju in kulturnem informiranju javnosti o turističnih, kulturnih in gostinskih vsebinah. Cilj strani je zbrati informacije, ki bi turistom, kot tudi domačini dala vpogled v turistično, kulturno in kulinarično ponudbo določene lokacije (mesto, regija in država). Objavljivanje informacij o vsebinah je popolnoma brezplačno. Poleg turističnih vsebin na straneh ponudnikov različnih storitev v turizmu lahko pišejo in se pritožujejo na ponujene storitve. Takšni se v nadaljevanju imenujejo kot dobavitelji. Uporabniki in dobavitelji so izključno odgovorni za objavo njihovih vsebin v skladu z izjavo o odgovornosti.
3. Obveznosti uporabnika
Vsak uporabnik mora uporabljati spletno stran v skladu s splošnimi pogoji, določenimi v tem dokumentu. Z objavo določenega besedila, komentarja, slike ali video filma na strani, uporabnik zagotavlja jamstvo da so objavljene informacije resnične, in da niso zaščiteni z avtorskimi pravicami tretjih oseb. Vsak uporabnik je moralno in materialno odgovoren za objavo vsebine. Prepovedano je kopiranje besedila iz drugih spletnih strani. Vsebine pregledavajo administratorji ter odobrijo vsebine na zaslon. Holiday-Link.com ima pravico, da ne prikazuje vsebine, za katere meni, da so neprimerne, neresnične ali žaljive. Lastniki, direktorji ali zaposleni gostinskih vsebin (npr. restavracija) imajo pravico na odgover na člene in komentarje na lastno vsebino. Lastniki imajo pravico zahtevati da se besedilo o njihovi vsebini odstrani, če jim se zdi da je neprimerna. Pritožbo lahko pošljete na complain@holiday-link.com. Uporabnik z objavo vsebin daje Holiday-Link.com in njenimi odvisnimi družbami ekskluzivno, brezplačno, trajno prenosljivo, nepreklicno in v celoti prenosljivo licenco (avtorsko pravico) za uporabo, reprodukcijo, spreminjanje, prevajanje, distribucijo, objavo ter javno predstavitev vpisanih vsebin .
4. Obveznosti ponudnikov turističnih storitev (namestitev in druge storitve)
Družba Holiday-Link d.o.o. na tej spletni strani deluje kot oglaševalska spletna stran in ne kot organizator potovanja ali posredniška turistična agencija. Dobavitelji turističnih storitev, ki vpišejo njihove zmogljivosti na stran, plačajo reklamo po modeli oglaševanja po svoji izbiri. Interakcije, ki so povezane s pogodbo namestitve ali druge turistične storitve potekajo neposredno med dobavitelji in obiskovalcem. Obiskovalci se dogovarjajo neposredno z dobavitelji za namestitev ali druge storitve in jim tudi plačajo za dogovorjene storitve. Za vse vpisane podatke, slike, cene in drugo so odgovorni dobavitelji. Dobavitelji zagotavljajo, da imajo vsa dovoljenja, ki so potrebna za opravljanje storitev, ki jih ponujajo, ter da delujejo v skladu z zakonodajo svoje matične države. Z nakupom določene storitve obiskovalec sprejema tudi splošne pogoje dobavitelja, od katerega je storitev kupil. Holidax-Link bo preveril vsakega prodajalca pred izdajo njegovih objektov na zaslonu na strani.
5. Izjava o odgovornosti
Podatki, ki jih vpisujejo uporabniki in dobavitelji so lahko napačni. Holiday-Link.com ne preverja vnos informacij, slik in filmov s strani uporabnika in ne more zagotoviti njihovo točnost ter zavrača vsakršno odgovornost za kakršno koli netočen podatek. Če opazite določene laži, netočnosti ali neustreznost v nekateri vsebini, lahko se obrnete na nas na e-pošto: complain@holiday-link.com Za vse informacije o nekateri vsebini je odgovoren uporabnik, ki jih je vpisal. Dobavitelji, ki oglaševaju turistične storitve preko spletne strani nastopajo kod samostojni podjetniki. Samostojno vpisujejo podatke o svojih storitvah, slikah in cenah. Holiday-Link.com ne preverja vnesene podatke in zavrača odgovornost za napake, ki se lahko pojavijo pri vnosu podatkov. Dobavitelji so odgovorni, da imajo vsa dovoljenja v zvezi s storitvami, ki jih ponujajo ter spoštujejo vse zakone in predpise matične zemlje. Obiskovalec strani naroči določeno storitev na podlagi podatkov, ki jih je vpisal dobavitelj kot samostojni podjetnik in plača jo neposredno dobavitelju. Zaradi tega Holiday-Link.com zavrača odgovornost za morebitne težave, povezane z določeno rezervacijo.
6. Izjava o zasebnosti
Uporabniki in dobavitelji morajo pri prijavi na spletno stran izpolniti določene podatke (ime in priimek, e-pošto, naslov, telefon, itd.). Holiday-Link.com zagotavlja, da bo podatke hranil kot skrivnost in jih ne bo posredoval tretjim osebam. Holiday-Link.com lahko uporabi e-pošto uporabnika in dobavitelja za pošiljanje potrebnih informacij in oglaševanje.
7. Izjava o piškotkih
Piškotki so majhne besedilne datoteke in lahko se pohranijo v napravi obiskovalca če to omogoča brskalnik. Holiday-Link.com uporablja piškotke, da bi obiskovalcem omogočal boljšo uporabniško izkušnjo na spletni strani. Lahko se tudi samodejno zbirajo določeni podatki, ko obiščete Holiday-Link.com.
8. Pristojnost sodišča
V primeru kakršnega koli spora, ki se nanaša na spletno stran holiday-link.com, pristojno je sodišče v Splitu in hrvaška zakonodaja.